Справа № 204/9519/24
Провадження № 2/204/3778/24
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
19 листопада 2024 року Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська у складі:
головуючої судді Токар Н.В.,
за участю секретаря Кислиці Є.Ю.,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду у м.Дніпрі цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
У вересні 2024 року позивач через систему «Електронний суд» звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, якою просив суд стягнути з відповідача на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» заборгованість за кредитним договором № 1/4158696, який було укладено 03.08.2021 року між Акціонерним товариством «Креді Агріколь Банк» та відповідачем, яка виникла станом на 15.09.2023 року, у розмірі 76 862 грн. 22 коп., яка складається з наступного: рахунок строкової заборгованості - 21 069 грн. 06 коп.; рахунок простроченої заборгованості - 19 167 грн. 29 коп.; рахунок нарахованих відсотків - 201 грн. 18 коп.; рахунок прострочених відсотків - 9 565 грн. 42 коп.; рахунок комісії - 1 410 грн. 00 коп.; рахунок простроченої комісії - 25 449 грн. 27 коп.
В підтвердження своїх позовних вимог позивач посилається на те, що 03.08.2021 року між Акціонерним товариством «Креді Агріколь Банк» та ОСОБА_1 укладений Кредитний договір № 1/4158696. Відповідно до якого, Кредитор надає Позичальнику кредит в сумі 60 000,00 грн. строком на 36 місяці(в) - з 03.08.2021 року до 02.08.2024 року (включно); позичальник сплачує платежі для погашення заборгованості за Договором щомісячно в число місяця, визначене Графіком платежів по кредиту (Додаток №1 до Договору, що є його невід'ємною частиною), як День повернення кредиту; кредит надається позичальнику на споживчі потреби шляхом зарахування кредитних коштів на рахунок Позичальника № НОМЕР_1 . Позичальник зобов'язався сплачувати Банку: процентну винагороду щомісячно, в розмірі 15.00% річних (фіксована процентна ставка), починаючи з дня надання кредиту (дня списання кредитних коштів з позичкового рахунку Позичальника) до моменту повного погашення заборгованості за Договором; комісійну винагороду за обслуговування кредитної заборгованості (комісія) щомісячно, в розмірі 2.35% від суми кредиту, зазначеної в п. 1.1. Договору. Кредитодавець виконав свій переддоговірний обов'язок та надав всю необхідну інформацію до укладання Кредитного договору № 1/4158696 про споживчий кредит в Паспорті споживчого кредиту, де виклав основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача та з якими позичальник погодився, про що свідчить його особистий підпис. Відповідно до п. п. 4.7 Кредитного договору, сторони домовились збільшити строк позовної давності за вимогами, що випливають з Договору, та встановити його тривалістю 10 років. 29.08.2023 року між АТ «Креді Агріколь Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт», укладено договір №4-2023 про відступлення (купівлю - продаж) прав вимог, зокрема, до боржника ОСОБА_1 за кредитним договором № 1/4158696 від 03.08.2021 року. 15.09.2023 року до ОСОБА_1 АТ «Креді Агріколь Банк» було направлено повідомлення про те, що відбулось відступлення прав вимоги за договором № 4-2023 від 29.08.2023 року до ТОВ «Глобал Спліт», яке в свою чергу стало Новим кредитором та має право вимагати від ОСОБА_1 погашення кредитної заборгованості згідно кредитного договору № 1/4158696. На виконання умов Договору відступлення прав вимоги ОСОБА_1 була повідомлена про необхідність перерахувати кошти в сумі 76 862,22 грн., що відповідає розміру поточних зобов'язань за Договором. Проте станом на день подачі позовної заяви Відповідачем належним чином не виконуються взяті на себе зобов'язання за Кредитним договором щодо сплати щомісячних внесків за кредитом та процентів за користування кредитом, внаслідок чого утворилась заборгованість. Станом на 22.08.2024 року загальний залишок заборгованості за кредитним договором № 1/4158696 від 03.08.2021 року (розрахунок на 15.09.2023р.) у розмірі - 76 862 (сімдесят шість тисяч вісімсот шістдесят дві) грн. 22 коп., яка складається: - рахунок строкової заборгованості: 21 069 грн. 06 коп. - рахунок простроченої заборгованості: 19 167 грн. 29 коп.; - рахунок нарахованих відсотків: 201 грн. 18 коп. - рахунок прострочених відсотків: 9 565 грн. 42 коп.; - рахунок комісії: 1 410 грн. 00 коп.; - рахунок простроченої комісії: 25 449 грн. 27 коп.
Ухвалою суду від 01 жовтня 2024 відкрито спрощене позовне провадження; ухвалено проводити розгляд справи без повідомлення (виклику) сторін.
З урахуванням вимог ст.ст.19,274,276,277 ЦПК України, розгляд справи здійснено в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи; особи, які беруть участь у справі, не викликались.
Відповідач своїм правом на подачу відзиву на позовну заяву, не скористався, а тому суд розглядає справу за наявними матеріалами.
Виклик сторін відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України у порядку спрощеного провадження не здійснювався, справа розглядалася за наявними у справі матеріалами.
Суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази у їх сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що 03.08.2021 року ОСОБА_1 ознайомилась та підписала Заяву-анкету №0101104-03082021-001 на отримання готівкового кредиту «Свобода» (а.с.29) у якій зазначені анкетні відомості відповідача та інформація про кредит: сума кредиту - 60 000 грн., строк кредиту - 36 місяців; відсоткова ставка - 15.00% річних; комісійна винагорода - 2,35%.
З матеріалів справи вбачається, що кредитодавець виконав свій переддоговірний обов'язок та надав всю необхідну інформацію до укладання кредитного договору № 1/4158696 про споживчий кредит в Паспорті споживчого кредиту, де виклав основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача та з якими позичальник погодився, про що свідчить його особистий підпис (а.с.25-27).
03.08.2021 року між Акціонерним товариством «Креді Агріколь Банк» та ОСОБА_1 , укладений кредитний договір № 1/4158696 (а.с.19-20).
Відповідно до п. 1.1. Кредитного договору, Кредитор надає Позичальнику кредит в сумі 60 000,00 грн. строком на 36 місяці(в) - з 03.08.2021 року до 02.08.2024 року (включно). Позичальник сплачує платежі для погашення заборгованості за Договором щомісячно в число місяця, визначене Графіком платежів по кредиту (Додаток №1 до Договору, що є його невід'ємною частиною), як День повернення кредиту.
Відповідно до п.1.2 Кредитного договору, Кредит надається позичальнику на споживчі потреби шляхом зарахування кредитних коштів на рахунок Позичальника № НОМЕР_1 .
Відповідно до п. 1.3. Кредитного договору, для зарахування кредитних коштів Позичальник повинен мати відкритий у Банку поточний або поточний (картковий) рахунок.
Відповідно до підпунктів 1.4.1-1.4.2 пункту 1.4. статті 1 Кредитного договору, Позичальник зобов'язаний сплачувати Банку: процентну винагороду щомісячно, в розмірі 15.00% річних (фіксована процентна ставка), починаючи з дня надання кредиту (дня списання кредитних коштів з позичкового рахунку Позичальника) до моменту повного погашення заборгованості за Договором; комісійну винагороду за обслуговування кредитної заборгованості (комісія) щомісячно, в розмірі 2.35% від суми кредиту, зазначеної в п. 1.1. Договору.
Підписанням Договору Позичальник замовляє у Банку супровідні послуги з обслуговування кредитної заборгованості, що включає в себе: послуги з розрахунку суми чергового та наступних платежів, списання та зарахування коштів з метою погашення заборгованості, розрахунково-касове обслуговування заборгованості за Договором та надання інформаційно-консультаційних послуг, під якими розуміється електронне інформування (нагадування) про здійснення щомісячних платежів по кредиту та процентах, 24/7 та через Довідковий центр Банку, інформування Позичальника про виникнення простроченої заборгованості, консультування Позичальника (як усне так і письмове) щодо погашення заборгованості, своєчасної сплати платежів тощо.
Відповідно до п. 1.5. Кредитного договору, всі умови щодо надання кредиту, обслуговування та погашення заборгованості за кредитом, згідно Договору, визначені в Правилах надання споживчого кредиту в ПАТ «Креді Агріколь Банк» та на умовах страхування життя Позичальника, які є невід'ємною частиною Договору та розміщені на офіційному сайті Банку: зобов'язаний сплачувати Банку: www.credit-agricole.ua.
Відповідно до п.2.1 Кредитного договору, з метою обслуговування кредиту Банк відкриває Позичальнику єдиний рахунок для погашення кредитної заборгованості № НОМЕР_2 в Банку.
Відповідно до п. 2.2 Кредитного договору, Позичальник зобов'язаний погашати кредит та сплачувати проценти та комісію у валюті кредиту, відповідно до розрахунків Графіку платежів по кредиту, щомісяця, в день повернення кредиту на Рахунок погашення заборгованості. Сплачена сума платежу перераховується на позичковий рахунок та на рахунки нарахування процентів і комісії в день повернення кредиту. У випадку, якщо припадає на неробочий день, то сплатити у попередній робочий день.
Відповідно до п. 2.3 Кредитного договору, підписанням Договору позичальник підтверджує, що він у письмовій формі і повному обсязі отримав від Банку інформацію, визначену ЗУ «Про споживче кредитування» та/або іншими нормативно-правовими актами, що регулюють це питання.
Відповідно до п. 2.4 Кредитного договору, Позичальник відповідає за виконання своїх зобов'язань за Договором усім своїм майном та коштами, на які може бути звернено стягнення у порядку, встановленому чинним законодавством України.
Відповідно до п. 2.6 Кредитного договору, Банк має право у будь-який час відступити всі або частину своїх прав за Договором, а також за договорами про забезпечення, будь-якій третій особі і повідомити такому реальному або потенційному цесіонарію або іншій особі будь-яку інформацію про Позичальника та третіх осіб, з якими укладено договори про забезпечення, яка необхідна або яку Банк вважатиме доцільною.
Відповідно до п. п. 2.6.1 Кредитного договору, у випадку відступлення права вимоги за Договором Банк протягом 10 робочих днів зобов'язаний повідомити Позичальника про такий факт у один із способів (поштове відправлення, текстове, голосове та інші способи).
Відповідно до п. п. 4.7 Кредитного договору, сторони домовились збільшити строк позовної давності за вимогами, що випливають з Договору, та встановити його тривалістю 10 років.
Відповідно до п. п. 5.5 Кредитного договору, шляхом підписання Договору Позичальник підтверджує, що він в день укладення Договору особисто отримав свій примірник Договору; умови договору йому зрозумілі; з Правилами і Тарифами Банку, що є чинним на дату укладення Договору і розміщені на Офіційному сайті Банку, ознайомлений, приймає та погоджується; з тарифами Банку ознайомлений, приймає та погоджується.; йому до укладання Договору Банком надано інформацію, яка визначена ч.2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг».
У якості додатку до кредитного договору № 1/4158696 від 03.08.2021 року сторонами погоджено та підписано пам'ятку клієнта (а.с.21) та таблицю обчислення загальної вартості кредиту (а.с.22).
З матеріалів справи вбачається, що банк свої зобов'язання за кредитним договором виконав та надав позичальнику грошові кошти у сумі 60 000,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням №38095417-1 від 03 серпня 2021 року (а.с.23) та заявкою на видачу готівки №38095507-1 від 03 серпня 2021 року (а.с.24).
29.08.2023 року між АТ «Креді Агріколь Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт», укладено договір №4-2023 про відступлення (купівлю - продаж) прав вимог (а.с.9-12).
Відповідно до п.2.1. Договору №4-2023 від 29.08.2023 року, у відповідності до умов Договору Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору Права вимоги до Боржників, а Новий кредитор набуває Права вимоги Первісного кредитора за Кредитними договорами та сплачує Первісному кредитору за відступлення Права вимоги грошові кошти у сумі, що дорівнює Ціні договору у порядку та строки встановлені Договором.
15.09.2023 року передача права вимоги за кредитним договором № 1/4158696 від 03.08.2021 року відбулась до Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» з дати підписання відповідного реєстру прав вимоги за зразком, згідно Додатку №1 до Договору про відступлення права вимоги. Відповідач знаходиться у реєстрі за №1744 (а.с.47-81).
АТ «Креді Агріколь Банк» 15.09.2023 року до ОСОБА_1 було направлено повідомлення про те, що відбулось відступлення прав вимоги за договором № 4-2023 від 29.08.2023 року до ТОВ «Глобал Спліт», яке в свою чергу стало Новим кредитором та має право вимагати від ОСОБА_1 погашення кредитної заборгованості згідно кредитного договору №1/4158696, яка складає 76 862,22 грн (а.с.39).
Відповідно до виписки з рахунку ОСОБА_1 за період 03.08.2021 року - 15.09.2023 року, остання користувалась кредитними коштами, повертала використану суму кредиту та сплачувала відсотки за користування таким кредитом, але припинила надавати своєчасно позивачу грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов Договору (а.с.30-38).
В зв'язку з невиконанням взятих на себе зобов'язань, станом на 22.08.2024 року загальний залишок заборгованості відповідача за кредитним договором № 1/4158696 від 03.08.2021 року (розрахунок на 15.09.2023 року) складає 76 862 (сімдесят шість тисяч вісімсот шістдесят дві) грн. 22 коп., а саме: - рахунок строкової заборгованості: 21 069 (двадцять одна тисяча шістдесят дев'ять) грн. 06 коп. - рахунок простроченої заборгованості: 19 167 (дев'ятнадцять тисяч сто шістдесят сім) грн. 29 коп.; - рахунок нарахованих відсотків: 201 (двісті одна) грн. 18 коп. - рахунок прострочених відсотків: 9 565 (дев'ять тисяч п'ятсот шістдесят п'ять) грн. 42 коп.; - рахунок комісії: 1 410 (одна тисяча чотириста десять) грн. 00 коп.; - рахунок простроченої комісії: 25 449 (двадцять п'ять тисяч чотириста сорок дев'ять) грн. 27 коп. (а.с.18).
Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно застосовуються.
Відповідно до ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Згідно зі ст. 625 ЦК України встановлено, що Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно з частинами першою, четвертою статті 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.
Статтею 1049 ЦК України встановлено, що Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Частиною 2 статті 1050 ЦК України передбачено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, шо залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Враховуючи, що ОСОБА_1 взяті на себе зобов'язання за кредитним договором належним чином не виконала, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором у загальному розмірі 76 862,22 грн. є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Тому з відповідача на користь позивача повинно бути стягнуто судовий збір у розмірі 2 422,40 грн.
На підставі ст.ст. 526, 634, 638, 640, 641, 1049, 1054 ЦК України та керуючись ст.ст. 2, 4, 81, 82, 128, 141, 142, 259, 263-265, 268, 272, 273, 279 ЦПК України, -
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» заборгованість за кредитним договором № 1/4158696, який було укладено 03.08.2021 року між Акціонерним товариством «Креді Агріколь Банк» та ОСОБА_1 , яка виникла станом на 15.09.2023 року, у розмірі 76 862 (сімдесят шість тисяч вісімсот шістдесят дві) грн. 22 (двадцять дві) коп., яка складається з наступного: рахунок строкової заборгованості - 21 069 (двадцять одна тисяча шістдесят дев'ять) грн. 06 (шість) коп.; рахунок простроченої заборгованості - 19 167 (дев'ятнадцять тисяч сто шістдесят сім) грн. 29 (двадцять дев'ять) коп.; рахунок нарахованих відсотків - 201 (двісті одна) грн. 18 (вісімнадцять) коп.; рахунок прострочених відсотків - 9 565 (дев'ять тисяч п'ятсот шістдесят п'ять) грн. 42 (сорок дві) коп.; рахунок комісії - 1 410 (одна тисяча чотириста десять) грн. 00 коп.; рахунок простроченої комісії - 25 449 (двадцять п'ять тисяч чотириста сорок дев'ять) грн. 27 (двадцять сім) коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» судовий збір у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 (сорок) коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» (ЄДРПОУ - 41904846, місцезнаходження: м.Київ, вул.Жилянська, буд.5Б, офіс 5)
Відповідач: ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 )
Суддя Н.В. Токар