про витребування доказів
13 листопада 2024 року м. Кропивницький Справа № 340/6122/24
Кіровоградський окружний адміністративний суд у складі судді Савонюка М.Я., розглянувши матеріали позову ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, про визнання протиправним та скасування рішення,-
ОСОБА_1 (надалі - позивач) звернулася до Кіровоградського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області (надалі - відповідач1), Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (надалі - відповідач2), у якому просить, з урахуванням уточнених позовних вимог:
- визнати протиправним та скасувати рішення головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про відмову в перерахунку пенсії від 20.06.2024 №110130014143;
- зобов'язати головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області призначити ОСОБА_1 пенсію державного службовця відповідно до статті 37 Закону України від 16 грудня 1993 року №3723X11 «Про державну службу» у розмірі 60% суми заробітної плати, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, зазначеної у довідках Департаменту соціального захисту населення Кіровоградської обласної військової адміністрації від 29.05.2024 року про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) №23-01,1-40/1909/0.23 та про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби №23-01.1-40/1910/0.23, починаючи з 12.06.2024 року;
- зобов'язати головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області виплачувати ОСОБА_1 пенсію державного службовця відповідно до статті 37 Закону України від 16 грудня 1993 року №3723-ХІІ «Про державну службу» у розмірі 60% суми заробітної плати, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, зазначеної у довідках Департаменту соціального захисту населення Кіровоградської обласної військової адміністрації від 29.05.2024 року про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) №23-01.1-40/1909/0.23 та про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби №23-01.1-40/1910/0.23, починаючи з 12.06.2024 року.
Ухвалою суду від 20.09.2024 позовну заяву ОСОБА_1 було залишено без руху та надано строк для усунення недоліків.
Запропоновано усунути недоліки позовної заяви шляхом надання суду нової редакції позовної заяви, приведеної у відповідність до приписів статей 160, 161 КАС України.
25.09.2024 позивачем на виконання ухвали суду подано нову редакцію позовної заяви.
25.09.2024 ухвалою суду продовжено процесуальний строк на усунення недоліків позовної заяви, встановлений ухвалою суду від 20.09.2024, запропоновано позивачу усунути недоліки нової редакції позовної заяви шляхом надання суду доказів сплати судового збору у розмірі 1211,20 грн.
27.09.2024 позивачем на виконання ухвали суду подано квитанцію від 27.09.2024 про сплату судового збору у сумі 1211,20 грн.
Ухвалою Кіровоградського окружного адміністративного суду від 01.10.2024 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, викликані учасники справи.
Однак, перед судом постало питання щодо необхідності витребування доказів від відповідача - 1, з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи.
Відповідно до частини четвертої статті 9 КАС України суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Частиною третьою статті 80 КАС України передбачено, що про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.
Згідно з частинами шостою-восьмою статті 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.
Відповідно до частини першої статті 147 КАС України у разі неподання без поважних причин письмових, речових чи електронних доказів, що витребувані судом, або неповідомлення причин їх неподання суд може постановити ухвалу про тимчасове вилучення цих доказів державним виконавцем для дослідження судом.
За таких обставин, суд вважає необхідним з власної ініціативи витребувати від Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області: копію довідки від 07.06.2024 №23-01.1-40/2023/0.2303, яка подавалась ОСОБА_1 разом із заявою від 12.06.2024 про переведення на пенсію державного службовця; інформацію, чи подавалася ОСОБА_1 разом із заявою від 12.06.2024 про переведення на пенсію державного службовця довідка від 29.03.2024 № 01-17/629 (вказана у відзиві на позовну заяву), якщо так, надати копію довідки від 29.03.2024 № 01-17/629.
Керуючись статтями 9, 80, 114-117, 147 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Витребувати від Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області:
-копію довідки від 07.06.2024 №23-01.1-40/2023/0.2303, яка подавалась ОСОБА_1 разом із заявою від 12.06.2024 про переведення на пенсію державного службовця;
-інформацію, чи подавалася ОСОБА_1 разом із заявою від 12.06.2024 про переведення на пенсію державного службовця довідка від 29.03.2024 № 01-17/629 (вказана у відзиві на позовну заяву), якщо так, надати копію довідки від 29.03.2024 № 01-17/629.
Надіслати до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області копію ухвали для виконання, а іншим учасникам справи для відома.
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області направити витребувану інформацію на адресу суду протягом п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Невиконання цієї ухвали може мати наслідком застосування такого процесуального примусу, як тимчасове вилучення доказів державним виконавцем для дослідження судом (ст.147 КАСУ).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала окремо не оскаржується, заперечення на неї можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя Кіровоградського
окружного адміністративного суду М.Я. САВОНЮК