Справа № 766/10176/24
н/п 2-о/766/587/24
22.10.2024р. Херсонський міський суд Херсонської області в складі:
головуючого судді Зуб І.Ю.,
за участю секретаря Федорова О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в м. Херсоні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) про встановлення факту родинних відносин,-
встановив:
Заявник в червні 2024 року звернулася із даною заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), є рідним сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ).
В поданій заяві заявник посилається на таке. Заявник є рідним сином ОСОБА_2 , але на сьогодні це неможливо довести документально, оскільки прізвище батька в різних документах зазначено по різному. Він, як син позбавлений можливості представляти інтереси батька, враховуючи стан здоров'я батька в різних установах.
Заявник подав заяву про проведення розгляду у його відсутності, просить заяву задовольнити.
Заінтересована особа подав заяву про проведення розгляду у його відсутності, оскільки за станом здоров'я не може прибути до суду, вимоги просив задовольнити.
Суд, дослідивши матеріали справи встановив таке.
ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , як вказано в паспорті громадянина України НОМЕР_3 .
В свідоцтві про народження серія НОМЕР_4 вказано, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько « ОСОБА_2 » (російською мовою), мати ОСОБА_3 .
ОСОБА_2 , відповідно до паспорта громадянина України НОМЕР_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_4
ОСОБА_4 (російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_2 має військовий квиток НОМЕР_6 .
Пенсійне посвідчення серія НОМЕР_7 видане на ім'я ОСОБА_2 , 1954 року народження.
Відповідно до посвідчення серія НОМЕР_8 ОСОБА_2 є інвалідом 2 групи і має право на пільги.
Відповідно до Акту приймання-передачі картотеки/будинкової книги з питань реєстрації місця проживання/перебування фізичних осіб станом на 08.11.2021 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до відповіді Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Херсоні від 17.07.2024 року за № П 99/25.9-09, видати свідоцтво про народження, відповідно до прізвищ, зазначених і паспортах бутька та сина неможливо, оскільки прізвища не мають відрізнятися.
Досліджені судом докази вказують на наявність родинних стосунків між ОСОБА_1 (син) та ОСОБА_2 (батько) та немає жодних сумнів в даному факті, різниця в зазначенні прізвищ виникла при перекладі з російською мови прізвищ.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.
У відповідності до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Факт, щодо наявності родинних відносин між заявником та заінтересованою особою підтверджено дослідженими письмовими доказами.
Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин.
Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення його особистих прав та обов'язків.
Таким чином, керуючись ст. ст. 4, 7, 10, 12, 76, 77, 258, 259, 263, 265, 315, 319 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), є рідним сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано, або після розгляду апеляційної скарги судом апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду.
СуддяІ. Ю. Зуб