604/1371/24
1-кс/604/189/24
14 листопада 2024 року Слідчий суддя Підволочиського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання сторони кримінального провадження - старшого слідчого СВ відділення поліції №5 (смт Підволочиськ) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів.
Перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя, -
У клопотанні старшого слідчого зазначено, що ході розслідування кримінального провадження за № 42024212040000010 від 18.04.2024, за підозрою ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.368 КК України, встановлено, що 11.10.2024 близько 11 год. 50-55 хв. ОСОБА_4 , який є лікарем, завідувачем відділення загальної хірургії за внутрішнім сумісництвом та лікарем - хірургом поліклінічного відділення комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Скалатської міської ради (надалі КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») та в силу займаної посади виконує організаційно-розпорядчі обов'язки, а тому, відповідно до ст. 18 КК України є службовою особою, під час зустрічі в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_1 , переслідуючи єдиний злочинний умисел, спрямований на особисте збагачення з корисливих мотивів, одержав від ОСОБА_5 грошові кошти в сумі 500 доларів США (що за офіційним курсом гривні до іноземної валюти, встановленим НБУ станом на 11.10.2024 становить 21 103,6 гривень), як неправомірну вигоду для себе за сприяння у підготовці документів та прийняття рішення ЛКК про направлення медичних документів на (МСЕК) для встановлення І групи інвалідності ОСОБА_6 .
ОСОБА_4 одержав неправомірну вигоду в сумі 5000 гривень та 500 доларів США (що, за офіційним курсом гривні до іноземної валюти, встановленим НБУ станом на 11.10.2024 становить 26 103,6 гривень).
У зв'язку з наведеним ОСОБА_4 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.368 КК України.
Під час затримання та особистого обшуку ОСОБА_4 добровільно видав свій мобільний телефон IPHONE 11 імеі-1: НОМЕР_1 , імеі-2: НОМЕР_2 з сім-картою НОМЕР_3 , який визнано речовим доказом у кримінальному провадженні.
В ході огляду речового доказу 12.11.2024 встановлено, що лікарем ОСОБА_4 , на вказаному телефоні збережено фотографії різної медичної документації, які виконані ним особисто та надані (переслані йому на телефон) іншими особами.Так, встановлено, що фотографії такої медичної документації збережено на наступних осіб:
- 1 фотографія витягу з медичної картки хворого №479 ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 фото від 01.04.2023;
- 2 фотографії виписки з медичної картки амбулаторного хворого №06503 ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4 фото від 09.05.2023;
- 1 фотографія аналізу ОСОБА_9 1980 року від 19.05.2023;
- 2 фотографії виписки з медичної картки хворого №1194 ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_5 фото від 24.05.2023;
- 2 фотографії виписки з медичної карти № НОМЕР_4 ОСОБА_10 11.12.1966 від 31.05.2023;
- 2 фотографії виписки з медичної карти хворого № 02580 ОСОБА_11 09.01.1960 від 05.03.2024;
- 1 фотографія ультразвукового дослідження ОЧП ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_5 від 05.03.2024;
- 1 фотографія комп'ютерної томографії на ім'я ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_6 від 30.09.2024;
- 4 фотографії медичної картки стаціонарного хворого №2981 ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_7 фото від 10.10.2024;
- 4 фотографії медичної картки стаціонарного хворого № 3001 ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_8 , фото від 10.10.2024;
- 2 фотографії консультативного висновку спеціаліста пацієнта ОСОБА_15 1990 р.н. надіслані для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 28.11.2023.
- 3 фотографії виписки №13155 на ім'я ОСОБА_16 23.02.1970 надійшло від « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 30.11.2023;
- 1 фотографія виписки №3769/1796 із медичної картки стаціонарного хворого у МСЕК на ім'я ОСОБА_17 14.08.1973 надійшла від « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 22.12.2023;
- 1 фотографія виписки №3471 із медичної картки стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_18 04.11.1946 надійшла від « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 22.12.2023;
- 1 фотографія виписки №4405 із медичної картки стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_19 30.08.1970 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 21.02.2024;
- 1 фотографія виписки №02256 із медичної картки амбулаторної (стаціонарного) хворого на ім'я ОСОБА_20 15.06.1973 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 21.02.2024;
- 1 фотографія листа ЛКК №109 від 03.02.2023 про направлення на МСЕК надіслано для « ОСОБА_21 » від 22.02.2024;
- 1 фотографія виписки №02580 із медичної картки (стаціонарного) хворого на ім'я ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_10 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 05.03.2024;
- 1 фотографія довідки ВЛК при ІНФОРМАЦІЯ_11 на ім'я сержанта запасу ОСОБА_22 1974 р.н. надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 18.03.2024;
- 1 фотографія виписки із медичної картки (стаціонарного) хворого №03574 на ім'я ОСОБА_23 ІНФОРМАЦІЯ_12 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 29.03.2024;
- 1 фотографія виписки із медичної картки (стаціонарного) хворого №2986 на ім'я ОСОБА_24 ІНФОРМАЦІЯ_13 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 07.05.2024;
- 1 фотографія виписки із медичної картки (стаціонарного) хворого №05362 на ім'я ОСОБА_25 ІНФОРМАЦІЯ_14 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 09.05.2024;
- 2 фотографії консультативного висновку спеціаліста на ім'я ОСОБА_26 2000 р.н. надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 09.05.2024;
- 1 фотографія заключення на ім'я ОСОБА_26 2000 р.н. надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 13.05.2024;
- 1 фотографія виписки із медичної картки (стаціонарного) хворого №05399 на ім'я ОСОБА_27 ІНФОРМАЦІЯ_15 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 14.05.2024;
- 2 фотографії направлення на МСЕК від 29.04.2024 ім'я ОСОБА_28 ІНФОРМАЦІЯ_12 надійшло від « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 16.05.2024;
- 1 фотографія виписки невролога від 25.04.2024 ім'я ОСОБА_28 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 16.05.2024;
- 20.05.2024 від абонента « ІНФОРМАЦІЯ_9 » надійшло текстове повідомлення наступного змісту: Позитивні субкортикальні оефлекси. Мовп сповільнена. Лице гіпомімічне. Тонус в кінцівках підвищений по спастичному ттпу. В позі ІНФОРМАЦІЯ_16 зі сторонньою допомогою.»;
- 1 фотографія виписки із медичної картки (стаціонарного) хворого №05383 на ім'я ОСОБА_29 ІНФОРМАЦІЯ_17 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 28.05.2024;
- 1 фотографія витягу з медичної картки (стаціонарного) хворого №1306 на ім'я ОСОБА_30 ІНФОРМАЦІЯ_18 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 29.05.2024;
- 1 фотографія витягу з медичної картки (стаціонарного) хворого №06325 на ім'я ОСОБА_31 ІНФОРМАЦІЯ_19 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 02.06.2024;
- 1 фотографія медичної документації на ім'я ОСОБА_32 ІНФОРМАЦІЯ_20 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 03.06.2024;
- 2 фотографії консультативного висновку спеціаліста ім'я ОСОБА_33 1964 р.н. надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 10.06.2024;
- 1 фотографія виписки з медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого №07862 на ім'я ОСОБА_34 ІНФОРМАЦІЯ_21 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 11.06.2024;
- 1 фотографія виписки з медичної картки (стаціонарного) хворого №09306 на ім'я ОСОБА_35 ІНФОРМАЦІЯ_22 надіслано для « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 11.06.2024;
Надалі виявлено переписку між абонентами ОСОБА_4 та ОСОБА_36 номер телефону НОМЕР_5 » яка надіслала 2 фотографії медичної картки амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_37 ІНФОРМАЦІЯ_23 , та 1 фотографію виписки з денного стаціонару ОСОБА_37 ІНФОРМАЦІЯ_23 від 24.09.2024;
- від абонента «Син Вава» надійшов PDF документ звіт про проведення холтерівського моніторингу від 21.05.2023 зроблено фото 2 аркушів;
- від абонента «Син Вава»27.07.2023 надійшло повідомлення наступного змісту « ІНФОРМАЦІЯ_24 »
- 28.07.2023 ОСОБА_9 відправив абоненту « ОСОБА_38 » 8 фотографій із результатами медичних аналізів від 26.07.2023, які зроблено у « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;
- 28.07.2023 ОСОБА_4 від абонента « ОСОБА_38 » надійшло 2 фотографії медичного огляду від 27.07.2023 з яких неможливо ідентифікувати ким складені та видані вказані документи;
- 01.08.2024 абоненту « ОСОБА_38 » відправлено 2 фотографії з медичної картки (амбулаторного) ІНФОРМАЦІЯ_25 на ім'я ОСОБА_9 з печаткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 21.05.2023;
- 28.02.2024 від абонента «Син Вава» надійшла фотографія розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_26 від 20.02.2024 про оповіщення ОСОБА_9 про необхідність явки на 12.03.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_11 ;
- 09.08.2024 від абонента « ОСОБА_39 » надійшла 1 фотографія виписки із медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого №13924 на ім'я ОСОБА_40 ІНФОРМАЦІЯ_27 ;
- 05.09.2024 від « ОСОБА_39 » надійшло текстове повідомлення «Добрий день, Ви на робочому місці? 01.10.2024 «Я передзвоню Вам через годину…», 01.10.2024 для абонента « ОСОБА_39 » надіслано повідомлення « ІНФОРМАЦІЯ_28 ще лікується. В четвер на аналізи на їде»;
- 28.05.2024 для абонента «Збараж ОСОБА_41 » надіслано 1 фотографію листка на якому написані три прізвища та ім'я « ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 та одне прізвище замальовано ймовірно коректором»;
- 10.06.2024 для абонента «Збараж ОСОБА_41 » надіслано 1 фотографію частини медичної картки амбулаторного хворого на ім'я ОСОБА_45 ІНФОРМАЦІЯ_29 ;
- 14.06.2024 для абонента «Збараж ОСОБА_41 » надіслано 1 фотографію листка на якому написані п'ять прізвищ «Гірняк, Краса які підкреслені лінією червоного кольору та Штельма, ймовірно Фоман/Фомаш, Люба;
Виявлено переписку із абонентом « ОСОБА_27 номер мобільного НОМЕР_6 » в ході огляду вказаної переписки виявлено наступні фотографії та зміст повідомлень між абонентами:
- 16.07.2024 від абонента « ОСОБА_27 » надійшла 1 фотографія медичного документа лікаря рентгенолога ОСОБА_46 на ім'я ОСОБА_47 1958 р.н.;
- 29.07.2024 від абонента « ОСОБА_27 » надійшла 1 фотографія довідки №1139/2 військово-лікарської комісії ім'я ОСОБА_48 1977 р.н. від 11.07.2024 про придатність до військової служби;
- 30.07.2024 від абонента « ОСОБА_27 » надійшла 1 фотографія консультативного висновку спеціаліста КНп « ІНФОРМАЦІЯ_30 » ім'я ОСОБА_48 ІНФОРМАЦІЯ_31 від 29.05.2024;
- 08.06.2024 від абонента « ОСОБА_27 » надійшла 1 документ PDV виписка з медичної картки стаціонарного хворого №055583 ім'я ОСОБА_49 ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
- 26.08.2024 від абонента « ОСОБА_27 » надійшло повідомлення наступного змісту: « НОМЕР_7 »;
- 05.09.2024 від абонента « ОСОБА_27 » надійшла 1 фотографія виписка з медичної картки амбулаторного хворого №104(09) на ім'я ОСОБА_50 1972 р.н.;
- 27.02.2022 ОСОБА_4 надіслав абоненту « ОСОБА_51 » 1 фотографію висновку лікарсько-консультативної комісії закладу охорони здоров'я № 6 від 27.07.2022 про необхідність направлення на лікування в реабілітаційне відділення санаторно-курортного закладу ОСОБА_52 ІНФОРМАЦІЯ_32 , Вказаний висновок складений та підписаний головою ЛКК «КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 та членами ОСОБА_53 та ОСОБА_54
- 04.07.2022 від « ОСОБА_55 » надійшла 1 фотографія номеру направлення на КНП « ІНФОРМАЦІЯ_33 ».
У зв'язку з викладеним на даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичної документації, а саме історій хвороби громадян та реєстраційних журналів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю їх огляду та вилучення документів.
Слідчий у клопотанні вказує, що на даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичної документації, а саме історій хвороби громадян та реєстраційних журналів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю їх огляду та вилучення документів.
Вилучення оригіналів документів та копій медичної документації та їх долучення до матеріалів кримінального провадження, являється важливою та необхідною слідчою дією, оскільки вказані документи містять відомості про обставини вчинення вказаного вище кримінального правопорушення та можливо інших і мають істотне значення для цього кримінального провадження, яке полягає в тому, що їхнє вилучення забезпечить наявність у матеріалах цього кримінального провадження важливих відомостей та важливих речових доказів, отримання яких є необхідним для всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин у цьому кримінальному провадженні, призначення відповідних експертиз та виявлення більшої кількості кримінальних правопорушень.
Вказані медичні документи зберігаються у комунальному некомерційному підприємстві ІНФОРМАЦІЯ_34 ЄДРПОУ НОМЕР_8 , директором якої є ОСОБА_56 .
У судове засідання слідчий СВ не з'явився, що відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
Розгляд клопотання проведено без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів, без відшукання яких буде неможливий їх огляд, вивчення та можливе призначення експертиз.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Проаналізувавши матеріали клопотання, суд вважає, що стороною кримінального провадження доведена наявність достатніх підстав для задоволення клопотання, вилучення інформації матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому клопотання підлягає до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 40, 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -
Надати старшому слідчому СВ відділення поліції №5 (смт.Підволочиськ) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції №5 (смт.Підволочиськ) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_57 дозвіл на тимчасовий доступ до медичної документації наступних громадян, а саме:
- ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
- ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_35 ;
- ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_10 ;
- ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_7 ;
- ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_8 ;
- ОСОБА_15 1990 р.н.;
- ОСОБА_16 23.02.1970;
- ОСОБА_17 14.08.1973;
- ОСОБА_18 04.11.1946;
- ОСОБА_19 ІНФОРМАЦІЯ_36 ;
- ОСОБА_20 ІНФОРМАЦІЯ_37 ;
- ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_10 ;
- ОСОБА_23 ІНФОРМАЦІЯ_12 ;
- ОСОБА_24 ІНФОРМАЦІЯ_13 ;
- ОСОБА_25 ІНФОРМАЦІЯ_14 ;
- ОСОБА_26 ІНФОРМАЦІЯ_38 ;
- ОСОБА_27 ІНФОРМАЦІЯ_15 ;
- ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_12 ;
- ОСОБА_29 ІНФОРМАЦІЯ_17 ;
- ОСОБА_58 , ІНФОРМАЦІЯ_18 ;
- ОСОБА_59 ІНФОРМАЦІЯ_19 ;
- ОСОБА_60 ІНФОРМАЦІЯ_20 ;
- ОСОБА_61 1964 р.н.;
- ОСОБА_62 ІНФОРМАЦІЯ_21 ;
- ОСОБА_63 ІНФОРМАЦІЯ_22 ;
- ОСОБА_64 ІНФОРМАЦІЯ_23 ,;
- ОСОБА_9 ;
- ОСОБА_65 ІНФОРМАЦІЯ_27 ;
- ОСОБА_66 ,
- Земби Марї;
- ОСОБА_67 ;
- ОСОБА_68 ІНФОРМАЦІЯ_29 ;
- пацієнтів на прізвище ОСОБА_69 , Краса, Штельма, Фоман/Фомаш;
- Скавінська О.М. 1958 р.н.;
- ОСОБА_48 , ІНФОРМАЦІЯ_31 ;
- ОСОБА_70 ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
- ОСОБА_71 ІНФОРМАЦІЯ_21 ;
- ОСОБА_52 ІНФОРМАЦІЯ_32 ;
- ОСОБА_72 ІНФОРМАЦІЯ_39 ;
- ОСОБА_73 ІНФОРМАЦІЯ_40 ;
- ОСОБА_74 ;
а також, журналів обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації, журналів реєстрації амбулаторних пацієнтів, журналів реєстрації направлення на МСЕК, журналів запису висновку лікарсько-консультативних комісій КНП ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2022-2024 року з можливістю їх огляду та вилучення в оригіналах та копіях шляхом копіювання їх на паперові копії та електронні (оптичні) носії за допомогою комп'ютерної техніки, зобов'язавши директора комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Скалатської міської ради ОСОБА_75 або особу, яка виконує обов'язки директора, надати доступ до таких документів.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, законом передбачено постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення необхідної інформації.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1