Справа № 127/25218/24
Провадження № 2-о/127/552/24
06.11.2024 м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі :
головуючого судді Романюк Л.Ф.,
при секретарі Курутіній О.В.,
за участі заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) за участі заінтересованої особи Калинівської міської ради (22400 Вінницька область м. Калинівка, вул. Вадима Нестерчука, 47) про встановлення факту родинних відносин та факту проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини,-
ОСОБА_1 за участі заінтересованої особи Калинівської міської ради звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та факту проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Заява мотивована тим, що заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красний Бор Устьянського (на той час Чадромського) району Архангельської області. Згідно актового запису про народження № 22 від 01.09.1965 року, вчиненого у місцевих органах ДРАЦС, і виданого на його підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , батьками являються ОСОБА_2 , білорус та ОСОБА_3 , українка.
Мати заявника ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Халявинці, що відносилось до сільради с. Лісова Лисіївка, Турбівського (згодом Калинівського, нині Хільницького) району Вінницької області. Прізвище матері від ОСОБА_4 було ОСОБА_5 ), а її батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які відповідно були дідом та бабою по матері заявника. Народження матері заявника було зареєстроване у с. Лісова Лисіївка, однак свідоцтво про народження не зберіглось. Згідно довідки ДАВО Вінницької ОВА від 20.12.2023 року за № 08/2715/7, книги актових записів про народження громадян по с. Лісова Лисіївка за 1937 - 1938 роки в архіві на зберіганні немає, тому немає можливості надати довідку про народження ОСОБА_8 .
Бабуся заявника ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 мала рідну сестру ОСОБА_10 , яка була рідною тіткою матері заявника. Свідоцтво про народження ОСОБА_10 також не зберіглось. Згідно довідки ДАВО Вінницької ОВА від 20.12.2023 року за № 08/2711/7 метричної книги про народження по Свято - Івано - Богословській православній церкві с. Халявниці Бердичівського повіту Київської губернії (нині Вінницької області) за 1910 рік в архіві на зберіганні немає, тому немає можливості надати довідку про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 .
12.08.1936 року ОСОБА_10 від шлюбу зі ОСОБА_11 народила дочку ОСОБА_12 , яка відповідно була племінницею бабусі заявника ОСОБА_7 та двоюрідною сестрою матері заявника - уродженої ОСОБА_8 .
08.08.1959 року у Чадромській селищній Раді Депутатів трудящих Устьянського району Архангельської області був зареєстрований шлюб між матір'ю заявника - уродженою ОСОБА_8 , 1938 року народження та батьком заявника ОСОБА_13 1936 року народження і мати прийняла прізвище чоловіка « ОСОБА_14 ».
Заявник ОСОБА_1 є єдиним сином своїх батьків, інших дітей вони не мали.
Двоюрідна сестра матері заявника - уроджена ОСОБА_12 ,20.02.1977 року у Лісоволисіївській сільраді Калинівського району Вінницької області зареєструвала шлюб з ОСОБА_15 і прийняла прізвище « ОСОБА_16 », актовий запис №13.
В шлюбі у подружжя ОСОБА_16 народилась єдина дитина - син ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який був двоюрідним племінником матері заявника, а заявника троюрідним братом.
Сім'ї батьків заявника та маминої двоюрідної сестри Параски завжди підтримували між собою тісні родинні стосунки. Однак, ІНФОРМАЦІЯ_6 двоюрідна тітка ОСОБА_18 померла, а ІНФОРМАЦІЯ_7 помер її чоловік ОСОБА_15 . Їх син - троюрідний брат заявника ОСОБА_17 , який на той час був неповнолітнім, залишився сиротою. Оскільки заявник був дорослою людиною, мав свою сім'ю і проживав в м. Вінниці, вони з дружиною прийняли ОСОБА_19 в свою сім'ю, доглядали, виховували, та утримували його до повноліття. Коли ОСОБА_19 став повнолітнім він переїхав в батьківську хату в с. Лісова Лисіївка і розпочав самостійне життя. Сім'я заявника весь час продовжували підтримувати родинні зв'язки з ОСОБА_19 , всі вважали себе членами однієї сім'ї. Власної сім'ї ОСОБА_19 не мав, бо ніколи не був одружений, не мав дітей, проживав самотньо.
Троюрідний брат заявника ОСОБА_17 мав певні вади здоров'я, страждав на ряд хронічних захворювань, ІНФОРМАЦІЯ_8 він помер в м. Калинівка. Смерть зареєстрована актовим записом про смерть № 684 від 07.11.2022 року у Калинівському відділі ДРАЦС у Хмільницькому районі Вінницької області ЦЗМУ Міністерства юстиції (м. Хмельницький). Заявник поховав брата за власні кошти в с. Лісова Лисіївка.
Після смерті відкрилась спадщина на належне йому нерухоме майно на території Лисоволисіївського Старостинського округу Калинівської міської територіальної громади Вінницької області, на яку він не залишив заповіту, оскільки смерть його була раптовою і у досить молодому віці.
Заявник єдиний із всіх можливих родичів покійного ОСОБА_17 за його життя підтримував з ним родинні відносини і лише він виявив бажання прийняти спадщину після його смерті.
Нещодавно заявник звернувся в Калинівську нотаріальну контору для оформлення спадщини після смерті брата. Однак в зв'язку з пропуском 6 - ти місячного строку прийняття спадщини, було відмовлено в її оформленні і навіть усно відмовлено у прийняття заяви, мотивуючи відсутністю документів на підтвердження родинних відносин з померлим.
Просив суд, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженець с. Красний Бор Устьянського району Архангельської області, паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 23 лютого 2005 року Старроміським РВ УМВС України у Вінницькій області), є троюрідним братом ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Лісова Лисіївка, Калинівського району, Вінницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Калинівка, Вінницької області актовий запис про смерть №684 від 07.11.2022 року у Калинівському відділі ДРАЦС у Хмільницькому району Вінницької області Центрально-Західного межрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженець с. Красний Бор Устьянського району Архангельської області, паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 23 лютого 2005року Староміським РВ УМВС України у Вінницькій області), та його троюрідний брат ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Лісова Лисіївка, Калинівського району, Вінницької області, постійно проживали разом в АДРЕСА_2 , на час відкриття спадщини, тобто, на день смерті ОСОБА_17 , що настала ІНФОРМАЦІЯ_10 .
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Калинівської міської ради в судове засідання не з'явився, хоча про день час та місце проведення судового засідання повідомлялись вчасно та належними чином, про причини неявки суд не повідомили.
В судовому засіданні свідки ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , кожен окремо, підтвердили факт родинних відносин ОСОБА_22 з троюрідним братом ОСОБА_17 а також факт постійного проживання.
Вислухавши думку заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.
ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красний Бор Устьянського (на той час Чадромського) району Архангельської області. Згідно актового запису про народження № 22 від 01.09.1965 року, вчиненого у місцевих органах ДРАЦС, і виданого на його підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , батьками являються ОСОБА_2 , білорус та ОСОБА_3 , українка (а.с.7).
Мати заявника ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Халявинці, що відносилось до сільради с. Лісова Лисіївка, Турбівського (згодом Калинівського, нині Хільницького) району Вінницької області. Прізвище матері від народження було ОСОБА_5 ), а її батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які відповідно були дідом та бабою по матері заявника.
Народження матері заявника було зареєстроване у с. Лісова Лисіївка, однак свідоцтво про народження не зберіглось.
Згідно довідки ДАВО Вінницької ОВА від 20.12.2023 року за № 08/2715/7, книги актових записів про народження громадян по с. Лісова Лисіївка за 1937 - 1938 роки в архіві на зберіганні немає, тому немає можливості надати довідку про народження ОСОБА_8 (а.с.18).
Бабуся заявника ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 мала рідну сестру ОСОБА_10 , яка була рідною тіткою матері заявника. Свідоцтво про народження ОСОБА_10 також не зберіглось.
Згідно довідки ДАВО Вінницької ОВА від 20.12.2023 року за № 08/2711/7 метричної книги про народження по Свято - Івано - Богословській православній церкві с. Халявниці Бердичівського повіту Київської губернії (нині Вінницької області) за 1910 рік в архіві на зберіганні немає, тому немає можливості надати довідку про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.19).
12.08.1936 року ОСОБА_10 від шлюбу зі ОСОБА_11 народила дочку ОСОБА_12 , яка відповідно була племінницею бабусі заявника ОСОБА_7 та двоюрідною сестрою матері заявника - уродженої ОСОБА_8 (а.с.11-13).
08.08.1959 року у Чадромській селищній Раді Депутатів трудящих Устьянського району Архангельської області був зареєстрований шлюб між матір'ю заявника - уродженою ОСОБА_8 , 1938 року народження та батьком заявника ОСОБА_13 1936 року народження і мати прийняла прізвище чоловіка « ОСОБА_14 » (а.с.8).
Заявник ОСОБА_1 є єдиним сином своїх батьків, інших дітей вони не мали.
Двоюрідна сестра матері заявника - уроджена ОСОБА_12 ,20.02.1977 року у Лісоволисіївській сільраді Калинівського району Вінницької області зареєструвала шлюб з ОСОБА_15 і прийняла прізвище « ОСОБА_16 », актовий запис №13 (а.с.14).
В шлюбі у подружжя ОСОБА_16 народилась єдина дитина - син ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який був двоюрідним племінником матері заявника, а заявника троюрідним братом (а.с.10).
ІНФОРМАЦІЯ_8 в помер ОСОБА_17 . Смерть зареєстрована актовим записом про смерть № 684 від 07.11.2022 року у Калинівському відділі ДРАЦС у Хмільницькому районі Вінницької області ЦЗМУ Міністерства юстиції (м. Хмельницький). Заявник поховав брата за власні кошти в с. Лісова Лисіївка (а.с.16).
Відповідно до довідки № 348 від 18.09.2023 року виданої Лісоволисіївським старостинським округом, Калинівської міської територіальної громади, Вінницької області ОСОБА_17 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 до дня смерті постійно проживав був прописаний за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.29).
Згідно до довідки № 312 від 08.07.2024 року виданої Лісоволисіївським старостинським округом, Калинівської міської територіальної громади, Вінницької області, ОСОБА_1 , 1965 року народження, являється троюрідним братом ОСОБА_17 і проживав з ним на день його смерті. Піклувався про нього, а коли той помер хоронив його та на даний час продовжує проживати в будинку ОСОБА_17 за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.30).
Дані права заявника підлягають захисту в судовому засіданні, відповідно до вимог ст. 315 ЦПК України.
Відповідно до п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що факт родинних відносин, що підлягає встановленню, має юридичне значення, тобто від нього залежить виникнення немайнових прав заявника; іншого порядку встановити даний факт законодавством не передбачено; у заявника немає іншої можливості встановити факт родинних відносин з покійним троюрідним братом та факт проживання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 315-319 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) за участі заінтересованої особи Калинівської міської ради (22400 Вінницька область м. Калинівка, вул. Вадима Нестерчука, 47) про встановлення факту родинних відносин та факту проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженець с. Красний Бор Устьянського району Архангельської області, паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 23 лютого 2005 року Старроміським РВ УМВС України у Вінницькій області), є троюрідним братом ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Лісова Лисіївка, Калинівського району, Вінницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Калинівка, Вінницької області актовий запис про смерть №684 від 07.11.2022 року у Калинівському відділі ДРАЦС у Хмільницькому району Вінницької області Центрально-Західного межрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженець с. Красний Бор Устьянського району Архангельської області, паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 23 лютого 2005року Староміським РВ УМВС України у Вінницькій області), та його троюрідний брат ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Лісова Лисіївка, Калинівського району, Вінницької області, постійно проживали разом в АДРЕСА_2 , на час відкриття спадщини, тобто, на день смерті ОСОБА_17 , що настала ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Судові витрати залишити за заявником.
Рішення суду може бути оскаржено, шляхом подачі апеляційної скарги до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Повний текст рішення виготовлено 12.11.2024 року.
Учасники процесу:
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ( АДРЕСА_1 ),
Заінтересована особа Калинівська міська рада (22400 Вінницька область м. Калинівка, вул. Вадима Нестерчука, 47).
Суддя: