Справа № 646/12108/24
№ провадження 1-кс/646/2918/2024
11 листопада 2024 року м. Харків
Cлідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ст. слідчого СВ Куп'янського РВП ГУНП в Харківській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024221100002527 від 04.10.2024,за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,-
До Червонозаводського районного суду м. Харкова надійшло клопотання ст. слідчого СВ Куп'янського РВП ГУНП в Харківській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024221100002527 від 04.10.2024,за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України
В обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що до чергової частини Куп?янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення, про те, що 03.10.2024 за адресою: м. Куп?янськ, на залізничній станції Прокопівка, невстановлена особа вчинила таємне викрадення контактного дроту. (ІТС ІПНП 10284).
Відомості за вказаним фактом у відповідності до вимог норм чинного КПК України 04.10.2024 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024221100002527, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Крім того, 16.10.2024 до чергової частини Куп?янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення оператора служби НОМЕР_1 , про те, що 16.10.2024 приблизно о 12:13 за адресою: АДРЕСА_1 , на залізничній станції Прокопівка невстановлені особи вчинили крадіжку майна (ІТС ІПНП 11030).
Крім того, до чергової частини Куп?янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення, про те, що 18.10.2024 за адресою: АДРЕСА_1 , на залізничній станції невстановлена особа вчинила таємне викрадення контактного дроту. (ІТС ІПНП 11122).
Крім того, 20.10.2024 до чергової частини Куп?янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення оператора служби НОМЕР_1 , про те, що 20.10.2024 приблизно о 12:19 за адресою: АДРЕСА_1 , на залізничній станції Прокопівка невстановлена особа вчинила таємне викрадення контактного дроту. (ІТС ІПНП 11193).
Відомості за вказаними фактами долучено до матеріалів кримінального провадження за №12024221100002527 від 04.10. 2024за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України. Так, невідомі особи в період часу з 04.10.2024 по 20.10.2024 здійснювали крадіжки деталей контактної мережі, а саме: контактного дроту, чим спричинили регіональній філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » майнової шкоди.
03.10.2024 у період часу з 11:50 год. по 12:30 год. проведено огляд місця події на залізничній станції ІНФОРМАЦІЯ_3 де виявлено пошкодження ПБСМ-70 несучого тросу та відсутність контактного дроту МФ-100 загальною довжиною приблизно 522 м. Крім того, встановлено, що з опори №48, колії №3 з'їзд на колію №1 до опори №50 відсутній контактний дріт МФ-100, з колії №2 опори №52 до опори №62, з колії №2 опори №52 на колію №1 опори №61 також відсутній контактний дріт. На залишках контактного дроту виявлено сліди розпилу, демонтажу із застосуванням кутової машини.
16.10.2024 у період часу з 13:20 по 13:59 проведено огляд місця події на залізничних коліях станції ІНФОРМАЦІЯ_3 між опорами №№ 3, 5, 7. В ході огляду виявлено пошкодження тросу компенсую чого пристрою С70 опори №5 колії №1, переріз штанги несучого тросу опори №5, також пошкоджено консольні ізолятори, що призвело до падіння консолей. На опорі №3 злам ізоляторів. По непарній колії перегону Староірівка-Прокопівка негабарит контактної мережі.
19.10.2024 у період часу з 08:10 по 09:00 проведено огляд місця події на 133 км залізничної колії станції Прокопівка Куп'янського району, Харківської області де між опорами №№ 42-52 виявлено відсутність контактного дроту
20.10.2024 отримано заяву від ОСОБА_4 , який є електромеханіком контактної мережі Основ'янської дистанції електропостачання, про те, що 20.10.2024 о 12:00 на залізничної колії № 2 станції Прокопівка Куп'янського району, Харківської області в проміжках опор №№ 44-48 виявлено відсутність контактного дроту.
Таким чином, у період часу з 03.10.2024 по 20.10.2024 працівниками регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », виявлено крадіжки контактного дроту з пошкодженням деталей контактної мережі.
Під час проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню проведено радіотехнічну розвідку в місцях вчинення та потенційного підходу (відходу) осіб, причетних до вчинення даного злочину.
Згідно рапорту о/у ВКП Куп'янського РВП ГУНП в Харківській області встановлено, що в зоні дії місць вчинення крадіжок, підходу (відходу) осіб, причетних до вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення, знаходяться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку, а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G/LTE):
Харківська область, Куп'янський район, ст. Прокопівка, опора 52:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 56077 CID: 11292, 11293, 7291, 19293;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 56077 CID: 26777, 16777, 36777.
Харківська область, Куп'янський район, ст. Прокопівка, опора №80 напрямок Осинове:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 54777 CID: 21072951;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 56077 CID: 2291, 11292, 7291, 19293;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 56077 CID: 36777, 16777, 26777.
Харківська область, Куп'янський район, виїзд з с. Грушівка напрямок Шевченкове:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 54734 CID: 21072851;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 54777 CID: 21072921, 21072951;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 56077 CID: 2291, 7291.
Для розкриття даного злочину та встановлення осіб, причетних до вчиненого кримінального правопорушення, виникла потреба у знятті копій інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку без їх вилучення, володільцем яких є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ).
Слідчий зазначила, що органу досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації, а саме документів (як в паперовому так і електронному вигляді), які містять інформацію про телефонні зв'язки, їх тривалість, маршрути передавання з прив'язкою до базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв'язку у період часу з 00:00 02.10.2024 по дату винесення ухвали у оператора та провайдера телекомунікацій. Вказані дані мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, подію кримінального правопорушення, яка є важливою для встановлення осіб, винних у вчиненні зазначеного кримінального правопорушення. При цьому, вказані дані неможливо отримати іншим шляхом та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою.
У судове засідання слідчий не прибула, звернулася до суду з заявою про розгляд клопотання без її участі.
Представник оператора мобільного зв'язку у судове засідання не прибув, про дату та час розгляду клопотання був повідомлений своєчасно та належним чином.
У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та додані до нього матеріали, приходить до наступного.
Слідчим суддею встановлено, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, що підтверджується витягом з кримінального провадження №12024221100002527.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 163 КПК України після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті. Якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливість ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя встановив, що одержати зазначені документи іншими способами не можливо, оскільки згідно зі ст. 9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами, телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією ( 254к/96-ВР ) та законами України.
Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом. Оператори, провайдери телекомунікацій зобов'язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.
Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що необхідна інформація перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), та сама по собі має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені.
За таких обставин, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого обґрунтовано та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання ст. слідчого СВ Куп'янського РВП ГУНП в Харківській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024221100002527 від 04.10.2024,за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України - задовольнити.
Надати ст. слідчому СВ Куп'янського РВП ГУНП в Харківській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу з можливістю вилучити:
документи (як в паперовому так і електронному вигляді), які містять інформацію про телефонні зв'язки, їх тривалість, маршрути передавання з прив'язкою до базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ):
АДРЕСА_1 :
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 56077 CID: 11292, 11293, 7291, 19293;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 56077 CID: 26777, 16777, 36777.
Харківська область, Куп'янський район, ст. Прокопівка, опора №80 напрямок Осинове:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 54777 CID: 21072951;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 56077 CID: 2291, 11292, 7291, 19293;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 56077 CID: 36777, 16777, 26777.
Харківська область, Куп'янський район, виїзд з с. Грушівка напрямок Шевченкове:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 54734 CID: 21072851;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 54777 CID: 21072921, 21072951;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 56077 CID: 2291, 7291.
у період часу з 00:00 02.10.2024 по 11.11.2024 у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 164 КПК України строк дії ухвали один місяць, тобто до 11.12.2024 (включно).
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1