Справа № 529/1361/23
Провадження № 2-во/529/25/24
07 листопада 2024 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Кириченко О.С.,
за участі секретаря судового засідання - Бурлиги Н.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Диканька Полтавської області заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки у виконавчому листі у справі № 529/1361/23, виданому 27.06.2024 Диканським районним судом Полтавської області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" судового збору в розмірі 912,56 грн,
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" звернулося до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі. В обґрунтування заяви вказано, що рішенням Диканського районного суду Полтавської області від 25.10.2023 у цивільній справі № 529/1361/23 було частково задоволено позов ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" та стягнуто з ОСОБА_1 на користь цього товариства заборгованість за кредитним договором у розмірі 7 500,00 грн та судовий збір у розмірі 912,56 грн. 27.06.2024 Диканським районним судом Полтавської області у цивільній справі № 529/1361/23 було видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" судового збору в розмірі 912,56 грн. При дослідженні цього виконавчого листа було виявлено помилку у ньому, а саме у цьому виконавчому листі неправильно вказано боржника "Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" замість правильного " ОСОБА_1 ". Посилаючись на вказані обставини, заявник просить виправити вказану помилку у зазначеному виконавчому листі.
Представник заявника ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" в судове засідання не з'явився, у заяві про виправлення помилки у виконавчому листі вказане товариство просило розгляд справи провести за відсутності його представника.
Боржник ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце розгляду справи, що підтверджується наявною у матеріалах справи поштовою розпискою про отримання нею судової повістки, в судове засідання не з'явилася, будь-яких заяв чи клопотань суду не надала.
Враховуючи, що відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчому документі, справу було розглянуто за відсутності представника стягувача та боржника.
На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.
Розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.
З матеріалів справи вбачається, що рішенням Диканського районного суду Полтавської області від 25.10.2023 у цивільній справі № 529/1361/23 було частково задоволено позов ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" та стягнуто з ОСОБА_1 на користь цього товариства заборгованість за кредитним договором № 05583-06/2022 від 17.06.2022 у розмірі 7 500,00 грн та судовий збір у розмірі 912,56 грн /а.с. 41-44/.
27 червня 2024 року Диканським районним судом Полтавської області на виконання вищевказаного рішення суду було видано виконавчий лист у справі № 529/1361/23 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" судового збору в розмірі 912 грн 56 коп /а.с. 48/.
Однак, при видачі вказаного виконавчого листа було допущено помилку, а саме неправильно зазначено боржника "Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" замість правильного " ОСОБА_1 ". У зв'язку із цією помилкою також неправильно було вказано дату народження, місце проживання боржника та його реєстраційний номер облікової картки платника податків.
З матеріалів справи та рішення суду від 25.10.2023 вбачається, що боржником за цим рішенням суду є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Згідно з частин 1, 4 статті 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.
Враховуючи, що судом було допущено помилку у виконавчому листі № 529/1361/23, виданому 27.06.2024 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" судового збору у розмірі 912,56 грн, а саме неправильно вказано боржника "ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" замість правильного " ОСОБА_1 " із зазначенням дати народження, місця проживання та реєстраційного номера облікової картки платника податків саме ОСОБА_1 , суд дійшов висновку, що заява про виправлення помилки у виконавчому листі підлягає задоволенню в повному обсязі, а допущена помилка виправленню.
На підставі викладеного, керуючись ч. 2 ст. 247, ст. ст. 260, 261, п. 25 ч. 1 ст. 353, 354, 355, 432 ЦПК України, суд
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки у виконавчому листі у справі № 529/1361/23, виданому 27.06.2024 Диканським районним судом Полтавської області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" судового збору в розмірі 912,56 грн - задовольнити.
Виправити помилку, допущену у виконавчому листі у справі № 529/1361/23, виданому 27 червня 2024 року Диканським районним судом Полтавської області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" судового збору в розмірі 912 (дев'ятсот дванадцять) грн 56 коп, а саме вказати у цьому виконавчому листі правильного боржника " ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 " замість неправильно вказаного "Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", адреса проживання: 07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Лісова, 2, поверх 4, ІІН 35625014".
Ухвала набирає законної сили через п'ятнадцять днів з дня її постановлення, якщо на неї не буде подана апеляційна скарга учасниками справи.
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її постановлення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.
Головуючий О.С. Кириченко