ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
08.11.2024Справа № 910/6312/22
Господарський суд міста Києва у складі судді Алєєвої І.В., розглянувши матеріали справи
за позовом Першого заступника керівника Київської міської прокуратури в інтересах держави в особі Київської міської ради
до
1. Приватного акціонерного товариства «Квадрат - Україна»
2. Компанія «Прайзен Інвестментс Лімітед»
3. Товариства з обмеженою відповідальністю «СТЕЛТЕКС-ТРОЄЩИНА»
за участю третіх осіб, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Меженська Кароліна Сергіївна, Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Тригуб Євгенія Олегівна
про скасування рішень про державну реєстрацію
Представники сторін: згідно протоколу судового засідання від 07.11.2024
Перший заступник керівника Київської міської прокуратури в інтересах держави в особі Київської міської ради звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства «Квадрат - Україна» про скасування рішень про держану реєстрацію.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 22.04.2024 залишеним без змін Постановою Північного апеляційного господарського суду від 30.07.2024 позовні вимоги задоволено повністю.
На виконання рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2024, яке набрало законної сили 30.07.2024 на підставі Постанови Північного апеляційного господарського суду від 30.07.2024 було видано наказ.
За приписами до ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до ч. ч. 1, 3 статті 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу.
Судом встановлено, що в пункті 8 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2024 у справі № 910/6312/22 міститься описка щодо сум стягнення судових витрат, а саме замість правильного:
«8. Cтягнути з ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «КВАДРАТ-Україна» (Україна, 04070, місто Київ, НАБЕРЕЖНЕ ШОСЕ, будинок 28, ідентифікаційний код 32707785) на користь КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ПРОКУРАТУРИ (Україна, 03150, місто Київ, ВУЛИЦЯ ПРЕДСЛАВИНСЬКА, будинок 45/9, ідентифікаційний код 02910019) - витрати зі сплати судового збору у розмірі 4 962 (чотири тисячі дев'ятсот шістдесят дві) грн. 00 коп., витрати на послуги з перекладу та нотаріального посвідчення документів у розмірі 33 117 (тридцять три тисячі сто сімнадцять) грн. 50 коп. та збір за вручення судових та позасудових документів у розмірі 7 (сім) Євро.
9. Cтягнути з Компанії «Прайзен Інвестментс Лімітед» (THEMISTOKLI DERVI, 48, ATHIENITIS CENTENNIAL BUILDING, 1ST FLOOR, FLAT/OFFICE 104, поштовий код 1066, м. Нікосія, Кіпр) на користь КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ПРОКУРАТУРИ (Україна, 03150, місто Київ, ВУЛИЦЯ ПРЕДСЛАВИНСЬКА, будинок 45/9, ідентифікаційний код 02910019) - витрати зі сплати судового збору у розмірі 4 962 (чотири тисячі дев'ятсот шістдесят дві) грн. 00 коп., витрати на послуги з перекладу та нотаріального посвідчення документів у розмірі 33 117 (тридцять три тисячі сто сімнадцять) грн. 50 коп. та збір за вручення судових та позасудових документів у розмірі 7 (сім) Євро.
10. Cтягнути з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТЕЛТЕКС-ТРОЄЩИНА» (Україна, 04070, місто Київ, НАБЕРЕЖНЕ ШОСЕ, будинок 28, ідентифікаційний код 36149000) на користь КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ПРОКУРАТУРИ (Україна, 03150, місто Київ, ВУЛИЦЯ ПРЕДСЛАВИНСЬКА, будинок 45/9, ідентифікаційний код 02910019) - витрати зі сплати судового збору у розмірі 4 962 (чотири тисячі дев'ятсот шістдесят дві) грн. 00 коп., витрати на послуги з перекладу та нотаріального посвідчення документів у розмірі 33 117 (тридцять три тисячі сто сімнадцять) грн. 50 коп. та збір за вручення судових та позасудових документів у розмірі 7 (сім) Євро.» вказано «Cтягнути з ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «КВАДРАТ-Україна» (Україна, 04070, місто Київ, НАБЕРЕЖНЕ ШОСЕ, будинок 28, ідентифікаційний код 32707785), Компанії «Прайзен Інвестментс Лімітед» (THEMISTOKLI DERVI, 48, ATHIENITIS CENTENNIAL BUILDING, 1ST FLOOR, FLAT/OFFICE 104, поштовий код 1066, м. Нікосія, Кіпр), ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТЕЛТЕКС-ТРОЄЩИНА» (Україна, 04070, місто Київ, НАБЕРЕЖНЕ ШОСЕ, будинок 28, ідентифікаційний код 36149000) на користь КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ПРОКУРАТУРИ (Україна, 03150, місто Київ, ВУЛИЦЯ ПРЕДСЛАВИНСЬКА, будинок 45/9, ідентифікаційний код 02910019) - витрати зі сплати судового збору у розмірі 14 886 (чотирнадцять тисяч вісімсот вісімдесят шість) грн. 00 коп., витрати на послуги з перекладу та нотаріального посвідчення документів у розмірі 99 352 (дев'яносто дев'ять тисяч триста п'ятдесят дві) грн. 50 коп. та збір за вручення судових та позасудових документів у розмірі 21 (двадцять одне) Євро.».
Враховуючи необхідність виправлення описки в резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2024 у справі № 910/6312/22, керуючись статтями 8, 234, 235, 243, Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва,-
1. Виправити допущену технічну описку в резолютивній частині рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2024 у справі № 910/6312/22 та викласти пункти 8, 9, 10 в наступній редакції :
« 8. Cтягнути з ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «КВАДРАТ-Україна» (Україна, 04070, місто Київ, НАБЕРЕЖНЕ ШОСЕ, будинок 28, ідентифікаційний код 32707785) на користь КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ПРОКУРАТУРИ (Україна, 03150, місто Київ, ВУЛИЦЯ ПРЕДСЛАВИНСЬКА, будинок 45/9, ідентифікаційний код 02910019) - витрати зі сплати судового збору у розмірі 4 962 (чотири тисячі дев'ятсот шістдесят дві) грн. 00 коп., витрати на послуги з перекладу та нотаріального посвідчення документів у розмірі 33 117 (тридцять три тисячі сто сімнадцять) грн. 50 коп. та збір за вручення судових та позасудових документів у розмірі 7 (сім) Євро.
9. Cтягнути з Компанії «Прайзен Інвестментс Лімітед» (THEMISTOKLI DERVI, 48, ATHIENITIS CENTENNIAL BUILDING, 1ST FLOOR, FLAT/OFFICE 104, поштовий код 1066, м. Нікосія, Кіпр) на користь КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ПРОКУРАТУРИ (Україна, 03150, місто Київ, ВУЛИЦЯ ПРЕДСЛАВИНСЬКА, будинок 45/9, ідентифікаційний код 02910019) - витрати зі сплати судового збору у розмірі 4 962 (чотири тисячі дев'ятсот шістдесят дві) грн. 00 коп., витрати на послуги з перекладу та нотаріального посвідчення документів у розмірі 33 117 (тридцять три тисячі сто сімнадцять) грн. 50 коп. та збір за вручення судових та позасудових документів у розмірі 7 (сім) Євро.
10. Cтягнути з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТЕЛТЕКС-ТРОЄЩИНА» (Україна, 04070, місто Київ, НАБЕРЕЖНЕ ШОСЕ, будинок 28, ідентифікаційний код 36149000) на користь КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ПРОКУРАТУРИ (Україна, 03150, місто Київ, ВУЛИЦЯ ПРЕДСЛАВИНСЬКА, будинок 45/9, ідентифікаційний код 02910019) - витрати зі сплати судового збору у розмірі 4 962 (чотири тисячі дев'ятсот шістдесят дві) грн. 00 коп., витрати на послуги з перекладу та нотаріального посвідчення документів у розмірі 33 117 (тридцять три тисячі сто сімнадцять) грн. 50 коп. та збір за вручення судових та позасудових документів у розмірі 7 (сім) Євро.»
2.Пункт 9. рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2024 у справі № 910/6312/22 «Видати накази після набрання рішенням законної сили.» вважати пунктом 11 відповідно.
3. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 22.04.2024 у справі № 910/6312/22.
Ухвала набирає законної сили після її підписання та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені розділом IV «Перегляд судових рішень» Господарського процесуального кодексу України.
Суддя І.В.Алєєва