справа №380/14632/24
06 листопада 2024 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді: Морської Г.М. , розглянувши у письмовому провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправною відмову, -
встановив:
ОСОБА_1 (далі - позивач) звернулася до суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (далі - відповідач), в якому просить:
- визнати протиправною відмову Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про відмову у призначення пенсії за віком;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області зарахувати до страхового стажу періоди роботи з 10.09.1977 по 01.09.1979; з 21.07.1980 по 05.09.2001; з 01.09.1999 по 30.03.2001; з 02.04.2001 по 01.03.2002; з 11.03.2002 по 02.12.2002: з 05.12.2002 по 30.04.2003; з 01.10.2003 по 13.01.2005 згідно записів трудової книжки серії НОМЕР_1 від 01.10.1977 та повторно розглянути заяву про призначення пенсії від 06.03.2024.
Ухвалою від 12.07.2024 відкрите провадження у справі, визначено розгляд справи здійснювати в порядку спрощеного провадження без повідомлення сторін (у письмовому провадженні).
Відповідно до ч. 1 ст. 9 розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Відповідно до ч. 1 ст. 72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі: письмових, речових і електронних доказів; висновків експертів; показань свідків.
Докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.(ч.3 ст. 77 КАС України).
Відповідно до ч. 6 ст. 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали (ч. 7 ст. 80 КАС України).
У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом (ч. 8 ст. 80 КАС України).
Суд відмічає, що предметом розгляду у даній справі є правомірність відмови Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області у призначення позивачці пенсії за віком.
Як стверджує позивач, вона 06.03.2024 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області із заявою про призначення пенсії, проте отримала відмову, оформлену листом. До матеріалів справи позивачем долучено копію листа від 01.04.2024 №9083-8919/М-52/8-1300/24 у якому зазначено, що заява позивачки від 06.03.2024 розглядалась у порядку, передбаченому ЗУ "Про звернення громадян".
В той час, у відзиві на позовну заяву Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області вказує "...Відповідно до рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Львівській області позивачці до страхового стажу не зараховано записи в трудовій книжці серії НОМЕР_1 від 01.10.1977, оскільки посилання на виправлене ім'я не відповідає даним паспорту, також період навчання з 01.09.1979 по 16.07.1980 відсутнє свідоцтво про шлюб.
Отже за наданими документами не взято до уваги трудову книжку серії НОМЕР_1 від 01.10.1977, так як відкриття трудової книжки не відповідає п.2 п.п. 2.12 інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників. Страховий стаж позивача на 01.04.2024 складає 11 місяців 27 днів є недостатнім для призначення пенсії за віком відповідно до ст. 26 закону №1058.".
Відтак, з метою повного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України у Львівської області належним чином засвідчені копії: - заяви від 06.08.2024 та доданих до неї документів з якою зверталася позивачка; - прийняте за результатами розгляду заяви від 06.08.2024 рішення/відмову.
Керуючись ст. 243, 248 КАС України,
ухвалив:
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області у строк до 12.11.2024 надати до суду належним чином засвідчені копії:
- заяви від 06.08.2024 та доданих до неї документів з якою зверталася позивачка;
- прийняте за результатами розгляду заяви від 06.08.2024 рішення/відмову.
Копію ухвали суду надіслати учасникам справи.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Суддя Морська Г.М.