Справа №760/16315/24 1-кс/760/7092/24
05 листопада 2024 року слідчий суддя Солом'янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому засіданні клопотання слідчого Солом'янського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_2 , погоджене прокурором Солом'янської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № №12024100090001912 від 25.06.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України, -
До Солом'янського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого Солом'янського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_2 , погоджене прокурором Солом'янської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № №12024100090001912 від 25.06.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України.
Подане клопотання обґрунтовується тим, що 24.06.2024 до слідчого відділу Солом'янського УП ГУНП у м. Києві надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що в період часу з 23:00 годин 23.06.2024 по 06:00 годин 24.06.2 024, невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа транспортним засобом (мопед) марки «Ямаха JOG» д.н.з. НОМЕР_1 .
Вказується, що під час проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженню, з використанням можливостей ДОТЗ НПУ здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру спецвиробом з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв'язку, через які можуть здійснюватися з'єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS), за період часу з 23:00 годин 23.06.2024 по 06:00 годин 24.06.2024, а саме, базові станції, які обслуговують ділянку місцевості за адресою: АДРЕСА_1 (місце вчинення кримінального правопорушення):
• LАС: 27186, CID: 9503,48722,1503,48721,11753,1501,48723,26245,36245, 16245,46245, LАС:, 26786, CID: 11095041, 11095043, 11095033, 11095031, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 ;
• LАС: 1824, CID: 22371, LАС: 1822, CID: 20423, 20421, 14287, 14283, 23886, 14282, 41114, 41117, 34943, 34949, 59006033, 59006074, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 ;
• LАС: 13419, CID: 5083, 5081, 31942, 31941, 81019433, 81019434, 81019431, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_4 .
Виходячи з вищевикладеного, в органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »,щодо абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання за період часу з 23:00 годин 23.06.2024 по 06:00 годин 24.06.2024 року через вищевказані базові станції.
Також слідча вказала, що інформація, яка наявна в даних документах, має суттєве значення для кримінального провадження, а також неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Оскільки слідчим було доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання було розглянуто слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Слідчий суддя, вивчивши клопотання та дослідивши додані до нього матеріали, приходить до наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5 частини 2 ст. 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 1 ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Як встановлено ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про
надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Пунктом 7 ч.1 ст.162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Враховуючи викладене, перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по них, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може використовуватися як докази, а також є неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Виходячи із вищезазначеного та керуючись ст.ст. 159, 160, 162-164 КПК України, слідчий суддя-
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчим слідчого відділу Солом'янського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , дозвіл на
тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні:
1) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання: в період часу з 23:00 годин 23.06.2024 по 06:00 годин 24.06.2024 через базові станції:
LАС: 27186, CID: 9503,48722,1503,48721,11753,1501,48723,26245,36245, 16245,46245, LАС:, 26786, CID: 11095041, 11095043, 11095033, 11095031 в електронному виді із обов'язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet) дати, часу та тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;
2) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_6 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання: в період часу з 23:00 годин 23.06.2024 по 06:00 годин 24.06.2024 через базові станції: •LАС: 13419, CID: 5083, 5081, 31942, 31941, 81019433, 81019434, 81019431, в електронному виді із обов'язковим зазначенням: адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу та тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;
3)ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання: в період часу з 23:00 годин 23.06.2024 по 06:00 годин 24.06.2024 базові станції: LАС: 1824, CID: 22371, LАС: 1822, CID: 20423, 20421, 14287, 14283, 23886, 14282, 41114, 41117, 34943, 34949, 59006033, 59006074 в електронному виді із обов'язковим зазначенням: адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу;типів з'єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); дати, часу та тривалості з'єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;
Ухвала діє строком два місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1