БІЛОГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ вул. Шевченка, 42, смт Білогір'я, Шепетівський район, Хмельницька область, 30200 тел./факс (03841) 2-14-44, тел. 2-03-97, е-mail: inbox@bg.km.court.gov.ua, web:https://bg.km.court.gov.ua/sud2201/, код ЄДРПОУ 02886947
Справа № 669/772/24
Провадження № 2/669/285/24
25 жовтня 2024 року смт.Білогір'я
Білогірський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого - судді Вишневського В.О..,
з участю: секретаря судового засідання Валігури А.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в с-щі Білогір'я цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,
28 серпня 2024 року ОСОБА_1 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер 6820386000:02:001:0116, призначеної для обслуговування житлового будинку, що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, що належало померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120951 виданий 23 грудня 2008 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800225; земельної ділянки призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованні на території Білогірської ОТГ (в минулому Мокроволянської сільської ради), Шепетівського району, Хмельницької області, площею 0,1649 га кадастровий номер 6820386000:02:001:0115, що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, що належало померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120952 виданий 23 грудня 2008 року , зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800226, земельної ділянки призначеної для ведення особистого селянського господарства, розташованні на території Білогірської ОТГ (в минулому Мокроволянської сільської ради), Шепетівського району, Хмельницької області, площею 0,0859 га кадастровий номер земельної ділянки 6820386000:02:001:0117, що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, що належало померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120954 виданий 23 грудня 2008 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800228.
Ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 06 вересня 2024 року вказану позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання.
Під час підготовчого судового засідання 25 жовтня 2024 року сторони зробили спільну заяву про досягнення ними мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, про що подали відповідну мирову угоду.
Відповідно до умов мирової угоди, сторони погодилися:
Визнати право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер 6820386000:02:001:0116, що призначена для обслуговування житлового будинку, що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, що належало померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120951 виданий 23 грудня 2008 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800225 за ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 в рівних частках в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Окрім того, ОСОБА_6 , ОСОБА_3 відмовляються від прийняття спадщини на користь ОСОБА_5 , на:
- земельну ділянку призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Білогірської ОТГ (в минулому Мокроволянської сільської ради), Шепетівського району, Хмельницької області, площею 0,1649 га кадастровий номер
6820386000:02:001:0115, що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, що належало померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120952 виданий 23 грудня 2008 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800226.
- земельну ділянку призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Білогірської ОТГ (в минулому Мокроволянської сільської ради), Шепетівського району, Хмельницької області, площею 0,0859 га кадастровий номер земельної ділянки 6820386000:02:001:0117, що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, що належало померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120954 виданий 23 грудня 2008 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800228.
Також, Визнати за ОСОБА_5 право власності на:
- земельну ділянку призначену для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Білогірської ОТГ (в минулому Мокроволянської сільської ради), Шепетівського району, Хмельницької області, площею 0,1649 га кадастровий номер 6820386000:02:001:0115, що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, що належала померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120952 виданий 23 грудня 2008 року , зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800226.
- земельну ділянка призначену для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Білогірської ОТГ (в минулому Мокроволянської сільської ради), Шепетівського району, Хмельницької області, площею 0,0859 га кадастровий номер земельної ділянки 6820386000:02:001:0117, що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, що належала померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120954 виданий 23 грудня 2008 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800228.
Позивач та відповідачі в дане підготовче засідання не з'явилися, подали заяви про розгляд справи без їх участі, просили затвердити мирову угоду укладену між ними.
Дослідивши матеріали справи та зміст мирової угоди, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч.7ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ч.1ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 2ст. 207 ЦПК України).
Статтею 207 ч. 4 ЦПК України встановлено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.
Крім того, ч.5ст.207 ЦПК України встановлено, що суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди та підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.
Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.
Відповідно до вимог ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Згідно ч.1 п.5 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Як вбачається з пункту 8 Мирової угоди, наслідки закриття провадження по справі сторонам зрозумілі.
За невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів сторін та інших осіб, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.
Відповідно до ч.1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Позивачем при зверненні до суду було сплачено судовий збір у сумі 1399,02 грн., що підтверджується наявною в матеріалах справи копією платіжної інструкції від 26 серпня 2024 року.
Враховуючи затвердження судом мирової угоди, позивачу слід повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 699,51 грн.
Керуючись ст. ст.49,142, 207,208,255, 256,353 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , на таких умовах:
Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в рівних частках право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га (кадастровий номер 6820386000:02:001:0116), що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області та визначена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 120951 від 23 грудня 2008 року, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010874800225.
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовляються від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на користь ОСОБА_1 на:
- земельну ділянку призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Білогірської ОТГ (в минулому Мокроволянської сільської ради), Шепетівського району, Хмельницької області, площею 0,1649 га (кадастровий номер 6820386000:02:001:0115), що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області та належала померлому на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 120952, виданий 23 грудня 2008 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010874800226;
- земельну ділянку призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Білогірської ОТГ (в минулому Мокроволянської сільської ради), Шепетівського району, Хмельницької області, площею 0,0859 га (кадастровий номер земельної ділянки 6820386000:02:001:0117), що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області та належала померлому на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120954 виданого 23 грудня 2008 року, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010874800228.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:
- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1649 га (кадастровий номер 6820386000:02:001:0115), що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області та визначена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120952 від 23 грудня 2008 року, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010874800226;
- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0859 га (кадастровий номер земельної ділянки 6820386000:02:001:0117), що знаходиться на території Мокроволянської сільської ради Білогірського району Хмельницької області, та визначена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №120954 від 23 грудня 2008 року, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010874800228.
Провадження у справі № 673/772/24 закрити.
Повернути ОСОБА_1 з Державного бюджету 50% судового збору, сплаченого нею при поданні позову згідно квитанції до платіжної інструкції на переказ готівки №0.0.3847235596.1 від 26 серпня 2024 року (надавач платіжних послуг ПАТ КБ «Приватбанк») в сумі 699,51 грн (шістсот дев'яносто дев'ять гривень 51 коп.).
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя Василь ВИШНЕВСЬКИЙ