про виправлення описки (арифметичної помилки) в судовому рішенні
05 листопада 2024 року №640/11971/21
Київський окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Перепелиця А.М., розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника відповідача про виправлення описки у судовому рішенні у справі за адміністративним позовом Громадянина Республіки Ірак ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, третя особа - Центральне міжрегіональне управління ДМС у місті Києві та Київській області про визнання протиправним та скасування рішення,
До Окружного адміністративного суд міста Києва звернувся громадянин Республіки ОСОБА_2 з позовом до Державної міграційної служби України, третя особа - Центральне міжрегіональне управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області, в якому просив суд:
- визнати протиправним та скасувати рішення ДМС України № 65-21 від 10.03.2021р. про відмову у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту громадянина Республіки Ірак ОСОБА_1 ;
- зобов'язати ДМС України повторно розглянути заяву громадянина Республіки Ірак ОСОБА_1 про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, відповідно до вимог чинного законодавства.
Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 18.05.2022 задоволено у повному обсязі адміністративний позов.
Законом України від 13.12.2022р. №2825-IX "Про ліквідацію Окружного адміністративного суду міста Києва та утворення Київського міського окружного адміністративного суду" (далі - Закон №2825-IX) Окружний адміністративний суд міста Києва ліквідовано, утворено Київський міський окружний адміністративний суд із місцезнаходженням у місті Києві.
Відповідно до п. 2 Прикінцевих та перехідних Закону №2825-IX, з дня набрання чинності цим Законом Окружний адміністративний суд міста Києва припиняє здійснення правосуддя; до початку роботи Київського міського окружного адміністративного суду справи, підсудні окружному адміністративному суду, територіальна юрисдикція якого поширюється на місто Київ, розглядаються та вирішуються Київським окружним адміністративним судом.
Ухвалою Київського окружного адміністративного суду від 08.08.2024 (суддя Марич Є.В.) заяву представника ДМС України про виправлення описки у рішенні суду, ухваленому за результатами розгляду справи №640/11971/21, - повернуто заявнику без розгляду.
Ухвалою Київського окружного адміністративного суду від 20.09.2024 (суддя Парненко В.С.) заяву представника ДМС України про виправлення описки у рішенні суду, ухваленому за результатами розгляду справи №640/11971/21 - повернуто заявнику без розгляду.
На адресу Київського окружного адміністративного суду від представника Державної міграційної служби України надійшла заява про виправлення описки, відповідно до якої останній просить суд:
- виправити описку в абзаці 2 описової частини тексту рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 18.05.2022 у справі №640/11971/21, а саме в частині зазначення номеру рішення ДМС України №64-21 від 10 березня 2021 року - виправити на вірний номер рішення ДМС України №65-21 від 10 березня 2021 року;
- у пункті 2 резолютивної частини вищезазначеного судового рішення номер рішення Державно міграційної служби України №64-21 від 10 березня 2021 року, на вірний номер рішення Державно міграційної служби України №65-21 від 10 березня 2021 року.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями матеріали справи розподілено судді Перепелиці А.М.
Вирішуючи питання про виправлення описки в судовому рішенні, суд зазначає наступне.
Відповідно до частини першої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Згідно частини другої статті 253 КАС України встановлено, що питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Судом з аналізу рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 18.05.2022 встановлено, що під час виготовлення повного тексту вказаного рішення, в абзаці 2 описової частини та в пункті 2 резолютивної частини рішення зазначено не правильно номер оскаржуваного рішення "від 10.03.2021 №64-21" замість вірного "від 10.03.2021 №65-21".
У зв'язку з вищевикладеним, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для внесення відповідного виправлення до рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 18.05.2022 в адміністративній справі №640/11971/21.
Враховуючи вищенаведене, керуючись статтями 241-243, 248, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Заяву представника Державної міграційної служби України про виправлення описки у судовому рішенні - задовольнити.
2. Внести виправлення до рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 18.05.2022 в адміністративній справі №640/11971/21, а саме в абзаці 2 описової частини та в пункті 2 резолютивної частини рішення зазначити правильно номер оскаржуваного рішення "від 10.03.2021 №65-21" замість помилково вказаного "від 10.03.2021 №64-21".
3. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 18.05.2022 в адміністративній справі №640/11971/21.
Ухвала набирає законної сили згідно ст.256 КАС України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими ст.293-297 КАС України.
Суддя Перепелиця А.М.