Копія
Справа №2-а-7/07
3 грудня 2007р. Локачинський районний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді Вознюк І.І.,
за участю: секретаря - Марчук Н.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах
справу за позовом ОСОБА_1до Локачинської районної державної адміністрації про визнання незаконним та скасування рішення районної конкурсної комісії Локачинської РДА по передачі в оренду водних об'єктів місцевого значення, що знаходяться за межами населених пунктів, -
ОСОБА_1звернувся у суд як фізична особа з позовом визнати незаконним рішення конкурсної комісії райдержадміністрації від 11.10.2007 року.
Після відкриття провадження у справі виявилось, що ОСОБА_1подав заяву і бізнес-план як підприємець і саме в такій якості брав участь у конкурсі по передачі в оренду ставка біля с. Колпитів. Так як у даному випадку виник спір між юридичною особою і суб'єктом підприємницької діяльності, справу слід передати на розгляд господарського суду.
Сторони не заперечують проти розгляду справи господарським судом.
Керуючись п.6 «Прикінцевих та перехідних положень» КАС України, суд, -
Адміністративну справу за позовом ОСОБА_1до Локачинської районної державної адміністрації про визнання незаконним та скасування рішення районної конкурсної комісії Локачинської РДА по передачі в оренду водних об'єктів місцевого значення, що знаходяться за межами населених пунктів передати на розгляд господарського суду Волинської області.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження.
Заяву про апеляційне оскарження може бути подано до Львівського апеляційного адміністративного суду через Локачинський районний суд протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, апеляційну скаргу - 20 днів з дня подання заяви.
Суддя підпис
Оригіналу відповідає
Суддя Локачинського районного суду І.І. Вознюк