Справа № 127/18120/24
Провадження № 2/127/2441/24
04 листопада 2024 рокум. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області у складі судді Жмудя О.О., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) осіб в місті Вінниці цивільну справу за позовом Комунального підприємства Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» до ОСОБА_1 за надані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води,
КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води. Позов мотивовано тим, що житлове приміщення по АДРЕСА_1 , де проживає ОСОБА_1 , що підтверджується Витягом з реєстру особових рахунків житлового фонду КП ОЦ житлово-комунального господарства м. Вінниці, забезпечується послугами з постачання теплової енергії та гарячої води, які надаються КП ВМР «ВМТЕ». Зазначений житловий будинок технічно під'єднано до зовнішніх інженерних мереж КП ВМР «ВМТЕ», що підтверджується рішеннями виконавчого комітету Вінницької міської ради від 10.12.2020 № 2634 та від 21.07.2022 № 1447, якими погоджено норми споживання теплової енергії на послугу з постачання теплової енергії та норми споживання гарячої води на послугу з постачання гарячої води для споживачів КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго». КП ВМР «ВМТЕ» своєчасно, належної якості надає послуги з постачання теплової енергії та гарячої води за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідач належним чином не виконував свої зобов'язання за спожиті послуги з постачання теплової енергії та гарячої води, у зв'язку з чим за період з 01.01.2021 по 30.04.2024 включно заборгували за надані послуги з постачання теплової енергії і гарячої води 92 172,75 грн, що підтверджується оборотною відомістю за особовим рахунком № НОМЕР_1 . Вищевикладене і стало підставою для звернення позивачем до суду із даним позовом про стягнення заборгованості за надані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води і понесених судових витрат.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 19.06.2024 відкрито спрощене позовне провадження у справі без повідомлення (виклику) осіб з роз'ясненням процесуальних прав учасників справи, зокрема, щодо надання у визначені строки відповідачем відзиву на позов, а позивачем письмової відповіді на такий відзив.
18.07.2024 представник відповідача ОСОБА_1 - адвокат Лещенко С.В. подала відзив на позовну заяву, згідно якого просила відмовити в задоволенні позовних вимог, оскільки КП ВМР «ВМТЕ» і ОСОБА_1 уклали договір про реструктуризацію заборгованості за надані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води від 09.05.2024, який підписаний відповідачем ОСОБА_1 28.05.2024. Відповідно до договору споживач зобов'язується сплатити заборгованість до 20.02.2025. ОСОБА_1 на виконання договору здійснювала платежі у червні і липні. Отже, позивач мав би звернутись до суду з вимогами про стягнення заборгованості у разі порушення відповідачкою умов договору про реструктуризацію заборгованості, або не укладання такого або у разі не сплати щомісячних платежів, передбачених договором. Натомість КП ВМР «ВМТЕ» звертається до суду з позовом про стягнення заборгованості за спожиті послуги з ОСОБА_1 28.05.2024 в день коли договір про реструктуризацію заборгованості було підписано ОСОБА_1 та погоджені всі умови щодо реструктуризації заборгованості.
26.07.2024 позивачем подано відповідь на відзив на позовну заяву. Позивач не погоджується з доводами відповідача з огляду на наступне. Відповідно до договору про реструктуризацію боргу за особовим рахунком № НОМЕР_1 ОСОБА_1 зобов'язалась щомісячно здійснювати внесення платежів на погашення боргу рівними частинами з травня 2024 року по 9217, 28 грн на поточні платежі, чим фактично підтвердив наявну заборгованість по особовому рахунку № НОМЕР_1 станом на травень 2024 року. Згідно пункту 4.2 договір припиняє свою дію у разі несвоєчасного внесення Споживачем плати за встановленим п. 2.2.2 даного договору терміну, або прострочення оплати за основним договором, через 5 календарних днів з моменту виникнення прострочення будь-якого з наведених вище зобов'язань. Оскільки ОСОБА_1 не виконувала зобов'язання по договору про реструктуризацію боргу та порушила умови розрахунків відповідно п. 2.2.2 договору (щомісячно здійснювати внесення платежів на погашення боргу до 20 числа розрахункового місяця рівними частинами) підприємство було змушене 28.05.2024 звернутися до суду з даним позовом.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 02.09.2024 витребувано у Комунального підприємства Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» відомості про платежі по особовому рахунку № НОМЕР_1 станом 02.09.2024.
09.09.2024 Комунальне підприємство Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» подало заяву про зменшення розміру позовних вимог, у зв'язку частковою оплатою відповідачем після спірного періоду суми заборгованості у загальному розмірі 14800,00 грн. Просили прийняти заяву про зменшення позовних вимог, і стягнути з відповідача заборгованість за спожиті послуги з постачання теплової енергії та гарячої води за період з 01.01.2021 по 30.04.2024 включно з врахуванням суми втрат від інфляції та 3 % річних у загальному розмірі 77372,75 грн.
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 49 ЦПК України позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.
З огляду на процесуальне право особи розпорядитися своїми процесуальними правами, суд вважає за необхідне (без винесення окремого процесуального рішення) прийняти заяву про зменшення розміру позовних вимог до розгляду.
Дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов такого висновку.
Частиною 1 ст. 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Судом встановлені наступні фактичні обставини справи та правовідносини сторін, що ґрунтуються на вимогах ст. 526, 625 ЦК України, Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 1992 року № 572, Правил надання послуги з постачання теплової енергії, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 вересня 2019 року № 830 зі змінами.
Згідно довідки від 18.04.2024, виданої ОСББ «Пирогова-115А», власником квартири АДРЕСА_2 є ОСОБА_1 .
Помешкання по АДРЕСА_1 , власником якого є ОСОБА_1 , забезпечується послугами з постачання теплової енергії, які надаються позивачем. Отримання наданих послуг та обов'язок по їх оплаті лежить на відповідачеві, яка є власником наведеної квартири, а тому тягар з утримання квартири лежить саме на ній. Отримання відповідачем послуг, що надаються позивачем додатково підтверджується витягом з реєстру особових рахунків житлового фонду м. Вінниці №90777617.
01.10.2021 між позивачем та відповідачем укладено Типовий індивідуальний договір №1 про надання послуг з постачання теплової енергії. Даний договір є публічним договором приєднання, який встановлює порядок та умови надання послуги з постачання теплової енергії для потреб опалення або на індивідуальний тепловий пункт для потреб опалення та приготування гарячої води індивідуальному споживачу. Даний договір є публічним договором приєднання, який набирає чинності через 30 днів з моменту розміщення на веб-сайті КП ВМР «ВМТЕ».
Згідно оборотної відомості за період з 01.2021 по 05.2024 по особовому рахунку № НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , заборгованість за надання послуг з постачання теплової енергії і гарячої води становить 92172,75 грн.
09.05.2024 КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» і ОСОБА_1 уклали договір про реструктуризацію за надані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води. Згідно договору споживач зобов'язується щомісячно здійснювати внесення платежів на погашення боргу до 20 числа розрахункового місяця рівними частинами по 9217,28 грн, теплова енергія - 7584,00 грн, абон.обслуг. (т/е) - 49,95 грн, гаряче водопостачання - 1556,48 грн, абон.обслуг. (г/в) -26,85 грн. Термін сплати заборгованості до 20.02.2025.
Відповідач здійснила оплату за надані послуги з постачання теплової енергії та гарячої води на загальну суму 9800,00 грн, що підтверджується платіжними інструкціями №0.0.3768699324.1 від 17.07.2024, №0.0.3768701948.1 від 17.07.2024, №0.0.3748678311.1 від 08.07.2024.
Згідно оборотної відомості, наданої позивачем разом з заявою про зменшення позовних вимог за період з 01.2021 по 09.2024 по особовому рахунку № НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , заборгованість за надання послуг з постачання теплової енергії і гарячої води становить 78750,43 грн.
Комунальне підприємство Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» є організацією, що надає населенню послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання, відповідно до умов визначених Правилами надання послуги з постачання теплової енергії, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 21 вересня 2019 року № 830 зі змінами, Правилами надання послуги з постачання гарячої води, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 21 грудня 2019 року № 1182 зі змінами.
Пунктом 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005р. за №630 передбачено, що оплата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.
Законом України «Про житлово-комунальні послуги» визначено, що предметом регулювання цього Закону є відносини, що виникають у процесі надання споживачам послуг з управління багатоквартирним будинком, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення та поводження з побутовими відходами, а також відносини, що виникають у процесі надання послуг з постачання та розподілу електричної енергії і природного газу споживачам у житлових, садибних, садових, дачних будинках (ч. 1 ст. 2 Закону).
Згідно зі ст. 5 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», до житлово-комунальних послуг належать, зокрема, комунальні послуги - послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами.
Статтею 67 ЖК України передбачено, що плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, електрична, теплова енергія та інші послуги) береться, крім квартирної плати, за затвердженими в установленому порядку тарифами.
Відповідно до ч. 5 ст. 13 Закону плата виконавцю комунальної послуги за індивідуальним договором про надання комунальної послуги, що є публічним договором приєднання, складається з: плати за послугу, що розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів вузлів на відповідну комунальну послугу та обсягу спожитих комунальних послуг, визначеного відповідно до законодавства; плати за абонентське обслуговування, яка не може перевищувати граничний розмір, визначений Кабінетом Міністрів України.
Крім того, нарахування плати за абонентське обслуговування передбачено також пунктом 33 Правил надання послуги з постачання теплової енергії, затверджених постановою Кабінету нового Міністрів України від 21.09.2019 № 830 (в редакції постанови КМУ від 08.09.2021 № 1022), пунктом 34 Правил надання послуги з постачання гарячої води, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 11.12.2019 № 1182 (в редакції постанови КМУ від 08.09.2021 № 1023), а також відповідними пунктами Типових індивідуальних договорів укладених з також відповідачем, які набрали чинності з 01.11.2021.
Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг № 1671 від 09.09.2020 «Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання, послугу з постачання теплової енергії та послугу з постачання гарячої води КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» встановлено тарифи на теплову енергію, на послуги з постачання теплової енергії та послуги з постачання гарячої води для населення (які введено в дію наказами КП ВМР «ВМТЕ» від 03.01.2018 № 12, від 17.12.2018 № 411, від 09.09.2020 № 303).
Постановою Кабінету Міністрів України від 21.08.2019 № 808 установлено граничний розмір плати за абонентське обслуговування у розрахунку на одного абонента для комунальних послуг, що надаються споживачам за індивідуальними договорами про надання комунальних послуг або за індивідуальними договорами з обслуговування внутрішньобудинкових систем про надання комунальних послуг. Для споживачів позивача розмір плати за абонентське обслуговування встановлено у розмірі, що є меншим від встановленого Кабінетом Міністрів України граничного розміру.
Вказані тарифи розміщено на офіційному сайті КП ВМР «ВМТЕ» https://vmte.vn.ua/price_population.html.
Відповідно до ч. 1 ст. 68 ЖК України наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Пунктом 1 частини другої статті 7 Закону передбачено обов'язок індивідуального споживача укласти договір на надання житлово-комунальних послуг, підготовлений виконавцем на основі типового договору.
Згідно правової позиції, наведеної у постанові Верховного Суду України від 10.10.2012 по справа № 6-110цс12, якщо актом цивільного законодавства передбачена обов'язковість положень цього акту для сторін договору, сторони не вправі відступити від їх положень (ч. 3 ст. 6 ЦК України). Зокрема, ст. 19, 20 Закону України від 24 червня 2004 р. № 1875-IV «Про житлово-комунальні послуги» передбачають обов'язок споживача житлово-комунальних послуг укласти письмовий договір з виконавцем послуг на основі типового договору. Отже, акцептування договору споживачем про надання житлово-комунальних послуг є обов'язком споживача за умови, якщо запропонований виконавцем послуг договір відповідає Типовому договору.
Відмова споживача послуг від укладення договору в такому разі суперечить вимогам ч. 3 ст. 6, ст. 627, 630 ЦК України, ст. 7, 8 Закону.
Відповідно до частини 5 статті 13 Закону у разі якщо співвласники багатоквартирного будинку не прийняли рішення про вибір моделі договірних відносин та не уклали з виконавцем комунальної послуги відповідний договір, з ними укладається індивідуальний договір про надання комунальної послуги, що є публічним договором приєднання.
Такі договори вважаються укладеними, якщо протягом 30 днів з дня опублікування тексту договору на офіційному веб-сайті органу місцевого самоврядування та/або на веб-сайті виконавця послуги співвласники багатоквартирного будинку не прийняли рішення про вибір моделі договірних відносин та не уклали відповідний договір з виконавцем комунальної послуги.
У відповідності до зазначених норм, позивачем було запропонувало населенню публічну оферту для ознайомлення та укладення договорів про надання послуг з постачання теплової енергії, опублікувавши цей договір на веб-сайті підприємства https://vmte.vn.ua/public/contract.html.
Таким чином, з 01.11.2021 вступили в дію Типовий індивідуальний договір приєднання на послуги з постачання теплової енергії, і вважається, що він укладений між КП ВМР «ВМТЕ» та кожним споживачем - фізичною особою відповідно до Закону України «Про житлово-комунальні послуги», постанови Кабінету Міністрів України від 21.08.2019 № 830 «Про затвердження Правил надання послуги з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуги з постачання теплової енергії».
Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону з пропозицією про укладання договору про надання комунальних послуг або про внесення змін до нього (крім індивідуальних договорів, укладених відповідно до частини п'ятої цієї статті) може звернутися будь-яка сторона, надавши письмово другій стороні проект відповідного договору (змін до нього), складений згідно з типовим договором.
Якщо споживач (інша особа, яка відповідно до договору або закону укладає такий договір в інтересах споживача), який отримав проект договору (змін до нього) від виконавця комунальної послуги, не повідомив протягом 30 днів про свою відмову від укладання договору (внесення змін) та не надав своїх заперечень або протоколу розбіжностей до нього, а вчинив дії, які засвідчують його волю до отримання (продовження отримання) відповідної комунальної послуги від цього виконавця (у тому числі здійснив оплату наданих послуг), договір (зміни до нього) вважається укладеним у редакції, запропонованій виконавцем комунальної послуги, якщо інше не передбачено цим Законом.
Враховуючи те, що заперечень або протоколу розбіжностей до типового договору від відповідача у встановлений чинним законодавством термін не надійшло, отже відповідач підтвердив свою згоду з умовами про надання послуг з постачання теплової енергії та приєдналась до запропонованого типового договору в цілому.
Водночас, частиною першою статті 9 Закону, пунктом 37 «Правил надання послуги з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуги з постачання теплової енергії» передбачено, що споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору. Крім того, зазначене також передбачено умовами (пунктом 38) Типового індивідуального договору укладеного зі споживачами.
Згідно ст. 903 ЦК України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
Приписами статті 10 Закону України «Про захист прав споживачів» визначено, що виконавець залежно від характеру і специфіки виконаної роботи (наданої послуги) зобов'язаний видати споживачеві розрахунковий документ, що засвідчує факт виконання роботи (надання послуги). Під таким розрахунковим документом слід розуміти квитанцію, яку щомісяця надсилає виконавець споживачам для оплати наданих їм житлово-комунальних послуг.
КП ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» своєчасно та у належній якості надає послуги з постачання теплової енергії у житлове приміщення № НОМЕР_2 в багатоквартирному житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , відповідач щомісячно отримує платіжні вимоги щодо сплати боргу за отримані послуги з постачання теплової енергії, тому усвідомлює те, що є боржником перед КП ВМР «ВМТЕ».
Пунктом 5 частини 2 статті 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено, що індивідуальний споживач зобов'язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.
Відповідно до частини 1 статті 9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання повинно виконуватись належним чином згідно з умовами договору та вимогами ЦК України, інших актів цивільного законодавства. Недотримання таких вимог призводить до порушення зобов'язань.
У відповідності до положень ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином і в установлений строк, згідно ст. 525 цього Кодексу, одностороння відмова від зобов'язання не допускається.
Згідно ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматись від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Відповідач свої зобов'язання належними чином не виконав, що підтверджується інформацією з оборотної відомості за період з 01.2021 по 09.2024 по особовому рахунку№ НОМЕР_1
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір в розмірі 3028,00 грн.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 5, 7, 9, 13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», ст. ст. 67, 68 ЖК України, ст. ст. 11, 509, 525,526, 611, 625 ЦК України, ст.ст. 13, 89, 141, 263-265, 268, 279, 354 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» заборгованість за спожиті послуги з постачання теплової енергії та гарячої води за період з 01.01.2021 по 30.04.2024 включно з врахуванням суми втрат від інфляції та 3 % річних в загальному розмірі 77372,75 грн (сімдесят сім тисяч триста сімдесят дві гривні сімдесят п'ять копійок) з яких:
- 77372,75 грн - сума заборгованості за спожиті послуги з постачання теплової енергії та гарячої води;
- 0 грн- сума витрат від інфляції;
- 0 грн - 3% річних від простроченої суми заборгованості.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго» судовий збір в розмірі 3 028,00 (три тисячі двадцять вісім гривень).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:
позивач: Комунальне підприємство Вінницької міської ради «Вінницяміськтеплоенерго», код ЄДРПОУ 33126849, місцезнаходження: вул. 600-річчя, буд. 13, м. Вінниця;
відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , адреса об'єкта права власності: АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення складено 04.11.2024.
Суддя О.О. Жмудь