Справа № 171/2469/24
1-кс/212/1327/24
04 листопада 2024 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Відділення поліції № 8 Криворізького районного управління поліції ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, в рамках кримінального провадження № 12024041410000226 від 23.09.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, -
24.10.2024 до суду за підсудністю надійшло зазначене клопотання, в якому слідчий просив надати дозволу на проведення тимчасового доступу до відомостей, яку містять охоронювану законом таємницю, стосовно телефонних з'єднань абонентів компанії мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю їх тимчасового вилучення.
В обґрунтування клопотання зазначено, 23.09.2024 виїздом на місце події СОГ ВП № 8 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області встановлено, що біля пікету № 9, 26км залізничного сполучення Кривий Ріг-Апостолове поблизу с. Нива Трудова, Криворізького району, Дніпропетровської області, виявлено пошкодження невстановленим вибуховим пристроєм резервного трансформатора марки ТМ-25кВА № НОМЕР_1 , належного Нікопольській дистанції електричних мереж РФ Придніпровська залізниця ДП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ". ЄО № 4082 від 23.09.2024.
З метою збирання доказів по кримінальному провадженні та проведення швидкого та повного досудового розслідування, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Слідчий та прокурор в судове засідання не з'явились. У клопотанні просили розглянути справу без їх участі.
У відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Відповідно до ст. 159 КПК тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп'ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп'ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Згідно із ч. 5 ст. 163 КПК слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
При цьому за ч. 6 ст. 163 КПК слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження дійсно убачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, зазначена слідчим у клопотанні матиме суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому є потреба у наданні дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », отже таке клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 159-164, 369-372 КПК -
Клопотання слідчого СВ Відділення поліції № 8 Криворізького районного управління поліції ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, в рамках кримінального провадження №12024041410000226від 23.09.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.
Надати заступнику начальнику СВ ВП № 8 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ ВП № 8 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП № 8 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 8 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП № 8 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП № 8 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ до відомостей, які містять охоронювану законом таємницю, стосовно телефонних з'єднань абонентів компанії мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з можливістю їх тимчасового вилучення у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованому за адресою: АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованому за адресою: АДРЕСА_3 , які знаходилися в зоні дії базових станцій, розташованих за адресою:
Дніпропетровська область, Криворізький район, в'їзд до с. Нива Трудова, -
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13985
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13982
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13984
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 33302 37072782
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 4642
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 19786
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 39786
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 29786
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 40977
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34266422
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34266432
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 30401 6586
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 30401 25861
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 30401 25862
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 30401 74210813
- Дніпропетровська область, Криворізький район, поблизу с. Нива Трудова, пікет № 9, 26 км залізничного сполучення Кривий Ріг - Апостолове, -
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13986
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33301 57195
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 33301 43805
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 33301 37097431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13983
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 54075
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33301 45154
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33301 57355
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 54074
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 33302 45333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 33302 45336
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 33302 45339
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 33302 37072783
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 33302 37072733
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33301 45155
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 26641
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 9732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 36836
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 26846
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 16836
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 4643
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 21652
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 26643
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 46902
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 27442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 26642
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 29787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 19787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 39787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 46836
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34266423
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34296522
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34266433
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34372241
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34469042
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 6382
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 30401 6581
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 30401 6583
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 30401 35861
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 30401 35862
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G 30401 74380631
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 30302 74213122
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 30302 74210122
в період часу з 12:00 23.09.2024 до 23:59 23.09.2024, як в друкованому вигляді, так і на оптичному носії для лазерних систем зчитування, з обов'язковою прив'язкою до місцевості:
- Дніпропетровська область, Криворізький район, в'їзд до с. Нива Трудова, -
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13985
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13982
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13984
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 33302 37072782
- Дніпропетровська область, Криворізький район, поблизу с. Нива Трудова, пікет № 9, 26 км залізничного сполучення Кривий Ріг - Апостолове, -
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13986
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33301 57195
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 33301 43805
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 33301 37097431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 13983
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 54075
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33301 45154
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33301 57355
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33302 54074
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 33302 45333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 33302 45336
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 33302 45339
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 33302 37072783
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 33302 37072733
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 33301 45155
в приміщені ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 ;
- Дніпропетровська область, Криворізький район, в'їзд до с. Нива Трудова, -
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 30401 6586
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 30401 25861
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 30401 25862
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 30401 74210813
- Дніпропетровська область, Криворізький район, поблизу с. Нива Трудова, пікет № 9, 26 км залізничного сполучення Кривий Ріг - Апостолове, -
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 30401 6581
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 30401 6583
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 30401 35861
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 30401 35862
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 30401 74380631
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 30302 74213122
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 30302 74210122
в приміщені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 ;
- Дніпропетровська область, Криворізький район, в'їзд до с. Нива Трудова, -
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 4642
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 19786
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 39786
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 29786
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 40977
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34266422
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34266432
- Дніпропетровська область, Криворізький район, поблизу с. Нива Трудова, пікет № 9, 26 км залізничного сполучення Кривий Ріг - Апостолове, -
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 26641
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 9732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 36836
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 26846
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 16836
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 4643
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 21652
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 26643
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 46902
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 27442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 26642
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 29787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 19787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 39787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G 47408 46836
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34266423
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34296522
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34266433
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34372241
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 4G 47708 34469042
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 2G 47408 6382
в приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Строк дії цієї ухвали не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1