Справа №717/2299/24
21 жовтня 2024 року Кельменецький районний суд Чернівецької області у складі:
головуючого - судді: Туржанського В.В.
при секретарі: Тихоненко І.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лівинецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування та встановлення факту, що має юридичне значення.
Представник позивача ОСОБА_2 подав до Кельменецького районного суду Чернівецької області позовну заяву у якій просить ухвалити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 1,8136 га, за кадастровим номером 7322088400:02:004:0147, що розташована на території Лівинецької сільської ради Подвір'ївського старостинського округу № 4 Дністровського району Чернівецької області, яка належала її покійному чоловіку (спадкодавцю) ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.07.2019 року серії ННХ 458108; також визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,0773 га., за кадастровим номером 7322088400:02:003:0273; що розташована на території Лівинецької сільської ради Подвір'ївського старостинського округу № 4 Дністровського району Чернівецької області яка належала її покійному чоловіку (спадкодавцю) ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.07.2019 року серії ННХ 458107. Ухвалити рішення, відповідно до якого встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини.
Позивачка ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилася.
Представник позивача ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився та подав до суду заяву, у якій просить розглянути справу проводити за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Представник відповідача - секретар Лівинецької сільської ради Соцька А. у судове засідання не з'явилася та надіслала до суду заяву, у якій просить розглянути справу за відсутності представника Лівинецької сільської ради, позовні вимоги визнає повністю, заперечень по справі немає.
Відповідно до ч. 3 статті 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Згідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав, ухвалює за результатами підготовчого провадження рішення про задоволення позову.
Суд вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Таким чином, наявні підстави для винесення рішення за результатами підготовчого провадження.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 , у місті Лагос Португалії, помер чоловік позивачки ОСОБА_3 . ОСОБА_1 постійно проживали разом із спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини. Інші спадкоємці, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 відсутні. Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме належні йому земельна ділянка площею 1,8136 га, кадастровий номер 7322088400:02:004:0147 та земельна ділянка площею 0,0773 га, кадастровий номер 7322088400:02:003:0273. Нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки.
Згідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
За загальним правилом положення про спадкування, право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (стст.1220, 1222, 1270 Цивільного кодексу). Згідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ч. 1 ст. 316 та ч. 1 ст.317 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
Згідно зі ст.1216 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
У ст.1218 ЦК визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
З огляду на зазначене, суд вважає, що спірні земельні ділянки, є предметом спадкування та спадкоємець може заявляти вимоги щодо визнання за ним права власності.
Суд також враховує, що така правова позиція висловлена у постанові Верховного суду від 10 жовтня 2018 року № 557/1209/16-ц.
Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 321 ЦК України встановлено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до п. 1 Глави 13 “Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженого наказом міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.
Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Частиною 1 ст. 3 Закону України " Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства" визначено, що іноземці та особи без громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах, користуються тими самими правами і свободами, а також несуть такі самі обов'язки, як і громадяни України, за винятками, встановленими Конституцією, законами чи міжнародними договорами України.
Враховуючи наведене, суд вважає, що позов ОСОБА_5 слід задовольнити.
Згідно ч.3 ст.81 ЗК України іноземці та особи без громадянства можуть набувати права власності на земельні ділянки відповідно до частини другої цієї статті у разі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) викупу земельних ділянок, на яких розташовані об'єкти нерухомого майна, що належать їм на праві власності; в) прийняття спадщини.
За змістом ч.4 ст.81 ЗК України землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню.
На підставі ст. ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1222, 1225, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 2, 5, 12, 13, 19, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 206, 209, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 , громадянки Молдови, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , жительки АДРЕСА_1 , до Лівинецької сільської ради Дністровського району Чернівецької області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04418794, яка розташована в АДРЕСА_2 , про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування та встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 1,8136 га, кадастровий номер 7322088400:02:004:0147 та на земельну ділянку площею 0,0773 га., кадастровий номер 7322088400:02:003:0273, які належали ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , у місті Лагос Португалії.
Встановити той факт, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 постійно проживала на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне рішення суду складено 31 жовтня 2024 року.
Надіслати сторонам копії рішення протягом двох днів з дня його складання.
Суддя: