2-о/130/112/2024
130/2216/24
"30" жовтня 2024 р. м. Жмеринка
Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області
в складі судді Костянтина Шепеля,
присяжних Анатолія Антонюка, Марини Гірічевої ,
із секретарем судового засідання Раїсою Буга ,
за участю заявника ОСОБА_3 ,
заінтересованої особи ОСОБА_4 ,
представника органу опіки та піклування Костянтина Єгорова,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі № 1 Жмеринського міськрайонного суду справу за заявою адвоката Смірнова Сергія Михайловича в інтересах ОСОБА_5 , за участі заінтересованих осіб ОСОБА_6 та Органу опіки та піклування Жмеринської районної військової (державної) адміністрації про усиновлення дитини, -
приходить до такого.
Позиція заявника
Представник заявника 24 липня 2024 року звертається до суду з цією заявою, в якій просить дозволити заявнику ОСОБА_5 усиновити дитину ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заяву мотивує тим, що заявник ОСОБА_5 з 29 січня 2022 року перебуває в зареєстрованому шлюбі з матір'ю дитини ОСОБА_6 та проживає з нею та дитиною однією сім'єю. Біологічний батько дитини ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявник піклується про дитину, бере активну участь у її вихованні, в них гарні взаємовідносини. Заявник забезпечив для дитини всі умови для комфортного проживання та навчання. Мати дитини згодна на удочеріння. Вважає, що має переважне право на усиновлення ним дитини і це відповідатиме її найкращим інтересам.
До заяви додає документи, які підтверджують, що заявник здоровий, працює та отримує дохід, відомості про відсутність притягнення до кримінальної відповідальності та судимостей.
У судовому засіданні ОСОБА_5 заяву підтримує, просить її задовольнити.
Представник заявника Смірнов С.М. в судове засідання не з'явився, подав заяву, у якій просив заяву задовольнити, справу розглянути у його відсутність.
Позиція заінтересованих осіб
Заінтересована особа ОСОБА_6 - мати дитини - в судовому засіданні пояснює, що вони з заявником одружені, проживають однією сім'єю, у заявника з її дочкою склались гарні стосунки, тому заяву підтримує.
Заінтересована особа - представник органу опіки та піклування Жмеринської РВА - у судовому засіданні заяву про усиновлення підтримує і просить її задовольнити.
Процесуальні рішення по справі, заяви та клопотання
Заява поступає до суду 24 липня 2024 року. Разом з заявою поступає клопотання про витребування у органу опіки та піклування висновку про доцільність усиновлення дитини (а.с.1-4).
Суддя 29 липня 2024 року приймає заяву до розгляду та відкриває провадження у справі та зобов'язує орган опіки і піклування надати суду висновок щодо доцільності усиновлення заявником дитини (а.с.36).
Представник заявника Смірнов С.М. 15 серпня 2024 року подає заяву про відкладення судового засідання через неготовність висновку органу опіки та піклування (а.с.40).
Ухвалою суду від 15 серпня 2024 року судове засідання відкладено на 4 вересня 2024 року (а.с.42).
Заінтересована особа ОСОБА_6 4 вересня 2024 року подає заяву про повне визнання заявлених вимог та розгляд справи у її відсутність (а.с.44).
Висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини надійшов до суду 4 вересня 2024 року (а.с.45-49).
Відповідно до протоколу судового засідання від 4 вересня 2024 року судове засідання відкладено (а.с. 50).
Згідно з витягом з наказу від 21 серпня 2024 року №139 в/к голова суду ОСОБА_10 з 23 вересня 2024 року по 11 жовтня 2024 року перебуватиме в відпустці (а.с.52).
Встановлені судом обставини та зміст спірних правовідносин
У судовому засіданні установлено, що заявник ОСОБА_5 народився в с. Кам'яногірка Жмеринського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 (а.с.5-6).
Заінтересована особа ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , в смт Вороновиця Вінницького району (а.с.7).
Згідно з копією свідоцтва про шлюб, ОСОБА_5 29 січня 2022 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_11 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_12 » (а.с.9).
Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьком в свідоцтві записаний ОСОБА_8 , матір'ю - ОСОБА_11 (а.с.10).
ОСОБА_6 та її дочка ОСОБА_7 зареєстровані по АДРЕСА_2 , що підтверджено витягами з реєстру територіальної громади (а.с. 8, 11).
Відповідно до копії рішення Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 24 листопада 2020 року шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_8 розірвано (а.с.12-14).
Згідно з копією свідоцтва про смерть, ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.15).
У довідці про склад сім'ї від 23 липня 2024 року зазначено, що ОСОБА_5 зареєстрований та проживає по АДРЕСА_3 , до складу його сім'ї входять: дружина ОСОБА_6 , дочка дружини ОСОБА_7 та мати ОСОБА_13 (а.с.16).
Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав, за ОСОБА_6 зареєстровано право власності на нежитлове приміщення, будинок пасічника з цехом переробки сільськогосподарської бджолиної продукції, на підставі договору дарування від 8 листопада 2023 року (а.с.17).
Відповідно до довідки-характеристики від 23 липня 2024 року № 28, ОСОБА_5 за роки проживання на території Кам'яногірського старостинського округу зарекомендував себе з позитивної сторони, приймає активну участь в громадському житті села, обирався депутатом сільської та районної ради, скарги та зауваження на його поведінку не надходили (а.с.18).
Відповідно до копії рішення власника ( ОСОБА_5 ) від 20 червня 2006 року створено фермерське господарство «Дзялів» с. Кам'яногірка, обов'язки голови покладено на ОСОБА_5 , що підтверджено наказом № 2-к від 02.06.2011 року «Про прийняття на роботу» (а.с.19-20).
Згідно з довідкою про заробітну плату № 4 від 27 червня 2024 року ОСОБА_5 працює головою ФГ «Дзялів» та отримує щомісячну заробітну плату, загальна сума якої за шість місяців склала 70791,80 грн (а.с.21).
З Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» вбачається, що станом на 12 червня 2024 року заявник ОСОБА_5 на території України до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває(а.с.22).
Відповідно до висновку про стан здоров'я, виданого КНП «Жмеринська центральна районна лікарня» Жмеринської міської ради № 1140 від 27 травня 2024 року ОСОБА_5 здоровий (а.с.60).
Згідно з довідкою про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричних оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин № 387101 від 28 червня 2024 року, ОСОБА_5 протипоказань для усиновлення дітей не має (а.с.24).
Відповідно до довідки про стан здоров'я, виданої КНП «Жмеринський МЦ ПМСД» Жмеринської міської ради та Виписки із медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого від 28 червня 2024 року ОСОБА_7 хворіє та має діагноз «ревматоїдний артрит», потребує постійного нагляду лікаря (а.с.25-26).
У довідці від 26 червня 2024 року № 172 зазначено, що ОСОБА_7 навчається в навчальному закладі ТОВ «Приватний ліцей «Вілла Скул Фемелі» з 18 березня 2024 року, на підставі наказу № 63 від 31 травня 2024 року переведена до 6 класу на наступний навчальний рік (а.с.27).
Відповідно до характеристики ТОВ «Приватний ліцей «Вілла Скул Фемелі» від 26 червня 2024 року № 173 ОСОБА_7 є ученицею 6 класу, володіє навчальним матеріалом на високому рівні, має добрий загальний розвиток, вдосконалює свій інтелектуальний рівень, врівноважена, вихована, самостійна, дисциплінована, поведінка зразкова, підтримує дружні стосунки з однокласниками, характер має веселий, спокійний (а.с.28).
Мати дитини ОСОБА_6 підписала заяву, у якій дає згоду на усиновлення її малолітньої дочки ОСОБА_7 її чоловіком - ОСОБА_5 , дана заява посвідчена приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Плахотнюк О.В. та зареєстрована в реєстрі за № 4311 від 22 липня 2024 року (а.с.29).
Відповідно до висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , орган опіки та піклування Жмеринської районної військової адміністрації вважає, що усиновлення дитини громадянином України ОСОБА_5 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.45-48).
Оцінюючи вищеперераховані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів відповідно до вимог статті 89 ЦПК України, суд згідно з положеннями статей 77, 78, 79, 80 цього ж Кодексу вважає ці докази належними, допустимими, достовірними та достатніми, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування, одержані у встановленому законом порядку, на їх підставі можна встановити дійсні обставини справи, а також у своїй сукупності вони дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.
Надані представником заявника всі докази прийняті судом до уваги, підстав для їх відхилення не вбачається.
Юридична кваліфікація встановлених обставин
Згідно з частиною третьою статті 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
Відповідно до статті 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно з частиною третьою статті 51 Конституції України, сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Згідно з частинами першою та другою статті 3 «Конвенції про права дитини», в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов'язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов'язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів.
Згідно з частинами першою - третьою статті 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя. Обставин, які б перешкоджали заявнику бути усиновлювачем, що передбачені в статті 212 СК судом не встановлені.
Відповідно до статті 218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до частини першої та другої статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Згідно зі статтею 225 СК України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до частини першої, абзацу другого частини другої, частин третьої - п'ятої статті 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. Суд розглядає таку заяву одночасно із заявою про усиновлення і задовольняє її, якщо це відповідає інтересам дитини. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі,який має
дитина щодо своїх батьків.
Згідно з частиною першою та третьою статті 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до положень статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
В судовому засіданні встановлено, що заявник та заінтересована особа (мати дитини) - подружжя, яке офіційно зареєструвало шлюб 29 січня 2022 року, заявник має офіційне місце роботи та постійний дохід; за станом здоров'я протипоказань до усиновлення не має; судимості не має та в розшуку не перебуває; з правовими наслідками усиновлення обізнаний; має житло, де створені належні умови для проживання та розвитку малолітньої дитини; має бажання виховувати дитину ОСОБА_7 , як батько; при цьому стан здоров'я дитини нормальний, вона проживає в сім'ї заявника. В свою чергу орган опіки та піклування Жмеринської районної військової адміністрації вважає доцільним усиновлення дитини заявником. Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для усиновлення заявником малолітньої дитини ОСОБА_7 .
Відповідно до статті 314 ЦПК України, за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Висновки суду
Беручи до уваги викладене, суд вважає, що заява про усиновлення підлягає задоволенню, оскільки у судовому засіданні установлено, що заявник, який бажає усиновити дитину, здатен забезпечити стабільні та гармонійні умови для її життя, усиновлення провадиться у її найвищих інтересах. При цьому вимоги заявника про внесення змін до актового запису про народження дитини про зміну її прізвища, по батькові, а також запису про усиновлювача, як батька також підлягають задоволенню повністю.
Розподіл судових витрат
Згідно з частиною четвертою статті 314 ЦПК України, судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
Керуючись статтями 259, 263, 264, 265, 311, 312, 313, 314 Цивільного процесуального кодексу України, на підставі статей 5, 207, 211, 212, 218, 219, 224, 225, 229, 231, 232 СК України, суд -
Заяву адвоката Смірнова Сергія Михайловича в інтересах ОСОБА_5 , за участі заінтересованих осіб ОСОБА_6 та Органу опіки та піклування Жмеринської районної військової (державної) адміністрації про усиновлення дитини - задовольнити.
Дозволити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянину України, жителю с. Кам'яногірка Жмеринського району Вінницької області, усиновити дитину ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зобов'язати Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису про народження від № 439 від 10 жовтня 2012 року здійсненого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Жмеринці Жмеринського міськрайонного управління юстиції Вінницької області відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - змінити прізвище дитини « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_12 », по батькові дитини змінити з « ОСОБА_15 » на « ОСОБА_16 », в графі батько замість « ОСОБА_8 » вказати « ОСОБА_5 ».
Судові витрати залишити за заявником.
На рішення може бути подана апеляція до Вінницького апеляційного суду на протязі тридцяти днів з дня його проголошення.
Ім'я (найменування) учасників справи
Заявник ОСОБА_5 , АДРЕСА_3 , ідент.номер НОМЕР_1 .
Представник заявника адвокат Смірнов Сергій Михайлович, вул. Київська,12/2, м. Жмеринка Вінницької області, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серія №000439 від 28 лютого 2019 року.
Заінтересована особа Орган опіки та піклування Жмеринської районної військової (державної) адміністрації, вул. Б.Хмельницького, 14, м. Жмеринка Вінницької області, код ЄДРПОУ 03084227.
Заінтересована особа ОСОБА_6 , АДРЕСА_2 , ідент.номер НОМЕР_2 .
Суддя Костянтин ШЕПЕЛЬ
Присяжні Анатолій АНТОНЮК
Марина ГІРІЧЕВА