Справа № 548/1575/24
Провадження №2/548/502/24
17.10.2024 року м. Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді Коновод О.В.
за участю секретаря судового засідання Манжос Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хоролу в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю " Кредитсервіс" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
встановив:
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитсервіс» (далі- ТОВ «Кредитсервіс») звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь ТОВ «Кредитсервіс» заборгованість за кредитним договором № 210817-007 від 17.08.2021 р. за період із 17.08.2021 р. по 25.04.2024 р. у розмірі 90 850,01 грн. (дев'яносто тисяч вісімсот п'ятдесят гривень 01 копійка), суму сплаченого судового збору у розмірі 2422,40 грн., а також суму, сплачену за правничу допомогу за підготовку та направлення позовної заяви до суду та представництва інтересів позивача у суді у розмірі 7000,00 грн.
Позовна заява обґрунтована тим, що 17.08.2021 між ТОВ «Кредитсервіс» та відповідачем ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 210817-007. Для забезпечення виконання кредитного зобов'язання 17.08.2021 між ТОВ «Кредитервіс» та ОСОБА_2 укладено договір поруки № 210817-007.
Відповідно до п.1.1 Кредитного договору кредитодавець надає позичальнику кредит у розмірі 82 000,00 гривень на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов'язується повернути кредит кредитодавцю та сплатити за користування кредитом на умовах, що передбачені цим договором. Пунктом 2.2 Кредитного договору позичальник зобов'язується повернути кредит та здійснити плату за його користування до закінчення строку дії Договору згідно графіку, передбаченого Договором, але в будь-якому разі цей Договір діє до повного виконання Позичальником своїх зобов'язань. Відповідно до п. 9.3. Кредитного договору, не від'ємною частиною Договору є внутрішні правила надання фінансових послуг ТОВ «Кредитсервіс». Уклавши цей Договір, позичальник підтверджує, що він ознайомлений, повністю розуміє, погоджується та зобов'язується неухильно дотримуватися Правил. За п.7.2 Кредитного договору, сторони домовились, що кредитодавець при підписанні цього Договору та при укладенні додаткових угод до нього може використовувати факсимільне відтворення підпису, аналоги власноручних підписів їх уповноважених осіб за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, електронного-числового підпису або іншого аналогу власноручного підпису. Кредитний договір №210817-007 від 17.08.2021 підписано відповідачем ОСОБА_1 власноруч. Відповідно кредитного договору, клієнту було надано кредит у сумі 82 000,00 гривень, строк дії договору до 17.08.2022. За умовами Кредитного договору, крім щомісячних процентів, стягується одноразова комісія за видачу кредиту від початкової суми кредиту у розмірі 7,5% (сума одноразової комісії складає 6150,00 грн.). Разові проценти стягуються із суми кредиту у день перерахування кредиту на банківський рахунок позичальника. Позичальник має зробити 12 щомісячних платежів, які необхідно вносити щомісячно до 17 числа відповідного місяця включно. На банківський рахунок Позичальника було перераховано кредитні кошти у розмірі 75 850,00 грн., із урахуванням стягнутої одноразової комісії за видачу кредиту, яка визначена Кредитним договором, у розмірі 7,5 %, що в грошовому еквіваленті 6 150,00 грн.
Як доказ перерахування коштів ТОВ «Кредитсервіс» надає разом із позовною заявою копію платіжного доручення № 1830 від 20.08.2021 р. на перерахування кредитних коштів ОСОБА_1 . Станом на 25.04.2024 заборгованість відповідача перед позивачем становить 90 850, 01 грн., яка складається з: простроченої заборгованості за сумою кредиту- 47 833, 35 грн., простроченої заборгованості за процентами 43016,66 грн.
Ухвалою суду від 26.07.2024 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження у справі, розгляд якої ухвалено проводити в порядку спрощеного позовного провадження без повідомленням (виклику) сторін.
В судове засідання сторони не з'явилися.
Представник позивача надав заяву про розгляд справи за його відсутності, на вимогах наполягає.
Відповідач про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином в порядку, встановленому статтею 128 ЦПК України, не повідомив причини неявки, відзиву не подав.
Враховуючи вимоги частин першої та третьої статті 223 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі доказів, оскільки сторони були належним чином повідомлені про дату, час і місце цього засідання, однак їх неявка не перешкоджає розгляду справи по суті.
Згідно ч.13 ст.7 ЦПК України, розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.
Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.
Судом встановлено, що 17.08.2021 між ТОВ «Кредитсервіс» та відповідачем ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 210817-007. Для забезпечення виконання кредитного зобов'язання 17.08.2021 між ТОВ «Кредитервіс» та ОСОБА_2 укладено договір поруки № 210817-007.
Для забезпечення виконання кредитного зобов'язання 17.08.2021 р. між Товариство з обмеженою відповідальністю «Кредитсервіс» та ОСОБА_2 укладено договір поруки № 210817-007-01.
За нормами ст.553, ст.554 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі. Поручителем може бути одна особа або кілька осіб. У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
За правилами п.3.1. Договору поруки №210817-007-01 у випадку невиконання позичальником свого зобов'язання поручитель та позичальник відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
Сторона позивача перерахувала відповідачу ОСОБА_1 на його картковий рахунок 75850,00 грн., що підтверджується платіжною інструкцією № 1830 від 20.08.2021 (а.с.40)
Відповідач до теперішнього часу не виконує взяті на себе зобов'язання за кредитним договором, не надає кошти для повного погашення заборгованості.
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором № 210817-007 від 17.08.2021 за період з 17.08.2021 р. по 25.04.2024 р борг відповідача перед позивачем становить 90 850,01 грн. і складається з: простроченої заборгованості за сумою кредиту- 47833,35 грн., простроченої заборгованості за процентами 43016,66 грн.
Позивачем направлено на адреси відповідачів досудової вимоги з розрахунками про існуючий борг перед ТОВ «Кредитсервіс».(а.с.36-37), які до сих пір залишились без реагування.
Згідно з ч. 1 ст.626 ЦК Українипідписанням договору сторонами досягнуто домовленість щодо встановлення цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до ст.629 ЦК Українидоговір є обов'язковим для виконання сторонами. Оскільки сторони уклали договір, вони набули взаємних прав та обов'язків.
Статтею 634 ЦК України передбачена можливість укладення договору приєднання, тобто договору, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
За приписами ст.638 ЦК Українидоговір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.
За ч. 1,2 ст.207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі,якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-телекомунікаційної системи, що використовується сторонами. У разі якщо зміст правочину зафіксований у кількох документах,зміст такого правочину також може бути зафіксовано шляхом посилання в одному з цих документів на інші документи,якщо інше не передбачено законом. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв'язку. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).Правочин, який вчиняє юридична особа, підписується особами, уповноваженими на це її установчими документами, довіреністю, законом або іншими актами цивільного законодавства.
Договір укладається шляхом пропозиції (оферти) однієї сторони укласти договір і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною, тому акцептуючи пропозицію Банку Відповідач підписом у Заяві про приєднання до Умов та правил надання банківських послуг визнає та погоджується на запропоновані Банком умови користування послугами Банку. (ч. 2ст. 638 ЦК України)
За правилами ст.526 ЦК Українизобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогоКодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Приписами ч. 1 ст.530 ЦК Українивизначено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 1054 ЦК Українивстановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
За нормами ст.1 ЗУ «Про споживче кредитування» загальна вартість кредиту для споживача це сума загального розміру кредиту та загальних витрат за споживчим кредитом. Загальний розмір кредиту - сума коштів, які надані та/або можуть бути надані споживачу за договором про споживчий кредит. Загальні витрати за споживчим кредитом - витрати споживача, пов'язані з отриманням, обслуговуванням та поверненням кредиту, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов'язкові платежі за супровідні послуги кредитодавця, кредитного посередника (за наявності) та третіх осіб.
З загальною вартістю кредиту за кредитним договором № 210817-007 від 17.08.2021, яка включає суму кредиту та проценти за користування кредитом, відповідач ознайомлений. п.2.2. Договору поруки № 210817-007-01 передбачено, що поручитель ознайомлений з умовами основного договору та ніяких заперечень, а також непорозумінь його положень не має.
Згідно з ст. 617 ЦК України відсутність у боржника необхідних коштів не є підставою для звільнення, від відповідальності за порушення зобов'язання.
Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, якщо при цьому були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Приписами ч. 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно достатті 1048 цього Кодексу.
За положеннями ст.525 ЦК Україниодностороння відмова від виконання зобов'язання є неприпустимою.
За частиною 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. (ч. 1ст.625 ЦК України)
Статтею 610 ЦК Українивизначено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Правилами ст.629 ЦК Українивстановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Позивачем належними та допустими мидоказами доведено факт укладення договору та наявність заборгованості за тілом кредиту у сумі 47833,35 грн. Враховуючи,що фактично отримані та використані позичальником кошти в добровільному порядку ТОВ «Кредитсервіс» не повернуті, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для стягнення в солідарному порядку з відповідачів на користь позивача заборгованості за тілом кредиту за кредитним договором № 210817-007 від 17.08.2021 р. , яка становить 47833,35 грн.
Позивачем також пред'явлено вимогу про стягнення з відповідача заборгованості за відсотками за кредитним договором № 210817-007 від 17.08.2021 станом на 25.04.2024 в сумі 43016,66 грн.
Згідно з ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісячно до дня повернення позики.
Що стосується вимоги позивача про стягнення з відповідачів на його користь судових витрат в розмірі 7000,00 грн., суд зазначає наступне.
За приписами ст.15ЦПК України учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом.
Однією з основних засад (принципів) цивільного судочинства є відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення (пункт 12 ч. 3ст. 2 ЦПК України).
Відповідно до ст. 1 ЗУ «Про адвокатуру та адвокатську діяльність'договір про надання правової допомоги - це домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об'єднання) зобов'язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов'язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
На підставі п. 1 ч. 3ст.133 ЦПК Українидо витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати, зокрема, на професійну правничу допомогу.
Судові витрати на правничу допомогу - це фактично понесені стороною і документально підтверджені витрати, пов'язані з наданням цій стороні правової допомоги адвокатом або іншим спеціалістом в галузі права при вирішенні цивільної справи в розумному розмірі з урахуванням витраченого адвокатом часу.
Згідно ч. 1 ст. 137 ЦПК України витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката несуть сторони.
За нормами ч. 2 ст. 137 ЦПК України, за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги (ч. 3 ст. 137ЦПК України).
Нормою ч. 8 ст.141ЦПК України визначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п'яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
Позивачем надано Договір № 25-01/2023 від 25.01.2023 про надання правової допомоги (а.с.43-45), у п. 4.1. якого сторони визначили, що розмір винагороди становить 7000,00 грн. за підготовку та направлення позовної заяви або апеляційної, або касаційної скарги. В Акті приймання-передачі справ на надання правової допомоги (Додаток №2 до Договору № 25-01/2023 від 25.01.2023 про надання правової допомоги, а.с. 41) зазначено, що формою правової допомоги є «представництво прав та захист законних інтересів Клієнта в суді». Сплата коштів підтверджується платіжнию інструкцією № 1567 від 05.01.2024 про оплату правничої допомоги згідно Акту №3 від 04.01.2024 по Договору № 25-01/2023 від 25.01.2023 про надання правової допомоги у розмірі 7 000,00 грн. (а.с. 42)
Суд зауважує, що оскільки справа за позовом ТОВ «Кредитсервіс» про стягнення заборгованості є типовою для позивача, не представляє для адвоката складності та не потребує окремих консультацій або розробку позиції захисту у справі цієї категорії.
Дослідивши заяву щодо відшкодування витрат на професійну правничу допомогу, понесених позивачем, застосовуючи зазначені вище критерії розумності розміру заявлених до відшкодування витрат на оплату послуг адвоката, їх необхідності та співмірності зі складністю справи і виконаних адвокатом робіт (наданих послуг), обсягом наданих адвокатом послуг, враховуючи характер спірних правовідносин у справі, суд дійшов до висновку про те, що витрати на підготовку та направлення/ подачу позовної заяви у сумі 7000 грн. є завищеними та не відповідають характеру послуг.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява про стягнення з відповідачів витрат на правничу допомогу підлягає частковому задоволенню, та стягненню підлягають витрати на професійну правничу допомогу у сумі 3000 грн.
За правиламистатті 141 ЦПК України, а також враховуючи роз'яснення, що містяться у п.35 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» № 10 від 17 жовтня 2014 року зі змінами, судові витрати, пов'язані з розглядом справи покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Згідно частини першої статті 141ЦПКУкраїни судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.
Позивачем заявлено вимогу про відшкодування судових витрат: судового збору в сумі 2147,20 грн., сплачений ним при подачі позову (а.с. 1), тому оскільки позов підлягає задоволенню в повному обсязі, суд з врахуванням положень статті 141ЦПКУкраїни вважає можливим відшкодувати позивачу понесені витрати.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12,19,81,133,141,264,265,274 ЦПК України, cуд,-
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю " Кредитсервіс" (ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_4, адреса 02094, м. Київ, а/с 57, пр-т Л. Каденюка (Ю. Гагаріна), 23 ЄДРПОУ 41125531) представник позивача: ОСОБА_3 (ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса проживання : АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) про стягнення заборгованості ,- задовольнити частково.
Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитсервіс» (місцезнаходження: 01133, місто Київ, вул. Коновальця Євгена, будинок 36-Д, приміщення 65-з; ЄДРПОУ 41125531) суму заборгованості за Кредитним договором № 210817-007 від 17.08.2021 р. за період із 17.08.2021 р. по 25.04.2024 р. у розмірі 90 850,01 грн. (дев'яносто тисяч вісімсот п'ятдесят гривень 01 копійка).
Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитсервіс» (місцезнаходження: 01133, місто Київ, вул. Коновальця Євгена, будинок 36-Д, приміщення 65-з; ЄДРПОУ 41125531) суму сплаченого судового збору у розмірі 2 422,40 грн. (дві тисячі чотириста двадцять дві гривнi 40 копійок).
Стягнути із ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитсервіс» (місцезнаходження: 01133, місто Київ, вул. Коновальця Євгена, будинок 36-Д, приміщення 65-з; ЄДРПОУ 41125531) суму сплаченої Позивачем правничої допомоги за підготовку та направлення позовної заяви до суду та представництва інтересів Позивача у суді, відповідно до Акту № 3 від 04.01.2024 р. до Договору № 25-01/23 від 25.01.2023 р. у розмірі 3 000,00 грн..
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано відповідачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складене 17 жовтня 2024 року.
Суддя: О.В. Коновод