Провадження: 1-кс/484/950/24
Справа: 484/5802/24
Кримінальне провадження № 12024152110000755
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємнцю
23.10.2024 м. Первомайськ
Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , без участі слідчого, прокурора, без участі представників КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 12024152110000755 від 31.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України клопотання слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Первомайської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю
встановив
слідчий СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_2 звернувся до суду із даним клопотанням, в якому зазначає, що 30.07.2024 року близько 17:50 год. водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 керуючи автомобілем "Mazda 626", реєстраційний номер НОМЕР_1 , та виконуючи маневр повороту ліворуч з паркувальної зони " ІНФОРМАЦІЯ_3 " на вул. Корабельна (головна), м. Первомайська, Миколаївської області, здійснив зіткнення з мотоциклом "ММВ3-3.111", реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який рухався разом з пасажиром ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , по АДРЕСА_1 , зліва направо по ходу руху автомобіля. Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, пасажир ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому правого стегна зі зміщенням відламків та закритий перелом обох кісточок правої голені зі зміщенням відламків.
За даним фактом розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, відомості про який внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024152110000755 від 31.07.2024.
Слідчий просить надати тимчасовий доступ до наступних речей і документів: медичної карти хворого та рентгенівських знімків за липень 2024 року на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які зберігаються в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з метою ознайомлення з ними, зробити копії з медичної карти, які належним чином завірити, або з одночасним їх вилученням (здійсненням виїмки).
Підставою вважати, що вказані вище речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, а саме КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " являється - довідка чергового лікаря, виписка з КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " стосовно виявлених тілесних ушкоджень у ОСОБА_6 в результаті ДТП та свідчення самого потерпілого які викладені в протоколі допиту потерпілого.
Необхідність у вилученні зазначеної медичної документації полягає у тому, що без неї неможливо у повному обсязі провести судово-медичну експертизу з метою визначення ступеню тяжкості та характеру тілесних ушкоджень у потерпілого.
В судове засідання слідчий та прокурор надали заяви про розгляд клопотання у їх відсутність, клопотання підтримують та просять його задовольнити.
Згідно норми ч. 1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Вивчивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто за відсутністю особи, у якої знаходяться документи.
Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею,
судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Враховуючи, що медичні документина ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які зберігаються в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", необхідні для проведення судово-медичної експертизи поданому кримінальному провадженню, дізнавачем доведена необхідність використання як доказів відомостей, що містятьсяу вказаних у клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які слід довести задопомогою цих документів, слідчий суддя приходить довисновку про необхідність задоволення клопотання дізнавача та надання тимчасового доступу до медичної документації: медичної карти хворого та рентгенівських знімківза липень 2024 року на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з можливістю їх вилучення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131,132, 159-164 КПК України, слідчий суддя
ухвалив
Надати слідчому СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_7 та слідчому СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до наступних речей і документів:медичної карти хворого та рентгенівських знімківза липень 2024 року на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які зберігаються в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з метою ознайомитися з ними, зробити копії з медичної карти, які належним чином завірити, або з одночасним їх вилученням (здійсненням виїмки).
Доступ слід надати строком на один місяць з дня винесення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого судового провадження.
Слідчий суддя: ОСОБА_1