справа № 274/6662/24
провадження № 2/0274/1621/24
Рішення
Іменем України
22.10.2024 року м. Бердичів
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області у складі: судді Вдовиченко Т.М., за участі секретаря судового засідання - Рудич М.О., розглянувши в м. Бердичеві Житомирської області в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором -
Представник позивача Костюшок П.М. звернувся до суду з позовною заявою, згідно якої просить стягнути з ОСОБА_1 на користь ТзОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заборгованість: за кредитним договором № 3248814769/711230 від 27.07.2021 в розмірі 21802,00 грн, за кредитним договором № 3248814769/460305 від 20.08.2021 в розмірі 17500,50 грн, за кредитним договором № 24140 від 26.08.2021 в розмірі 8614,44 грн, за кредитним договором № 2259766 від 17.08.2021 в розмірі 9840,00 грн, за кредитним договором № 45562 від 31.08.2021 в розмірі 11350,00 грн, за договором позики № 6796852 від 21.08.2021 в розмірі 32123,75 грн., всього стягнути заборгованість за кредитними договорами у загальному розмірі 101230,69 грн з тих підстав, що відповідачка порушила свої зобов'язання, які передбачені зазначеними договорами, право грошової вимоги за якими перейшло до позивача.
Свій позов обґрунтовує тим, що 27.07.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Європейська кредитна група» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 3248814769/711230.
19.04.2022 між ТОВ «Кредитна установа «Європейська кредитна група» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №19042022-Є, у відповідності до умов якого ТОВ «Кредитна установа «Європейська кредитна група» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Кредитна установа «Європейська кредитна група» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників від 19.04.2022 до договору факторингу №19042022-Є від 19.04.2022, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 21802,00 грн, з яких: 5500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 16302,00 грн - сума заборгованості за відсотками.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідачка не виконала свого зобов'язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідачки, остання не здійснила жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.
20.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Гоуфінгоу» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №3248814769/460305.
19.04.2022 між ТОВ «Гоуфінгоу» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №19042022-Г, у відповідності до умов якого ТОВ «Гоуфінгоу» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Гоуфінгоу» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників від 19.04.2022 до договору факторингу №19042022-Г від 19.04.2022, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 17500,50 грн, з яких: 4500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 13000,50 грн - сума заборгованості за відсотками.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідачка не виконала свого зобов'язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідачки, остання не здійснила жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.
26.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Селфі кредит» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №24140.
29.02.2024 між ТОВ «Селфі кредит» та ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №29022024, згідно якого ТОВ «Селфі кредит» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Селфі кредит» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників №1 від 29.02.2024 до договору факторингу № 29022024 від 29.02.2024, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 8614,44 грн, з яких: 5555,56 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 3058,88 грн - сума заборгованості за відсотками.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідачка не виконала свого зобов'язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідачки, остання не здійснила жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.
17.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №2259766.
27.06.2022 між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №27062022, у відповідності до умов якого ТОВ «Лінеура Україна» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Лінеура Україна» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників до договору факторингу №27062022 від 27.06.2022, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 9840,00 грн, з яких: 3000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 6840,00 грн - сума заборгованості за відсотками.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідачка не виконала свого зобов'язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідачки, остання не здійснила жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.
31.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Авіра груп» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №45562.
05.01.2024 між ТОВ «Фінансова компанія «Авіра груп» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №05012024, у відповідності до умов якого ТОВ «Фінансова компанія «Авіра груп» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Авіра груп» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників до договору факторингу №05012024 від 05.01.2024, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 11350,00 грн, з яких: 2000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9050,00 грн - сума заборгованості за відсотками.; 300,00 грн - сума заборгованості по комісії.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідачка не виконала свого зобов'язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідачки, остання не здійснила жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.
21.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Інфінанс» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №6796852.
24.11.2022 між ТОВ «Інфінанс» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №24/11-22/2, у відповідності до умов якого ТОВ «Інфінанс» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Інфінанс» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників до договору факторингу №24/11-22/2 від 24.11.2022, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 32123,75 грн, з яких: 3100,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 29023,75 грн - сума заборгованості за відсотками.
Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідачка не виконала свого зобов'язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідачки, остання не здійснила жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попереднього кредитора.
Ухвалою Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 19.08.2024 відкрито спрощене провадження у справі без повідомлення сторін (а.с. 125 - 126).
Відповідачка про розгляд справи в порядку спрощеного провадження без виклику сторін судом повідомлялася належним чином, але відповідно до ч. 4 ст. 277 ЦПК України, в установлений судом строк, не подала суду заяву із запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження, також не подала до суду відзив на позовну заяву. Копію ухвали суду про відкриття провадження отримала 14.09.2024 р.
У зв'язку з чим, на підставі ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на повному, всебічному та об'єктивному дослідженні обставин справи, дійшов висновку про наявність правових підстав для часткового задоволення позову, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 27.07.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Європейська кредитна група» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 3248814769/711230 (а.с.14,16).
Відповідно до п.1.1. договору товариство надає клієнту фінансовий кредит в розмірі 5500,00 грн на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, в порядку та на умовах договору.
Згідно п.1.2. договору строк кредитування - 30 днів, до 25.08.2021.
Згідно п.1.3. договору за користування кредитом клієнт сплачує товариству 868,7% річних від суми кредиту, в розрахунку 2,38% на добу. Тип процентної ставки - фіксована.
Сторони погодили, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюватиметься згідно з Графіком розрахунків, який є невід'ємною частиною договору (п.2.1.) (а.с.15).
Згідно п. 6.1. договір підписаний з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором, відповідно до положень Закону України «Про електронну комерцію».
Відповідно до п.6.3 договору всі додатки та додаткові угоди, складені сторонами в електронному вигляді і підписані з використанням одноразового ідентифікатору, є невід'ємними частинами договору.
19.04.2022 між ТОВ «Кредитна установа «Європейська кредитна група» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №19042022-Є, у відповідності до умов якого ТОВ «Кредитна установа «Європейська кредитна група» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Кредитна установа «Європейська кредитна група» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників (а.с.17-19).
Підписаний сторонами та скріплений печатками Акт прийому - передачі Реєстру боржників від 19.04.2022 підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості (а.с.20).
Відповідно до Витягу з Реєстру боржників від 19.04.2022 до договору факторингу № 19042022-Є від 19.04.2022, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 в сумі 21802,00 грн, з яких: 5500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 16302,00 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.21).
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором № 3248814769/711230 від 27.07.2021 станом на 31.05.2024 за ОСОБА_1 рахується заборгованість в сумі 21802,00 грн, з яких: 5500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 16302,00 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.22).
20.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Гоуфінгоу» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №3248814769/460305 (а.с.27,29).
Відповідно до п.1.1. договору товариство надає клієнту фінансовий кредит в розмірі 4500,00 грн на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, в порядку та на умовах договору.
Згідно п.1.2. договору строк кредитування - 30 днів, до 18.09.2021.
Згідно п.1.3. договору за користування кредитом клієнт сплачує товариству 777,45% річних від суми кредиту, в розрахунку 2,13% на добу. Тип процентної ставки - фіксована.
Сторони погодили, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюватиметься згідно з Графіком платежів, який є невід'ємною частиною договору (п.2.1.) (а.с.28).
Згідно п. 6.1. договір підписаний з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором, відповідно до положень Закону України «Про електронну комерцію».
Відповідно до п.6.3 договору клієнт дає згоду, щоб Графік платежів розміщувався в електронному вигляді в Особистому кабінеті клієнта, зареєстрованому на веб-сторінці товариства.
19.04.2022 між ТОВ «Гоуфінгоу» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №19042022-Г, у відповідності до умов якого ТОВ «Гоуфінгоу» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Гоуфінгоу» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників (а.с.30-31).
Підписаний сторонами та скріплений печатками Акт прийому - передачі Реєстру боржників від 19.04.2022 підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості (а.с.32).
Відповідно до Витягу з Реєстру боржників від 19.04.2022 до договору факторингу № 19042022-Г від 19.04.2022, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 в сумі 17500,50 грн, з яких: 4500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 13000,50 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.33).
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором № 3248814769/460305 від 20.08.2021 станом на 31.05.2024 за ОСОБА_1 рахується заборгованість в сумі 17500,50 грн, з яких: 4500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 13000,50 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.34).
26.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Селфі кредит» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту №24140 (а.с.38-41).
Згідно умов зазначеного договору, сума кредиту складає - 5555,56 грн (п.1.3.), строк кредиту - 56 днів (п.1.4.)
Тип процентної ставки - фіксована (п.1.5.).
Стандартна процентна ставка: 10% за день (3650% річних) - за перший день користування; 0,70% в день (255,5% річних) - з другого дня користування та протягом строку кредитування (п.1.5.1.)
Детальні терміни повернення кредиту та сплата процентів, визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної процентної ставки за договором про споживчий кредит (а.с.42).
Договір підписано ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором А463 26.08.2021 11:34:35
Відповідачка ознайомлена з Паспортом споживчого кредиту, в якому містяться, зокрема, основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача, порядок повернення кредиту, наслідки прострочення зобов'язання (а.с.43 - 44).
29.02.2024 між ТОВ «Селфі кредит» та ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №29022024, у відповідності до умов якого ТОВ «Селфі кредит» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Селфі кредит» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників (а.с.45-47).
Підписаний сторонами та скріплений печатками Акт прийому - передачі Реєстру боржників №1 від 29.02.2024 підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості (а.с.48).
Відповідно до Витягу з Реєстру боржників №1 від 29.02.2024 до договору факторингу № 29022024 від 29.02.2024, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 8614,44 грн, з яких: 5555,56 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 3058,88 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.49).
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором №241140 від 26.08.2021 станом на 29.02.2024 за ОСОБА_1 рахується заборгованість в сумі 8614,44 грн, з яких: 5555,56 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 3058,88 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.50 - 51).
17.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту №2259766 (а.с.55-61).
Згідно умов зазначеного договору, сума кредиту складає - 3000,00 грн (п.1.2.), строк кредиту - 30 днів (п.1.3.)
Тип процентної ставки - фіксована (п.1.4.).
Стандартна процентна ставка: 1,90% в день (п.1.4.1.)
Детальні терміни повернення кредиту та сплата процентів, визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної процентної ставки за договором про споживчий кредит (а.с.64).
Договір підписано ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором А698 17.08.2021 22:25:09.
Відповідачка ознайомлена з Паспортом споживчого кредиту, в якому містяться, зокрема, основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача, порядок повернення кредиту, наслідки прострочення зобов'язання (а.с.62 - 63).
Згідно повідомлення ТзОВ «Універсальні платіжні рішення» від 01.03.2024 №1-0103 17.08.2021 22:27:05 відбувся переказ коштів на суму 3000,00 грн, номер транзакції в системі iPay.ua - 103566526 на карту НОМЕР_1 (а.с.65).
27.06.2022 між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №27062022, у відповідності до умов якого ТОВ «Лінеура Україна» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Лінеура Україна» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників (а.с.66 - 67).
Підписаний сторонами та скріплений печатками Акт прийому - передачі Реєстру боржників від 27.06.2024 підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості (а.с.68).
Відповідно до Витягу з Реєстру боржників від 27.06.2024 до договору факторингу № 27062022 від 27.06.2024, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 9840,00 грн, з яких: 3000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 6840,00 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.69).
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором №2259766 від 17.08.2021 станом на 27.06.2022 за ОСОБА_1 рахується заборгованість в сумі 9840,00 грн, з яких: 3000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 6840,00 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.70-72).
31.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Авіра груп» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання фінансового кредиту №45562 (а.с.78-80).
Згідно умов зазначеного договору, сума кредиту складає - 2000,00 грн (п.1.1.), строк кредиту - 30 днів, до 29.09.2021 (п.1.2.)
За користування кредитом клієнт сплачує товариству 912,5% річних процентів, в розрахунку 2,5% на добу (п.1.3.)
За використання системи для дистанційного отримання фінансового кредиту клієнт зобов'язаний сплатити товариству комісію в розмірі 15% від суми кредиту (п.1.5.).
Детальні терміни повернення кредиту та сплата процентів, визначені в Графіку розрахунків та загальної вартості кредиту (а.с.80 зворотній бік).
Договір підписано ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором АV2146.
Згідно інформаційної довідки від 02.07.2024 №30/07 ОСОБА_1 перераховано 2000,00 грн. номер транзакції: 33042-04410-04094 від 31.08.2021 (а.с.81).
05.01.2024 між ТОВ «Фінансова компанія «Авіра груп» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №05012024, у відповідності до умов якого ТОВ «Фінансова компанія «Авіра груп» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «Авіра груп» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників. (а.с.82,83).
Підписаний сторонами та скріплений печатками Акт прийому - передачі Реєстру боржників від 05.01.2024 підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості (а.с.84).
Відповідно до Витягу з Реєстру боржників від 05.01.2024 до договору факторингу № 05012024 від 05.01.2024, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 11350,00 грн, з яких: 2000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 9050,00 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.85).
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором №45562 від 31.08.2021 станом на 05.01.2024 за ОСОБА_1 рахується заборгованість в сумі 11350,00 грн, з яких: 2000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 9050,00 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.86-94).
21.08.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Інфінанс» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №6796852 на підставі Заявки-Анкети на отримання кредиту (а.с.98-100).
Згідно умов зазначеного договору, сума кредиту складає - 3100,00 грн, строк кредиту - 30 днів. За користування кредитом клієнт сплачує товариству 638,75% річних в розрахунку 3,5% за один день.
Детальні терміни повернення кредиту та сплата процентів, визначені в Паспорті споживчого кредиту та Графіку платежів (а.с.97,102).
Договір та Паспорт споживчого кредиту підписано ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором 2s8v5s (а.с.101).
Згідно квитанції від 21.08.2021 №104152141 ОСОБА_1 перераховано 3100,00 грн (а.с.103).
24.11.2022 між ТОВ «Інфінанс» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №24/11-22/2, у відповідності до умов якого ТОВ «Інфінанс» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Інфінанс» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників (а.с.104 - 105).
Підписаний сторонами та скріплений печатками Акт прийому - передачі Реєстру боржників від 24.11.2022 підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості (а.с.106).
Відповідно до Витягу з Реєстру боржників від 24.11.2024 до договору факторингу №24/11-22/2 від 24.11.2022, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 32123,75 грн, з яких: 3100,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 29023,75,00 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.107).
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором №0978934152 від 21.08.2021 станом на 31.05.2024 за ОСОБА_1 рахується заборгованість в сумі 3100,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 29023,75,00 грн - сума заборгованості за відсотками (а.с.108).
Положеннями ст. 526 ЦК визначено, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Особливості укладання кредитного договору в електронному вигляді визначені Законом України «Про електронну комерцію».
Згідно із п. 5 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов'язків та оформлена в електронній формі.
Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію», вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі.
Положеннями ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію» визначено, якщо відповідно до акту цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.
За змістом частини 1 та 2 статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом; розмір і порядок одержання процентів установлюються договором; якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Згідно з частиною 1 статті 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Статтею 512 ЦК України, передбачено можливість зміни кредитора у зобов'язанні, зокрема, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до статті 516 ЦК України, заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.
Згідно зі статтею 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ст. 12-13,81 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Суд встановив, що ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» на підставі договору факторингу № 19042022-Є від 19.04.2022, договору факторингу №19042022-Г від 19.04.2022, договору факторингу №29022024 від 29.02.2024, договору факторингу №27062022 від 27.06.2022, договору факторингу №05012024 від 05.01.2024 та договору факторингу №24/11-22/2 від 24.11.2022 є новим кредитором у зобов'язаннях відповідачки ОСОБА_1 за кредитним договором № 3248814769/711230 від 27.07.2021, за кредитним договором № 3248814769/460305 від 20.08.2021, за кредитним договором № 24140 від 26.08.2021, за кредитним договором № 2259766 від 17.08.2021, за кредитним договором № 45562 від 31.08.2021, за договором позики № 6796852 від 21.08.2021.
Що стосується позовних вимог за кредитним договором № 3248814769/711230 від 27.07.2021.
Суд вважає доведеним факт укладення кредитного договору № 3248814769/711230 від 27.07.2021 між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Кредитна установа «Європейська кредитна група», оскільки зазначений договір укладено в електронній формі та містить персональні дані відповідачки , які остання надала укладаючи договір.
Як вбачається з розрахунку заборгованості, проведеного після відступлення права вимоги за кредитним договором, розмір заборгованості за договором складає: 21802,00 грн, з яких: 5500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 16302,00 грн - сума заборгованості за відсотками.
Враховуючи, що відповідачкою в належний спосіб умови кредитного договору не виконані, позивачем доведено належними та допустимими доказами факт наявності заборгованості відповідачки за тілом кредиту в розмірі 5500,00 грн.
Разом з тим, суд не погоджується з наданим розрахунком заборгованості за відсотками.
Як встановлено з матеріалів справи, строк кредитування був погоджений сторонами та становив 30 днів. Доказів того, що позичальник ініціювала продовження строку користування кредитом та зміну дати повернення всієї суми кредиту матеріали справи не містять.
Та обставина, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, не позбавляє позивача обов'язку надати суду належні та допустимі докази щодо розміру заборгованості за відсотками, оскільки саме таким чином діють принципи диспозитивності та змагальності сторін у цивільному процесі.
Таким чином, розмір відсотків відповідно до умов договору становить 3927,00 грн, виходячи з розрахунку: 5500,00 грн (тіло кредиту) х 2,38%/ 100% х 30 днів (строк кредиту).
Тому з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» слід стягнути заборгованість за кредитним договором № 3248814769/711230 від 27.07.2021 в розмірі 9427,00 грн, з яких: 5500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 3927,00 грн - сума заборгованості за відсотками, в зв'язку із чим позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитним договором № 3248814769/711230 від 27.07.2021 суд задовольняє частково.
Що стосується позовних вимог за договором №3248814769/460305 від 20.08.2021.
Суд вважає доведеним факт укладення кредитного договору №3248814769/460305 від 20.08.2021 між ОСОБА_1 та ТОВ «Гоуфінгоу», оскільки зазначений договір укладено в електронній формі та містить персональні дані відповідача, які остання надала укладаючи договір.
Як вбачається з розрахунку заборгованості, проведеного після відступлення права вимоги за кредитним договором розмір заборгованості за договором складає: 17500,50 грн, з яких: 4500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 13000,50 грн - сума заборгованості за відсотками.
Враховуючи, що відповідачкою в належний спосіб умови кредитного договору не виконані, позивачем доведено належними та допустимими доказами факт наявності заборгованості відповідача за тілом кредиту в розмірі 4500,00 грн.
Разом з тим, суд не погоджується з наданим розрахунком заборгованості за відсотками.
Як встановлено з матеріалів справи, строк кредитування був погоджений сторонами та становив 30 днів. Доказів того, що позичальник ініціювала продовження строку користування кредитом та зміну дати повернення всієї суми кредиту матеріали справи не містять.
Та обставина, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, не позбавляє позивача обов'язку надати суду належні та допустимі докази щодо розміру заборгованості за відсотками, оскільки саме таким чином діють принципи диспозитивності та змагальності сторін у цивільному процесі.
Таким чином, розмір відсотків відповідно до умов договору становить 2875,50 грн, виходячи з розрахунку: 4500,00 грн (тіло кредиту) х 2,13%/ 100% х 30 днів (строк кредиту).
Тому з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» слід стягнути заборгованість за кредитним договором №3248814769/460305 від 20.08.2021 в розмірі 7375,50 грн, з яких: 4500,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2875,50 грн - сума заборгованості за відсотками, в зв'язку із чим позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитним договором №3248814769/460305 від 20.08.2021 суд задовольняє частково.
Що стосується позовних вимог за кредитним договором №24140 від 26.08.2021.
Суд вважає доведеним факт укладення кредитного договору № 24140 від 26.08.2021 між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Селфі кредит», оскільки зазначений договір укладено в електронній формі та містить персональні дані відповідачки, які остання надала укладаючи договір.
Як вбачається з розрахунку заборгованості, проведеного після відступлення права вимоги за кредитним договором, розмір заборгованості за договором складає: 8614,44 грн, з яких: 5555,56 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2694,89,00 грн - сума заборгованості за відсотками.
Враховуючи, що відповідачкою в належний спосіб умови кредитного договору не виконані, позивачем доведено належними та допустимими доказами факт наявності заборгованості відповідачки за тілом кредиту в розмірі 5555,56 грн.
Разом з тим, суд не погоджується з наданим розрахунком заборгованості за відсотками.
Як встановлено з матеріалів справи, строк кредитування був погоджений сторонами та становив 56 днів. Доказів того, що позичальник ініціювала продовження строку користування кредитом та зміну дати повернення всієї суми кредиту матеріали справи не містять.
Та обставина, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, не позбавляє позивача обов'язку надати суду належні та допустимі докази щодо розміру заборгованості за відсотками, оскільки саме таким чином діють принципи диспозитивності та змагальності сторін у цивільному процесі.
Таким чином, розмір відсотків відповідно до умов договору становить 2694,89 грн, виходячи з розрахунку: 5555,56 грн (тіло кредиту) х 10%/ 100% х 1 день +5555,56 грн (тіло кредиту) х 0,7%/ 100% х 55 днів.
Тому з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» слід стягнути заборгованість за кредитним договором №24140 від 26.08.2021 в розмірі 8250,45 грн, з яких: 5555,56 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2694,89 грн - сума заборгованості за відсотками, в зв'язку із чим позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитним договором №24140 від 26.08.2021 суд задовольняє частково.
Що стосується позовних вимог за кредитним договором №2259766 від 17.08.2021.
Суд вважає доведеним факт укладення кредитного договору №2259766 від 17.08.2021 між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Лінеура Україна», оскільки зазначений договір укладено в електронній формі та містить персональні дані відповідачки, які остання надала укладаючи договір.
Як вбачається з розрахунку заборгованості, проведеного після відступлення права вимоги за кредитним договором, розмір заборгованості за договором складає: 9840,00 грн, з яких: 3000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 6840,00 грн - сума заборгованості за відсотками.
Враховуючи, що відповідачкою в належний спосіб умови кредитного договору не виконані, позивачем доведено належними та допустимими доказами факт наявності заборгованості відповідачки за тілом кредиту в розмірі 3000,00 грн.
Разом з тим, суд не погоджується з наданим розрахунком заборгованості за відсотками.
Як встановлено з матеріалів справи, строк кредитування був погоджений сторонами та становив 30 днів. Доказів того, що позичальник ініціювала продовження строку користування кредитом та зміну дати повернення всієї суми кредиту матеріали справи не містять.
Та обставина, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, не позбавляє позивача обов'язку надати суду належні та допустимі докази щодо розміру заборгованості за відсотками, оскільки саме таким чином діють принципи диспозитивності та змагальності сторін у цивільному процесі.
Таким чином, розмір відсотків відповідно до умов договору становить 1710,00 грн, виходячи з розрахунку: 3000,00 грн (тіло кредиту) х 1,9%/ 100% х 30 днів.
Тому з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» слід стягнути заборгованість за кредитним договором №2259766 від 17.08.2021 в розмірі 4710,00 грн, з яких: 3000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1710,00 грн - сума заборгованості за відсотками, в зв'язку із чим позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитним договором №2259766 від 17.08.2021 суд задовольняє частково.
Що стосується позовних вимог за кредитним договором №45562 від 31.08.2021.
Суд вважає доведеним факт укладення кредитного договору №45562 від 31.08.2021 між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Авіра груп», оскільки зазначений договір укладено в електронній формі та містить персональні дані відповідачки, які остання надала укладаючи договір.
Як вбачається з розрахунку заборгованості, проведеного після відступлення права вимоги за кредитним договором, розмір заборгованості за договором складає: 11350,00 грн, з яких: 2000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9050,00 грн - сума заборгованості за відсотками; 300,00 грн - сума заборгованості за комісією.
Враховуючи, що відповідачкою в належний спосіб умови кредитного договору не виконані, позивачем доведено належними та допустимими доказами факт наявності заборгованості відповідачки за тілом кредиту в розмірі 2000,00 грн. та комісії в розмірі 300,00 грн.
Разом з тим, суд не погоджується з наданим розрахунком заборгованості за відсотками.
Як встановлено з матеріалів справи, строк кредитування був погоджений сторонами та становив 30 днів. Доказів того, що позичальник ініціювала продовження строку користування кредитом та зміну дати повернення всієї суми кредиту матеріали справи не містять.
Та обставина, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, не позбавляє позивача обов'язку надати суду належні та допустимі докази щодо розміру заборгованості за відсотками, оскільки саме таким чином діють принципи диспозитивності та змагальності сторін у цивільному процесі.
Таким чином, розмір відсотків відповідно до умов договору становить 1500,00 грн, виходячи з розрахунку: 2000,00 грн (тіло кредиту) х 2,5%/ 100% х 30 днів.
Тому з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» слід стягнути заборгованість за кредитним договором №45562 від 31.08.2021 в розмірі 3800,00 грн, з яких: 2000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1500,00 грн - сума заборгованості за відсотками, 300,00 грн - сума заборгованості за комісією, в зв'язку із чим позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитним договором №45562 від 31.08.2021 суд задовольняє частково.
Що стосується позовних вимог за кредитним договором №6796852 від 21.08.2021.
Суд вважає доведеним факт укладення кредитного договору №6796852 від 21.08.2021 між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Інфінанс», оскільки зазначений договір укладено в електронній формі та містить персональні дані відповідачки, які остання надала , укладаючи договір.
Як вбачається з розрахунку заборгованості, проведеного після відступлення права вимоги за кредитним договором, розмір заборгованості за договором складає: 32123,75 грн, з яких: 3100,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 29023,75 грн - сума заборгованості за відсотками.
Враховуючи, що відповідачкою в належний спосіб умови кредитного договору не виконані, позивачем доведено належними та допустимими доказами факт наявності заборгованості відповідача за тілом кредиту в розмірі 3100,00 грн.
Разом з тим, суд не погоджується з наданим розрахунком заборгованості за відсотками.
Як встановлено з матеріалів справи, строк кредитування був погоджений сторонами та становив 30 днів. Доказів того, що позичальник ініціювала продовження строку користування кредитом та зміну дати повернення всієї суми кредиту матеріали справи не містять.
Та обставина, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, не позбавляє позивача обов'язку надати суду належні та допустимі докази щодо розміру заборгованості за відсотками, оскільки саме таким чином діють принципи диспозитивності та змагальності сторін у цивільному процесі.
Таким чином, розмір відсотків відповідно до умов договору становить 3255,00 грн, виходячи з розрахунку: 3100,00 грн (тіло кредиту) х 3,5%/ 100% х 30 днів.
Тому з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» слід стягнути заборгованість за кредитним договором №6796852 від 21.08.2021 в розмірі 6355,00 грн, з яких: 3000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1710,00 грн - сума заборгованості за відсотками, в зв'язку із чим позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитним договором №6796852 від 21.08.2021 суд задовольняє частково.
Оскільки позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" задоволено частково, відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України із відповідача на користь позивача належить стягнути сплачений позивачем судовий збір, пропорційно задоволеним позовним вимогам, в розмірі 1194,00 грн.
Керуючись ст. 12-13,76-81,89,247,258,263-265,274-275,279, 280-282, 354 ЦПК України, суд
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів (місце знаходження: вул. Симона Петлюри, 30 м. Київ, ЄДРПОУ 35625014) заборгованість:
- за кредитним договором № 3248814769/711230 від 27.07.2021 в розмірі 9427,00 грн;
- за кредитним договором № 3248814769/460305 від 20.08.2021 в розмірі 7375,50 грн;
- за кредитним договором № 24140 від 26.08.2021 в розмірі 8250,45 грн;
- за кредитним договором № 2259766 від 17.08.2021 в розмірі 4710,00 грн;
- за кредитним договором № 45562 від 31.08.2021 в розмірі 3800,00 грн;
- за договором позики № 6796852 від 21.08.2021 в розмірі 6355,00 грн, всього стягнути заборгованість в загальному розмірі 39 917, 95 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 1194,00 гривень судового збору.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Т.М. Вдовиченко