Справа № 595/1325/24
Провадження № 2/595/343/2024
21.10.2024 місто Бучач
Бучацький районний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді Созанської Л.І.,
за участю секретаря судового засідання Шпуняр О.В.,
представника позивачки, адвоката Оринник Н.С.,
представника відповідачки, адвоката Суп М.Б.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Оринник Надія Сергіївна, до ОСОБА_2 про зміну черговості спадкування, -
У провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник, адвокат Оринник Н.С., до ОСОБА_2 про зміну черговості спадкування.
Одночасно із поданням позовної заяви представник позивачки, адвокат Оринник Н.С. подала до суду клопотання про витребування доказів, а саме просить витребувати:
- у приватного нотаріуса Іванів Л.І. (адреса: вул. Підгаєцька, 12, м. Бучач, Тернопільська область) завірену належним чином копію спадкової справи після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 ;
- з Головного управління Пенсійного фонду України у Тернопільській області (адреса: майдан Волі, 3, м. Тернопіль, 46001) довідку про розмір пенсії ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП № невідомий, за період з 01 січня 2018 року по 01 січня 2024 року із зазначенням усіх видів доплат.
Крім цього, відповідачкою ОСОБА_2 у поданому до суду 13 вересня 2024 року відзиві на первісну позовну заяву заявлено клопотання про витребування доказів, а саме просить:
- зобов'язати ОСОБА_1 надати копію паспорта громадянина України для виїзду за кордон з відмітками про пересічення кордону та надати для огляду у судовому засіданні паспорт громадянина України для виїзду за кордон;
- витребувати із Золотопотіцької селищної ради інформацію про призначення ОСОБА_3 допомоги у вигляді «сестри-доглядальниці»;
- зобов'язати ОСОБА_1 надати суду інформацію, в якому банку вона отримувала пенсію і витребувати рух коштів з пенсійної картки ОСОБА_1 по 13 січня 2024 року.
Також, 15 жовтня 2024 року представник позивачки, адвокат Оринник Н.С. подала до суду клопотання про витребування доказів, а саме просилавитребувати з Головного управління Державної податкової служби у Тернопільській області (адреса: вул. Білецька, 1, м. Тернопіль, 46003) відомості про оподаткований дохід від оренди житлового приміщення, яке знаходиться по АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , РНОКПП № НОМЕР_1 , зареєстрованої по АДРЕСА_2 .
Присутня у підготовчому судовому засіданні представник позивачки, адвокат Оринник Н.С. подані нею клопотання про витребування доказів підтримала, просила суд їх задовольнити. Відносно клопотань, поданих відповідачкою, заперечила, зазначила, що копію паспорта громадянина України позивачки для виїзду за кордон та виписки із карткових рахунків позивачки нею було надано до суду, а копію такої інформації поштовою кореспонденцією надіслано відповідачці. Також представник позивачки вказала, що вона зверталася до Золотопотіцької селищної ради з метою отримання інформації про призначення ОСОБА_3 допомоги у вигляді «сестри-доглядальниці», однак така станом на час проведення підготовчого судового засідання не отримана нею.
Присутня у підготовчому судовому засіданні представник відповідачки, адвокат Суп М.Б. відносно вирішення клопотань представника позивачки про витребування інформації у приватного нотаріуса Іванів Л.І. та з Головного управління Пенсійного фонду України у Тернопільській області не заперечила. Відносно задоволення клопотання про витребування з Головного управління Державної податкової служби у Тернопільській області відомостей про оподаткований дохід від оренди житлового приміщення, яке знаходиться по АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 заперечила, вважає таке клопотання недоцільним, оскільки жодного письмового договору між сторонами з приводу оренди житла укладено не було. Крім цього, представник відповідача підтримала клопотання своєї довірительки, викладені у відзиві на позовну заяву, про витребування із Золотопотіцької селищної ради інформації про призначення ОСОБА_3 допомоги у вигляді «сестри-доглядальниці», а також просила зобов'язання позивачку надати копії усіх сторінок паспорта громадянина України для виїзду за кордон, оскільки представником позивачки було надано копії лише двох сторінок паспорта. Клопотання відповідачки в частині зобов'язання ОСОБА_1 надати суду інформацію, в якому банку вона отримувала пенсію, та про рух коштів з пенсійної картки ОСОБА_1 по 13 січня 2024 року, просила не розглядати, оскільки така інформація уже надана представником позивачки.
Суд, розглянувши клопотання представника позивачки, адвоката Оринник Н.С. та клопотання відповідачки ОСОБА_2 , заслухавши думку представників сторін стосовно вказаних клопотань, дослідивши матеріали справи, зазначає наступне.
Згідно з вимогами ст. ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до вимог п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України, суд сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
В силу вимог ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно з вимогами ч. ч. 2, 3 ст. 77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.
Частиною 1 статті 84 ЦПК України передбачено, що учасники справи у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Враховуючи вищенаведене, з метою повного та об'єктивного розгляду справи, приймаючи до уваги, що завданням суду є надання оцінки усім доводам сторін спору на підтвердження чи спростування заявлених вимог, суд вважає, що клопотання сторін про витребування доказів слід задовольнити.
Також відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 198 ЦПК України у зв'язку з витребуванням додаткових доказів у підготовчому засіданні необхідно оголосити перерву.
Керуючись ст. ст. 12, 76, 77, 81, 84, 197, 198, 258-261, 353 ЦПК України, суд -
Клопотання представника позивачки, адвоката Оринник Н.С. про витребування доказів - задовольнити.
Витребувати у приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Іванів Л.І. (м. Бучач, вул. Підгаєцька, 12 Чортківського району Тернопільської області) завірену належним чином копію спадкової справи до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Витребувати із Головного управління Пенсійного фонду України у Тернопільській області (адреса: майдан Волі, 3, м. Тернопіль, 46001) довідку про розмір пенсії ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП № невідомий, за період з 01 січня 2018 року по 01 січня 2024 року із зазначенням усіх видів доплат.
Витребувати із Головного управління Державної податкової служби у Тернопільській області (адреса: вул. Білецька, 1, м. Тернопіль, 46003), за наявності, відомості про оподаткований дохід від оренди житлового приміщення, яке знаходиться по АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , РНОКПП № НОМЕР_1 , зареєстрованої по АДРЕСА_2 .
Клопотання відповідачки ОСОБА_2 про витребування доказів - задовольнити.
Витребувати із Золотопотіцької селищної ради Чортківського району Тернопільської області (смт. Золотий Потік, вул. Д.Галицького, 124 Чортківського району Тернопільської області) інформацію, чи була призначена ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , допомога у вигляді «сестри-доглядальниці».
Зобов'язати ОСОБА_1 надати суду копії усіх сторінок діючого паспорту громадянина України для виїзду за кордон, виданого на ім'я громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Надати приватному нотаріусу Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Іванів Л.І., Головному управлінню ПФУ у Тернопільській області, Головному управлінню ДПС у Тернопільській області, Золотопотіцькій селищній раді, ОСОБА_1 термін для виконання даної ухвали до 11 листопада 2024 року.
Роз'яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
Оголосити перерву у підготовчому засіданні до 12 листопада 2024 року до 14 год. 00 хв.
Копію ухвали направити сторонам до відома, приватному нотаріусу Іванів Л.І., Головному управлінню ПФУ у Тернопільській області, Головному управлінню ДПС у Тернопільській області, Золотопотіцькій селищній раді Чортківського району Тернопільської області - до виконання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя: Л. І. Созанська