Справа №751/5854/24
Провадження №2-о/751/135/24
10 жовтня 2024 року місто Чернігів
в складі: головуючого - судді Овсієнко Ю. К.
за участю секретаря Шульга В.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Приватний нотаріус Корюківського районного нотаріального округу Чернігівської області Ніколаєнко Сергій Володимирович, Березнянська селищна рада Чернігівської області, про встановлення факту родинних відносин, -
Представник ОСОБА_1 - адвокат Минець О.В. звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сахнівка( колишнє - с. Ленінівка) Чернігівського р-ну (колишній Менський р-н), Чернігівської області є рідною сестрою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 с. Сахнівка( колишнє - с. Ленінівка) Чернігівського р-ну (колишній Менський р-н), Чернігівської області.
Свої вимоги заявник мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла - ОСОБА_3 , про що засвідчує свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_1 , видане виконкомом Ленінівської сільської ради Менського району Чернігівської області, про що зроблено запис за № 47. Після її смерті відкрилася спадщина. До складу спадкової маси зокрема входить частка в житловому будинку з надвірними будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1 та інше майно. Її спадкоємцем другої черги за законом була, рідна сестра - ОСОБА_2 бо згідно ст. 530 Цивільного кодексу України в редакції 1963 року. ОСОБА_2 , фактично прийняла спадщину після смерті рідної сестри - ОСОБА_3 (протягом шести місяців з дня як спадщини фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном, бо проводила похорон сестри, доглядала за житловим будинком, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , в її користування перейшли речі померлої, на присадибній земельній ділянці вказаного будинку вирощувала овочі та фрукти, але юридично її не оформила. Таким чином, єдиним спадкоємцем майна після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_3 , є її рідна сестра - ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла - ОСОБА_2 , про що засвідчує свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_2 , видане виконкомом Синявської сільської ради Менського району Чернігівської області від 15 червня 2015 року, про що складено відповідний актовий запис за №14. За життя, спадкодавцем складено заповіт від 05 травня 2003 року, в якому вона на випадок смерті зробила розпорядження, що все її майно де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все, що буде належить їй на день смерті і на що за законом матиме право, заповіла - ОСОБА_4 . Заповіт посвідчено секретарем виконавчого комітету Ленінівської сільської ради Менського р-ну Чернігівської обл. та зареєстрований в реєстрі за №37. В установленому Законом порядку, заявниця звернулась до приватного нотаріуса Корюківського районного нотаріального округу Чернігівської області Ніколаєнка Сергія Володимировича із заявою про прийняття спадщини. Звернувшись до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, заявнику роз'яснено, що отримати свідоцтво про право на спадщину, не вбачається за можливе із-за не надання документів, які підтверджують родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . За повідомленням від 02 березня 2020 року Державного архіву Чернігівської області №М-587 та № М-708, архів не може надати відомості про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_5 . З приводу цього рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин між спадкодавцями.
За таких обставин, ОСОБА_1 не може реалізувати свої майнові права, що змушує звернутись до суду із даною заявою, так як це має важливе значення при вирішенні особистих майнових прав, з метою оформлення права на спадщину, відповідно до вимог законодавства України, та одержання свідоцтва про право на спадщину
ОСОБА_1 в заяві просила справу розглянути без її участі.
Приватний нотаріус Ніколаєнко С.В. у судове засідання не з'явився. Про час та місце його проведення повідомлявся у встановленому порядку. На адресу суду надіслав копію спадкової справи.
Представник Березнянської селищної ради Чернігівської області у судове засідання не з'явився. Про час та місце його проведення повідомлялись у встановленому порядку. Через електронний суд надіслали клопотання про розгляд справи без їх участі, покладаються на розсуд суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
В судовому засіданні досліджено: копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_3 виданого 27.12.2001 року (а.с.4); копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 виданого 29 грудня 2005 року (а.с.5); копія заповіту складеного 05.05.2003 року, підписаний ОСОБА_2 , зареєстрованого в реєстрі за № 37(а.с.6);копія паспорту громадянина України ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 та копія РНОКПП(а.с.7-8); копія витягу з реєстру територіальної громади №2023/010749050, дата формування 31.12.2023 19 год. 15 хв.(а.с.9); копія свідоцтва про народження ОСОБА_4 виданого 03.07.1995 року (а.с.10); копія свідоцтва про шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 , актовий запис № 01 (а.с.11); копія довідки № 564 та № 565 від 15.10.2020 року виданої виконкомом Сахнівської сільської ради (а.с.12); копія довідки № 1073 від 12.12.2017 року виданої виконкомом Сахнівської сільської ради (а.с.13); копія довідки № 403 та № 404 від 18.06.2024 року виданої Сахнівським страростинським округом Березнянської селищної ради (а.с.14); копія свідоцтва про право на спадщину за заповітом складеного 03.04.2021 року (а.с.15); постанову про відмову у вчинені нотаріальних дій №338/02-31 від 14.06.2024 року(а.с.16-зв); копія спадкової справи померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 (а.с.29-54).
Факти що мають юридичний характер - це факти з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.
У статті 315 ЦПК України наведено перелік, які саме факти можуть бути встановленні в судовому порядку, проте він не є вичерпним. Вказана норма передбачає встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 №5 із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Зазначене вище в сукупності свідчить про те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Факт, за встановленням якого звертається заявник, має для нього юридичне значення, оскільки породжує право на спадкування і не може бути встановлений в іншому порядку, крім як в судовому.
На підставі викладеного, суд визнає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Керуючись п. 5 ч. 2 ст. 293, ст. 294, п. 6 ч. 1 ст. 315, 316-319 ЦПК України, враховуючи роз'яснення постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд,-
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сахнівка( колишнє - с. Ленінівка) Чернігівського р-ну (колишній Менський р-н), Чернігівської області є рідною сестрою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Сахнівка( колишнє - с. Ленінівка) Чернігівського р-ну (колишній Менський р-н), Чернігівської області.
Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Головуючий - суддя Ю. К. Овсієнко