16 вересня 2024 рокуселище Петрове Справа № 941/999/24
Провадження № 2/941/388/24
Петрівський районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого судді - Шаєнко Ю. В.
при секретарі - Фатьяновій А.І.
розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в селищі Петрове Кіровоградської області справу за позовом ОСОБА_1 до Петрівської селищної ради Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач звернулася з позовом до суду, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її донька - ОСОБА_2 , після її смерті відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки площею 7,00 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3524984800:02:000:9006, що розташована на території Петрівської селищної ради Кіровоградської області. Після смерті доньки позивач своєчасно не звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, так як не могла отримати свідоцтво про її смерть та був відсутній оригінал державного акту на право власності на вищезазначену земельну ділянку, тому позивач змушена звернутися з позовом до суду та просить визнати поважними причини пропуску визначеного законом строку для прийняття спадщини та визнати за нею право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті її доньки.
Представник позивача ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, письмовою заявою просив справу слухати без його участі та участі позивачки, позов підтримує, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, письмовою заявою просив справу розглядати без його участі, позов визнає повністю.
Ухвалою судді Петрівського районного суду Кіровоградської області від 21 серпня 2024 року вирішено розглядати справу у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження та надано відповідачу строк для подання відзиву терміном 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі. На виконання вимог ст.178 ЦПК України відповідач у встановлений судом строк відзиву не надав. Враховуючи те, що позивач позовні вимоги підтримує, а відповідач їх визнає повністю, суд приходить до висновку про можливість ухвалення рішення у підготовчому судовому засіданні за наявними матеріалами, в порядку ст.ст.200, 206 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла донька позивачки - ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 03.05.2017 року відділом ЗАГС м.Гарячий Ключ управління ЗАГС Краснодарського краю Російської Федерації(а.с.12).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки, кадастровий номер 3524984800:02:000:9006, площею 7,00 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Петрівської селищної ради Кіровоградської області(колишня Петрівська сільська рада Петрівського району Кіровоградської області), що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР №047246, виданого 19.11.2008 року на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 29.05.2007 року №344-р(а.с.16).
Факт родинних стосунків позивачки з донькою підтверджується: копією свідоцтва про народження доньки - ОСОБА_4 , серії НОМЕР_2 , виданого повторно 26.04.2024 року Петрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Одеса), у відповідності з яким матір'ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначено ОСОБА_1 (а.с.13); копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 16.04.1999 року адміністрацією п.Ігрім Березовського району Тюменської області Російської Федерації, відповідно до якого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Петрівське Петрівського району Кіровоградської області, уклала шлюб із ОСОБА_5 , після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_6 (а.с.14).
Згідно ст.1261 ЦК України, позивачка є спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом, оскільки вона є матір'ю спадкодавця ОСОБА_2 . Інші спадкоємці першої черги після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , відсутні, згідно з відповіддю на запит приватного нотаріуса Каліушка Д.І. Олександрійського районного нотаріального округу Кіровоградської області №235/01-16 від 04.09.2024 року та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №78219334 від 04.09.2024 року(а.с.28-29). З чоловіком ОСОБА_5 , з яким ОСОБА_2 перебувала у зареєстрованому шлюбі, шлюб розірвано 30.11.2009 року, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 , виданого 30.11.2009 року(а.с.15).
Відповідно до ст.1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна. Якщо спадкодавець мав останнє місце проживання на території іноземної держави, місце відкриття спадщини визначається відповідно до Закону України "Про міжнародне приватне право".
Оскільки ОСОБА_2 померла в Російській Федерації, то на даний час витребувати з Росії будь-які документи щодо неї неможливо, оскільки у зв'язку із повномасштабною тривалою збройною агресією Росії проти України, на підставі Указу Президента України «Про оголошення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 року №64/2022, затвердженого Законом України від 24.02.2022 року №2102-ІХ, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» та Закону України №2783-ІХ від 01.12.2022 року «Про вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 року», а також з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів держави у період військового конфлікту між ними, не здійснюються будь які листування, що стосується співробітництва з установами юстиції Росії і Білорусії на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних і кримінальних справах та у галузі міжнародного приватного права.
Відповідно до постанови об'єднаної палати Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 13 березня 2023 року у справі №398/1796/20, у випадку, коли спадкодавець на час смерті проживав за межами України і до складу спадщини входять права на нерухоме майно, яке знаходиться на території України, прийняття спадщини відбувається у спосіб звернення спадкоємця з відповідною заявою до компетентного органу, уповноваженого на вчинення нотаріальних дій, за місцем знаходження нерухомого майна в Україні. Якщо спадкоємець не подав у визначений законом строк нотаріусу за місцем знаходження нерухомого майна в Україні заяву про прийняття спадщини, він не може вважатися таким, що прийняв спадщину. Прийняття спадщини за межами України не свідчить про прийняття спадщини, яка знаходиться в Україні. Такий факт не має юридичного значення для спадкування права на нерухоме майно, розташоване на території України.
Оскільки до спадщини належної спадкодавцю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в Росії, входить земельна ділянка, кадастровий номер 3524984800:02:000:9006, площею 7,00 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Петрівської селищної ради Кіровоградської області, спадщина має бути відкрита за місцем знаходження земельної ділянки. Належність земельної ділянки кадастровий номер 3524984800:02:000:9006, спадкодавцюОСОБА_2 підтверджується: копією державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії КР №047246, виданого Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 19.11.2008 року(а.с.16) та інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 26.07.2024 року №388406149(а.с.17).
Право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов'язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що у випадку коли особа не прийняла спадщину в установлений законом строк, вона може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України(абз.1 п.24 постанови). При цьому, належними відповідачами у спорах про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини є спадкоємці, які прийняли спадщину, або територіальні громади в особі органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини(абз.2 п.24 постанови).
Оскільки з 20 лютого 2014 року розпочалася збройна агресія Російської Федерації проти України, яка продовжується на час звернення до суду, у позивачки були перешкоди для подання заяви про прийняття спадщини, вона не мала змоги поїхати у Росію на поховання доньки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а потім протягом довгого періоду не могла отримати свідоцтво про її смерть, без якого неможливо було відкрити спадкову справу у нотаріуса. Позивач змогла отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 лише коли вже сплив шестимісячний строк для прийняття спадщини. Однак, маючи свідоцтво про смерть доньки, позивач не змогла в подальшому вирішувати питання про спадкові права на земельну ділянку, оскільки у неї відсутній оригінал державного акта на право власності на земельну ділянку.
Відсутність оригіналу державного акту на право приватної власності на землю стала перешкодою у оформленні спадкових прав на дану земельну ділянку(а.с.19), і в даний час позивач позбавлена можливості оформити свої спадкові права у нотаріальному порядку.
Суд вважає, що відповідно до зазначених вище обставин позивачкою пропущено визначений законодавством строк для подачі заяви про прийняття спадщини з поважних причин.
Відповідно до ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ч.2 ст.328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
У відповідності з ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч.3 ст.1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
На підставі викладеного, суд вважає, що позов слід задовольнити, визнавши за позивачкою поважними причини пропуску визначеного законом строку для прийняття спадщини після смерті доньки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та визнати за позивачкою право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті її доньки - земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,00 га, розташовану на території Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області, кадастровий номер 3524984800:02:000:9006, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР №047246, виданого Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 19 листопада 2008 року на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 29.05.2007 року №344-р.
На підставі ст.ст.328, 392, 1216, 1218, 1220, 1221, 1225, 1261, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», та керуючись ст.ст.258, 259, 264, 265, 273ЦПК України,-
Позов ОСОБА_1 до Петрівської селищної ради Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 поважними причини пропуску визначеного законом строку для прийняття спадщини після смерті доньки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті її доньки - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,00 га, розташовану на території Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області, кадастровий номер 3524984800:02:000:9006, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії КР №047246, виданого Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 19 листопада 2008 року на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 29.05.2007 року №344-р.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської області шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Кіровоградської області.
Суддя (підпис) Ю.В.Шаєнко