Справа № 592/16056/24
Провадження № 1-кс/592/6596/24
03 жовтня 2024 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми - ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої Сумського районного управління ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Окружної прокуратури м. Суми ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12024200480001467, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.05.2024 за частиною 4 статті 190 Кримінального кодексу України,
До слідчого судді надійшло вказане клопотання, погоджене з прокурором, згідно якого слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання у Сумській філії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 .
Клопотання мотивоване тим, що 09.05.2024 близько 17:00 год. ОСОБА_5 знайшов оголошення на сторінці «Фейсбук» про надання грошової допомоги від ООН, на яке перейшов щоб ознайомитися, де побачив варіанти банків через які, можливо оформити дану допомогу, але продовжувати не став, та повернувся назад до стрічки новин. Близько 18:00 год. ОСОБА_5 отримавши повідомлення на мобільний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зі змістом «грошова допомога в сумі 13500 грн. від ІНФОРМАЦІЯ_3 », ввівши пароль від « ІНФОРМАЦІЯ_2 » останньому зателефонував, бот ІНФОРМАЦІЯ_4 , та останній підтвердив вхід до свого « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Відразу ОСОБА_5 зателефонував ще один номер телефону який не зберігся, який останній не пам'ятає коли він взяв слухавку то з ним почав розмовляти невідомий чоловік, який відрекомендувався менеджером « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_6 , та повідомив, що його « ІНФОРМАЦІЯ_2 » заблоковано, та почав надавати інструкцію по відновленню додатка. Невідомий пояснив, щоб ОСОБА_5 під час розмови не кидав трубку, та останній слідував інструкціям невідомого, під час чого скачував якісь програми з інтернету, щось підтверджував, але що саме робив ОСОБА_5 не пам'ятає. Через 3 хв. розмови ОСОБА_5 з невідомим у останнього вимкнувся телефон та на екрані з'явилося повідомлення з текстом «зараз вам нараховуються грошова допомога від ООН в сумі 13500 грн. не вмикайте телефон бо піде збій програми». Через 55 хв. телефон ОСОБА_5 увімкнувся, та останній зміг зайти до свого мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » де побачив, що його ліміт на кредитній картці НОМЕР_1 піднятий з 65000 грн. до 75000 грн. та при ньому було списані останні кошти в сумі 10000 грн., після чого телефон ОСОБА_5 знову вимкнувся. Отримавши виписку з ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно якої ОСОБА_5 було завдано матеріального збитку на суму 69512,49 грн.
У ході досудового розслідування встановлено, що грошові кошти, належні ОСОБА_5 , було перераховано на карту АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 .
Зазначає, що даний рахунок може мати відношення до вчиненого кримінального правопорушення, відомості отримані від AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » можуть містити інформацію, необхідну для притягнення до відповідальності винних осіб.
Згідно поданої заяви слідча клопотання підтримала, просила розглядати без її участі.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що 10.05.2024 у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12024200480001467 зареєстровано кримінальне провадження за частиною 4 статті 190 Кримінального кодексу України, досудове розслідування у якому здійснює Сумське районне управління поліції ГУНП в Сумській області.
Так, інформація зазначена у клопотанні знаходиться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та становить банківську таємницю.
Відповідно до частини 6 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
З урахуванням обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, в рамках якого подане клопотання, та долучені до клопотання докази, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ за період часу 09.05.2024 по 19.05.2024 включно.
З огляду на викладене, клопотання підлягає частковому задоволенню.
Керуючись статтями 159, 160, 162, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,
Клопотання слідчої задовольнити частково.
Дозволити право тимчасового доступу до документів, зобов'язавши представників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчим Сумського районного управління поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , доступ до інформації, з можливістю її отримання в Сумській філії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 , у вигляді роздруківки даної інформації чи у електронному вигляді шляхом запису на матеріальний носій інформації, яка містить наступні відомості: відомості про особу, на чиє ім'я емітовано платіжний рахунок AT, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 із зазначенням адрес проживання, паспортних та контактних даних, коду ДРФО, місця роботи; роздруківку руху грошових коштів по банківській карті AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 за період з за період часу 09.05.2024 по 19.05.2024 включно; відомості про рахунки, на які було перераховано грошові кошти з банківської картки № НОМЕР_2 AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу 09.05.2024 по 19.05.2024 включно; відомості про осіб, на чиє ім'я відкриті рахунки, емітовані платіжні картки, на які були перераховані грошові кошти з банківської картки № НОМЕР_2 AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу 09.05.2024 по 19.05.2024 включно із зазначенням їх адрес проживання, паспортних даних, коду ДРФО, місця роботи; відомості щодо місць та часу зняття із карткових рахунків, платіжних карток, на які були перераховані грошові кошти з банківської картки № НОМЕР_2 AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу 09.05.2024 по 19.05.2024 включно, з додаванням фото та відео матеріалів кожного зняття готівки; роздруківку усіх номерів мобільних телефонів, що були вказані карткотримачами платіжніх карт, на які були перераховані грошові кошти з банківського рахуну № НОМЕР_2 AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу 09.05.2024 по 19.05.2024 включно у якості фінансових; роздруківку усіх смс-повідомлень, що відправлялись на телефонні номери карткотримачів платіжних карт на які були перераховані грошові кошти з банківського рахунку № НОМЕР_2 AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу 09.05.2024 по 19.05.2024 включно; роздруківку сесій користування послугами інтернет-банкінгу (« ІНФОРМАЦІЯ_1 ») карткотримачами платіжних карт, на які були перераховані грошові кошти з банківського рахунку № НОМЕР_2 AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу 09.05.2024 по 19.05.2024 включно із роз'ясненням змісту операції, її дати, точного часу, IP- адреси, телефонного номеру авторизації клієнта з часу емісії.
Строк дії ухвали - до 02.12.2024 року.
Роз'яснити, що відповідно до вимог статті 166 Кримінального процесуального кодексу України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірена копія - надані слідчій.