Справа № 508/1281/23
Номер провадження 2-во/508/14/24
03 жовтня 2024 року селище Миколаївка
Миколаївський районний суд Одеської області
в складі: головуючого судді Банташ Д.С.,
за участю секретаря Грибонос О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» виправлення описки у виконавчих листах по цивільній справі № 508/1281/23,
встановив:
Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Летун Т.В. звернулася до суду із заявою про виправлення описки у виконавчих листах по цивільній справі № 508/1281/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказуючи, що в них невірно вказано прізвище, ім'я по батькові боржника.
Суд, розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з такого.
30 січня 2024 року Миколаївський районний суд Одеської області ухвалив рішення у цивільній справі № 508/1281/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
04 березня 2024 року Миколаївським районним судом Одеської області було видано виконавчі листи по справі № 508/1281/23 (провадження № 2/508/416/23) на виконання вищевказаного рішення.
Однак, у виконавчих листах було допущено помилку, а саме невірно зазначено по батькові боржника, замість вірного « ОСОБА_2 » зазначено « ОСОБА_3 ».
Відповідно до ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.
Оскільки у виконавчому листі невірно зазначено по батькові боржника, суд вважає, що необхідно виправити описку у виконавчому листі, вказавши вірно прізвище, ім'я по батькові боржника, задля подальшого виконання рішення суду.
Таким чином заяву необхідно задовольнити.
Керуючись ст. 432 ЦПК України,
постановив:
Виправити описку, допущену у виконавчих листах виданих 04 січня 2024 року на виконання рішення Миколаївського районного суду Одеської області від 30 січня 2024 року у цивільній справі № 508/1281/23 (провадження № 2/508/416/23) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
У виконавчих листах прізвище, ім'я по батькові боржника читати вірно, а саме « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 ».
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя: Д.С. Банташ