Справа №760/18519/24
1-кс/760/7966/24
30 вересня 2024 року м. Київ
Слідчий суддя Солом'янського районного суду міста Києва ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Солом'янського районного суду міста Києва клопотання дізнавача відділу дізнання Солом'янського управління ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Солом'янської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та додані до клопотання матеріали кримінального провадження № 12023105090001214 від 17.10.2023 року, за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, -
Досудовим розслідуванням встановлено, що до Солом'янського УП надійшла Ухвала слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_1 № 760/19855/23, в якій зазначено, що в ході ознайомлення з судовою справою, щодо права власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , було помічено копія паспорту громадянина України на ім'я заявника з вклеєною фотокарткою невідомої особи, що може свідчити про ознаки підробки.
В ході допиту свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 надав покази, що 20 травня 2023 року до нього додому за адресою: АДРЕСА_2 приїхав ОСОБА_6 ( НОМЕР_1 ). В ході спілкування він повідомив, що квартира за адресою: АДРЕСА_3 та частка 40/100 квартири 29 не належить ОСОБА_5 . Також повідомив відбулися судові засідання відносно начебто мого боргу ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_4 по цивільній справі №760/2567/20. Про те, що проходять судові засідання він не знав і в законному порядку його ніхто не повідомляв, листи на його адресу проживання не надходили.
Надалі він отримав витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, де зазначено, що квартира за адресою: АДРЕСА_3 належить ОСОБА_6 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяження номер 66914392 від 24.03.2023 засвідчено приватним нотаріусом ОСОБА_7 . Так частка 40/100 квартири за адресою: АДРЕСА_5 належить ОСОБА_6 згідно рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяження номер 52517869 від 04.06.2020 року посвідчено приватним нотаріусом ОСОБА_8 . Як йому відомо часткою 60/100 квартири за адресою: АДРЕСА_5 володіє його дочка ОСОБА_9 ( НОМЕР_2 ).
Надалі він надіслав клопотання до ІНФОРМАЦІЯ_1 для ознайомлення з цивільною справою №760/2567/2. В ході ознайомлення виявив, що надана належним чином завірена копія ( ОСОБА_6 ) його паспорту та ідентифікаційного коду була з елементами підробки. А саме вклеїна фотокартка не з його паспорту, підпис на копії не збігається з справжнім його підписом у паспорті. Крім того до цивільної справи ОСОБА_6 надав належним чином завірену копію розписки від 19.12.2018 про отримання в борг грошових коштів в сумі 1 324 880 грн. від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з начебто його підписом. Але вищевказану розписку він не писав 19.12.2018 році, та будь-які кошти у борг від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 не отримував. Надалі ОСОБА_5 надіслав апеляційну скаргу до ІНФОРМАЦІЯ_4 , номер судової справи 760/2567/20, 22-ц/824/18244/2023, де на даний момент перебуває цивільна справа ІНФОРМАЦІЯ_1 №760/2567/20 провадження №2/760/5425/21.
Разом з цим, виникла необхідність для досудового розслідування, в отриманні доступу до належним чином завірених копій документів цивільної справи ІНФОРМАЦІЯ_1 №760/2567/20 провадження №22-й/824/2428/2024, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_6 .
Відомості, що містяться в документах використовуватимуться як докази, на підставі яких можливо встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що підлягають доказуванню, встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб, а також з метою надання документам належної правової оцінки, всебічного повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що належним чином завірені копії вказаних документів мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні № 12023105090001214 від 17.10.2023, в зв'язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до матеріалів цивільної справи ІНФОРМАЦІЯ_1 №760/2567/20 провадження №22-й/824/2428/2024 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_5 про стягнення боргу, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_6 .
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком випадків зазначених у КПК України.
На підставі викладеного дізнавач за погодженням з прокурором звернувся до суду із відповідним клопотання.
В судове засідання дізнавач не з'явився, про дату та час засідання був повідомлений належним чином. До суду надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності у зв'язку із неможливістю прибуття у судове засідання. У своїй заяві, з огляду на вимоги ч. 5 ст.163 КПК України, відповідно до якої слідчий суддя вправі постановити ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що мають місце обставини, передбачені ч.ч. 5,6 ст. 163 КПК, просив клопотання задовольнити, не вбачаючи на його відсутність, оскільки він повністю підтримує викладені у клопотанні доводи. Враховуючи, що дізнавач, будучі повідомленим про дату та час розгляду клопотання, завчасно повідомив суд про свою неявку з поважних причин, зазначив, що підтримує клопотання та доводи, що викладені у клопотанні, слідчий суддя вважає можливим розглянути клопотання без участі сторони кримінального провадження, якою воно ініційовано.
Слідчий суддя вважає за необхідне здійснити розгляд клопотання в порядку ч. 2 ст. 162 КПК України без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи у зв'язку із наявною загрозою знищення таких документів.
На підставі викладеного, слідчий суддя зауважує, що дослідження обставин, визначених у ч.5, 6 ст.163 КПК України буде здійснено судом, за відсутності учасників та виключно, шляхом дослідження змісту клопотання та доданих до клопотання матеріалів.
У зв'язку із неприбуттям учасників судового розгляду аудіо-, відеофіксація судового засідання не здійснювалась, відповідно до вимог ч. 4 ст.107 КПК України.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов наступного.
Так, судом встановлено, що відомості про кримінальне провадження внесені 17.10.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023105090001214, за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п.8 ч. 1, ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних .
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що сторона кримінального провадження довела, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, інформація, визначена у клопотанні, містить охоронювану законом таємницю, отримання зазначеної інформації для кримінального провадження буде мати доказове значення і забезпечувати виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою відомостей, які містяться у визначених у клопотанні документах не можливо, отже потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться у клопотанні у зв'язку із чим слідчий суддя вважає за необхідне клопотання задовольнити.
Керуючись ст.ст. 110, 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання задовольнити.
Надати дізнавачу відділу дізнання Солом'янського УП ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 та/або старшому дізнавачу сектору дізнання ВП №1 Солом'янського УП ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_10 та/або дізнавачам із числа групи дізнавачів у кримінальному провадженні № 12023105090001214 від 17.10.2023, а саме: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 дозвіл на тимчасовий доступ до належним чином завірених копій матеріалів судової справи 22-ц/824/182244/2023, єдиний унікальний номер судової справи 760/2567/20, де знаходяться матеріали цивільної справи ІНФОРМАЦІЯ_1 №760/2567/20 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_14 про стягнення боргу, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_6 .
Визначити строк дії ухвали тривалістю в 1 (один) місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Роз'яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1