Справа № 953/8511/24
н/п 1-кс/953/6883/24
"03" жовтня 2024 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого відділу розслідувань злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №12024220000001038 від 08.09.2024 за ч.2 ст.286 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, -
встановив:
16 вересня 2024 року слідчий СУ ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 звернувся до Київського районного суду м. Харкова із клопотанням, погодженим з прокурором ОСОБА_4 , про надання йому а також слідчому ОСОБА_5 тимчасового доступу до речей та документів, що містять інформацію про: зв'язок з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період з 23:00 год. 07.09.2024 до 01:00 год. 08.09.2024 за адресами, розташованими в районі перехрестя АДРЕСА_1 , здійснені через базові станції за кодом сукупності базових станцій, з прив'язкою до конкретних адрес з ідентифікаційними ознаками кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі - ІМЕІ), що перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; типи з'єднань абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресацію тощо; дати, час та тривалість з'єднань, у т.ч. нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б), що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_2 .
В обґрунтування клопотання слідчий посилалась на здійснення СУ ГУНП в Харківській області досудового розслідування у кримінальному провадженні №12024220000001038 від 08.09.2024, за ч.2 ст.286 КК України, з обставин наїзду невстановленим автомобілем під керуванням невстановленого водія, який попередньо рухався по пр. Героїв Харкова зі сторони пр. Індустріального у напрямку вул. Плиткової, на пішохода ОСОБА_6 , яка від отриманих тілесних ушкоджень загинула в лікарні, залишення невстановленим водієм місце події.
Слідчий до судового засідання не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання за своєї відсутності. Представник володільця інформації, про місце та час розгляду справи повідомлений належним чином, до судового засідання не з'явився, причини неявки суду не сповістив, що відповідності до ч.4 ст.163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, доходить наступного:
З наданих матеріалів вбачається здійснення СУ ГУНП в Харківській області досудового розслідування у кримінальному провадженні №12024220000001038 від 08.09.2024, за ч.2 ст.286 КК України, з обставин наїзду невстановленим автомобілем під керуванням невстановленого водія, який попередньо рухався по пр. Героїв Харкова зі сторони пр. Індустріального у напрямку вул. Плиткової, на пішохода ОСОБА_6 , яка від отриманих тілесних ушкоджень загинула в лікарні, залишення невстановленим водієм місце події.
Вказана інформація, має суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Однак, положення ст.159 КПК України не передбачають обов'язку володільця інформації надавати її слідчому у певному вигляді, або виготовляти замість слідчого копії документів, що містять вказану слідчим інформацію.
Також положеннями п.1 ч.1 ст.164 КПК України, якою регламентовані вимоги до ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ, передбачене зазначення в ухвалі «прізвища, ім'я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів». Таким чином, КПК України передбачає надання права тимчасового доступу з визначенням слідчим суддею в ухвалі однієї конкретної особи, а не ряду таких осіб
Зважаючи на викладене, клопотання в цій частині задоволенню не підлягає.
У відповідності до ч.4 ст.107 КПК України, за неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання не здійснюється.
Керуючись ст. ст. 107, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
постановив:
Клопотання задовольнити частково.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчому СУ ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 ознайомитись з оригіналами речей та документів з інформацією про зв'язок з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період з 23:00 год. 07.09.2024 до 01:00 год. 08.09.2024 за адресою: в районі перехрестя пр. Героїв Харкова із вул. 12-го Квітня в м. Харкові, здійснені через базові станції за кодом сукупності базових станцій, з прив'язкою до наступних технічних адрес: м. Харків, вулиця Сумська, парк Центральний: (4G) LAC: 54713 CID: 21385541, 21385531; (2G) LAC: 56403 CID: 38551, 38553; (3G) LAC: 56403 CID: 12415, 32415, 22415; АДРЕСА_3 : (4G) LAC: 54713 CID: 21094733, 21377841; (2G) LAC: 56403 CID: 9473; (3G) LAC: 56403 CID: 11267, 22325, 22326, 32326, 42326; АДРЕСА_4 : (4G) LAC: 54713 CID: 21369541, 21369531, 21369521, 21385542, 21377821, 21377841, 21369522; (2G) LAC: 56403 CID: 37781, 32781, 37782, 34951, 36951; (3G) LAC: 56403 CID: 24235, 12325, 14235, 34235, 44235; АДРЕСА_5 : (4G) LAC: 54713 CID: 21369647, 21369643, 21369623, 21369633; LAC: 56403 CID: 36963, 34963, 36962, 37892, 36961; (3G) LAC: 56403 CID: 24247, 14247, 34247, 44237;ьм. АДРЕСА_6 : (4G) LAC: 54713 CID: 21396443, 21096041, 21396433, 21096031; (2G) LAC: 56403 CID: 39643, 9601, 39641, 251; (3G) LAC: 56403 CID: 25857, 35857, 15857, 45855; м. Харків, проспект героїв Харкова, вихід з метро Майдан захисників України: (4G) LAC: 54797 CID: 21096243, 21182032, 21096241, 21182046, 21096233; (2G) LAC: 57177 CID: 10202, 18202, 9623; (3G) LAC: 57177 CID: 17026, 27026, 37026, 47026; м. Харків, проспект героїв Харкова, вихід з метро Турбоатома: (4G) LAC: 54702 CID: 21373021, 21373041, 21573035, 21373032; (4G) LAC: 54797 CID: 21085341, 21085321, 21085331; (2G) LAC: 56402 CID: 37301, 32301, 37303, 32302, 36152; (3G) LAC: 56402 CID: 12278, 22278, 32278, 42278, 32275; (2G) LAC: 57177 CID: 531, 8531; АДРЕСА_7 : (4G) LAC: 54702 CID: 21093142, 21093122; (2G) LAC: 56402 CID: 1312, 9312; (3G) LAC: 56402 CID: 11167, 21167, 31167, 41165, 41167; м. Харків, проспект Героїв Харкова, вихід зі станції метро ІНФОРМАЦІЯ_2 : (4G) LAC: 54702 CID: 21091422, 21091446, 21091442; (2G) LAC: 56402 CID: 1142; (3G) LAC: 56402 CID: 21016, 11016, 31016; м. Харків, проспект Героїв Харкова, вихід зі станції метро ІНФОРМАЦІЯ_3 : (4G) LAC: 54702 CID: 21170643, 21170633, 21170632, 21170622, 21170623; (2G) LAC: 56402 CID: 17063, 17062, 12062, 12063, 12061, 17061, 8221; (3G) LAC: 56402 CID: 11716, 31716, 21716, 41717; м. Харків, проспект Героїв Харкова, вихід зі станції метро Тракторний завод: (4G) LAC: 54702 CID: 21085432; (2G) LAC: 56402 CID: 8542; (3G) LAC: 56402 CID: 10536, 30536, 20536, 32495, 40536; м. Харків, проспект Героїв Харкова, автостанція метро індустріальна: (4G) LAC: 54702 CID: 21170732, 21367143, 21367133, 21085421; (2G) LAC: 56402 CID: 17072, 8541, 36713, 36711, 17073; (3G) LAC: 56402 CID: 21729, 31729, 11726, 43717, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі - ІМЕІ), що перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адресів розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; типи з'єднань абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресацію тощо; дати, час та тривалість з'єднань, у т.ч. нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Дозволити слідчому СУ ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 можливість зробити копії з оригіналів речей та документів з інформацією про зв'язок з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період з 23:00 год. 07.09.2024 до 01:00 год. 08.09.2024 за адресою: в районі перехрестя пр. Героїв Харкова із вул. 12-го Квітня в м. Харкові, здійснені через базові станції за кодом сукупності базових станцій, з прив'язкою до наступних технічних адрес: м. Харків, вулиця Сумська, парк Центральний: (4G) LAC: 54713 CID: 21385541, 21385531; (2G) LAC: 56403 CID: 38551, 38553; (3G) LAC: 56403 CID: 12415, 32415, 22415; АДРЕСА_3 : (4G) LAC: 54713 CID: 21094733, 21377841; (2G) LAC: 56403 CID: 9473; (3G) LAC: 56403 CID: 11267, 22325, 22326, 32326, 42326; АДРЕСА_4 : (4G) LAC: 54713 CID: 21369541, 21369531, 21369521, 21385542, 21377821, 21377841, 21369522; (2G) LAC: 56403 CID: 37781, 32781, 37782, 34951, 36951; (3G) LAC: 56403 CID: 24235, 12325, 14235, 34235, 44235; АДРЕСА_5 : (4G) LAC: 54713 CID: 21369647, 21369643, 21369623, 21369633; LAC: 56403 CID: 36963, 34963, 36962, 37892, 36961; (3G) LAC: 56403 CID: 24247, 14247, 34247, 44237;ьм. АДРЕСА_6 : (4G) LAC: 54713 CID: 21396443, 21096041, 21396433, 21096031; (2G) LAC: 56403 CID: 39643, 9601, 39641, 251; (3G) LAC: 56403 CID: 25857, 35857, 15857, 45855; м. Харків, проспект героїв Харкова, вихід з метро Майдан захисників України: (4G) LAC: 54797 CID: 21096243, 21182032, 21096241, 21182046, 21096233; (2G) LAC: 57177 CID: 10202, 18202, 9623; (3G) LAC: 57177 CID: 17026, 27026, 37026, 47026; м. Харків, проспект героїв Харкова, вихід з метро Турбоатома: (4G) LAC: 54702 CID: 21373021, 21373041, 21573035, 21373032; (4G) LAC: 54797 CID: 21085341, 21085321, 21085331; (2G) LAC: 56402 CID: 37301, 32301, 37303, 32302, 36152; (3G) LAC: 56402 CID: 12278, 22278, 32278, 42278, 32275; (2G) LAC: 57177 CID: 531, 8531; АДРЕСА_7 : (4G) LAC: 54702 CID: 21093142, 21093122; (2G) LAC: 56402 CID: 1312, 9312; (3G) LAC: 56402 CID: 11167, 21167, 31167, 41165, 41167; м. Харків, проспект Героїв Харкова, вихід зі станції метро ІНФОРМАЦІЯ_2 : (4G) LAC: 54702 CID: 21091422, 21091446, 21091442; (2G) LAC: 56402 CID: 1142; (3G) LAC: 56402 CID: 21016, 11016, 31016; м. Харків, проспект Героїв Харкова, вихід зі станції метро ІНФОРМАЦІЯ_3 : (4G) LAC: 54702 CID: 21170643, 21170633, 21170632, 21170622, 21170623; (2G) LAC: 56402 CID: 17063, 17062, 12062, 12063, 12061, 17061, 8221; (3G) LAC: 56402 CID: 11716, 31716, 21716, 41717; м. Харків, проспект Героїв Харкова, вихід зі станції метро Тракторний завод: (4G) LAC: 54702 CID: 21085432; (2G) LAC: 56402 CID: 8542; (3G) LAC: 56402 CID: 10536, 30536, 20536, 32495, 40536; м. Харків, проспект Героїв Харкова, автостанція метро індустріальна: (4G) LAC: 54702 CID: 21170732, 21367143, 21367133, 21085421; (2G) LAC: 56402 CID: 17072, 8541, 36713, 36711, 17073; (3G) LAC: 56402 CID: 21729, 31729, 11726, 43717, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі - ІМЕІ), що перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адресів розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; типи з'єднань абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресацію тощо; дати, час та тривалість з'єднань, у т.ч. нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б), що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_2 .
В задоволені клопотання в іншій частині, - відмовити.
Роз'яснити керівництву ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів є підставою надання слідчим суддею дозволу на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Встановити строк дії цієї ухвали два місяці, тобто до 03.12.2024 включно.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1