Справа № 585/3549/24
Номер провадження 2/585/1019/24
25 вересня 2024 року м.Ромни
Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі :
головуючого - судді Євлах О.О.,
за участі:
секретаря - Рибіної Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ромни цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_1 ,
до
відповідача : Роменської міської ради Сумської області,
третя особа: Роменський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ,
вимоги заявника: про встановлення факту родинних відносин, -
негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення про наступне:
І. Стислий виклад позиції сторін.
1. 15 серпня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин.
2. Заяву обґрунтувала тим, що 11 липня 1984 року між нею ( дівоче прізвище ОСОБА_2 ) та ОСОБА_3 був укладений шлюб, який було розірвано рішенням Роменського народного суду Сумської області від 24.02.1989 року. До початку повномасштабного вторгнення та збройної агресії російської федерації на території України з 2001 року проживала на території м.Херсона. Потім у березні місяці переїхала проживати до своєї мами АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 її мати ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки площею 02,9514 га, розташованої на території Довгополівської сільської ради Роменського району сумської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського призначення. Проте, вона не може оформити спадщину за законом, оскільки при переїзді з м.Херсона до с.Довгополівка Роменського району Сумської області, вона втратила документи що підтверджують родинні зв'язки з матір'ю. Отримти повторно свідоцтво про укладення шлюбу на території Рязанської області вона не може, оскільки на сьогоднішній день - дію Мінської конвенції та Протоколу до неї у відносинах з російською федерацією та Республіки Білорусь зупинено з 27.12.2022 року. Своє свідоцтво про народження отримати вона не може, оскільки Роменському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області також необхідно пред'явити вищевказане свідоцтво про укладення шлюбу. Нотаріуси також в категоричній формі відмовляються приймати заяву на прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , мотивуючи тим, що на сьогоднішній день відсутні будь-які підтверджуючі документи, які б свідчили про факт родинних відносин, а саме, що вона є дійсно донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Тому просила встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 є її матір'ю.
3. Відповідач відзив на позовну заяву не надав.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.
4. Від представника позивача до суду надійшла заява, в якій позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Справу просила слухати без її участі та участі позивача.
5. Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Від представника до суду надійшла заява, в якій просили справу слухати без їх участі, за наданими позивачем доказами у відповідності до закону.
6. Представник Роменського ВДРАЦС у Роменському районі Сумської області в судове засідання не з'явився. Від начальника відділу до суду надійшла заява, в якій просила справу слухати без участі представника відділу.
ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.
7. Ухвалою Роменського міськрайонного суду Сумської області від 19 серпня 2024 року провадження по даній справі було відкрито, та призначено підготовче засідання на 05 вересня 2024 року.
Ухвалою Роменського міськрайонного суду Сумської області від 05 вересня 2024 року справу призначено до розгляду н 13 вересня 2024 року.
Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.
8. Судом встановлено, що до суду звернулася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6-8).
9. Згідно довідки від 23.06.2023 року № 5921-5002830800 про взяття на обліку внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_1 зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 . Фактивне місце проживання АДРЕСА_3 (а.с.9).
10. Відповідно до листа Роменського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції на адресу ОСОБА_1 , для вирішення питання про отримання повторно свідоцтва про народження, необхідно пред'явити до Відділу документ, що посвідчує особу, та документ, що підтверджує зміну прізвища. Повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану незалежно від місця державної реєстрації акту цивільного стану та місця проживання заявника (а.с.10).
11. Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12).
12. Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 134680 виданого 29 грудня 2003 року, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2,9514 га, яка розташована на території Довгополівської сільської ради, для введення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.13).
13. Відповідно довідки виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області від 04.07.2023 року № 5-116, ОСОБА_1 дійсно організувала і похоронила ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.14).
14. Згідно довідки виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області від 10.07.2023 року № 5-128, ОСОБА_1 дійсно проживає за адресою АДРЕСА_3 , але без реєстрації (а.с.15).
15. Рішенням Роменського районного народного суду Сумської області від 24 лютого 1989 року розірвати шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , зареєстрований 11 липня 1984 року в Рязанській області, актовий запис № 04 (а.с.16-17).
16. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 Сімейного кодексу України, № 00047027275 від 17 вересня 2024 року, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_5 . Відомості про батька - ОСОБА_6 . Відомості про матір - ОСОБА_4 . Орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис- виконавчий комітет Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області (а.с.52).
17. Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 23.09.2024 року, до спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є реєстрація спадкової справи, № 70956911, номер у нотаріуса 341/2023, приватним нотаріусом Юрченко А.М., спадкодавець ОСОБА_4 (а.с.58).
18. Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що вона народилася в с.Довгополівка та весь час проживала там. ОСОБА_8 знає з дитинства. ОСОБА_4 мати ОСОБА_1 ОСОБА_4 її сусідка, проживали на одній вулиці. У ОСОБА_4 братів сестер не було. Позивачка стала Паршуткіною бо вийшла заміж, у неї також братів сестер не має. ОСОБА_1 приїхала доглядати матір і зараз живе у с.Довгополівка Роменського району Сумської області.
V. Норми права.
19. Відповідно до ст.4 ЦПК України та ст. 20 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання.
На підставі ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних або юридичних осіб в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, що респондується з відповідною позицією Верховного Суду України, викладеною у п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», де вказано, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, а встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Відповідно до роз'яснень, викладених в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5,у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника тощо.
Однак, суд зазначає, що під родинними відносинами слід розуміти кровний зв'язок між особами, які походять одне від одного (пряма лінія родинних відносин) і кровний зв'язок між особами, які походять від спільного предка (бічна лінія родинних відносин). У прямій лінії родинних відносин знаходяться: мати і син (або донька), батько і син (або донька), дід і внук (внучка), бабка і внук (внучка), прадід і правнук (правнучка), прабабка і правнук (правнучка). У бічній лінії родинних відносин знаходяться, наприклад: рідні брати і сестри, дядько і племінник (племінниця), тітка і племінник (племінниця), двоюрідні брати і сестри тощо. Розрізняють також ступені родинних відносин, які визначаються кількістю народжень, які відділяють народження одного родича від іншого. Родинні відносини є підставою для виникнення численної групи сімейних правовідносин (наприклад, між батьками і дітьми, братами і сестрами, бабкою, дідом і внуками).
Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін.
Стаття 89 ЦПК України встановлює, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч.1); жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності (ч.2); суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (ч.3).
У ч. 7 ст. 294 ЦПК України зазначено, що при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
VI. Оцінка суду.
20. Ознайомившись із доводами позивача, проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази за власним переконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному та безпосередньому їх дослідженні, кожен окремо та в сукупності, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог позивача.
Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо.
З досліджених вище письмових матеріалів справи, та показів свідка вбачається, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджено дослідженими у справі доказами та не заперечується заінтересованою особою.
Іншим способом встановити цей факт не можливо.
Встановлення цього факту створює позивачці умови для здійснення особистого майнового права - отримання спадщини після смерті матері ОСОБА_4 .
Керуючись статтями 5,12,13, 19, 76-81, 141, 259, 263-265, 268, 280-284, 293-294, 315, 354 - 355 Цивільного процесуального кодексу України, Суд,-
1. Позовну заяву ОСОБА_1 , до Роменської міської ради Сумської області, третя особа: Роменський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
2. Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Роменський міськрайонний суд Сумської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканка: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідач: Роменська міська рада Сумської області, місцезнаходження: б-р Шевченка, 2, м.Ромни, Сумська область, ідентифікаційний код юридичної особи: 35425618.
Третя особа: Роменський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: Сумська обл., м.Ромни, б-р Шевченка, 8, код ЄДРПОУ 41855333.
МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ Оксана ЄВЛАХ