Справа № 676/6370/24
Номер провадження 1-кс/676/1761/24
24 вересня 2024 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання дізнавача ДС Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області (далі по тексту - дізнавач) ОСОБА_3 по кримінальному провадженню, внесеному 19 вересня 2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024242060000376 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.309 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Дізнавач ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Кам'янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до програмних додатків, особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді додатків, месенджерів та пам'яті мобільного телефону марки «Redmi А2», моделі «23028RN4DG», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 із сім-картою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , власником та користувачем якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель міста Кам'янець-Подільський, Хмельницької області, з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії (в тому числі електронних документів).
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 19 вересня 2024 року о 10 год. 43 хв. до чергової частини Кам'янець-Подільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області надійшло повідомлення від поліцейського офіцера громади СВзГ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 про те, що 19 вересня 2024 року близько 10 год. 40 хв. поблизу будинку АДРЕСА_1 , було виявлено ОСОБА_5 , який повідомив про те, що має при собі речовину, яка є наркотичною, а саме канабіс. Виїздом на місце події під час проведення огляду місця події, який проводився на тротуарній доріжці навпроти приміщення будинку АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 , 19.09.2024 близько 11 год. 25 хв. добровільно надав поліетиленовий прозорий пакет із вмістом подробленої речовини зеленого кольору, яка ззовні схожа на наркотичну речовину канабіс, та яку останній зберігав з метою власного вживання, без мети збуту.
За вказаним фактом 19 вересня 2024 року сектором дізнання Кам'янець-Подільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області, розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12024242060000376, відомості про яке внесено до ЄРДР, по факту незаконного виробництва, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення чи пересилання наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів без мети збуту, тобто за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.
19 вересня 2024 року в період часу з 11 год. 25 хв. до 12 год. 17 хв. на тротуарній доріжці навпроти приміщення будинку АДРЕСА_2 , було проведено огляд місця події, під час проведення якого гр. ОСОБА_5 , 19.09.2024 близько 11 год. 25 хв. добровільно надав поліетиленовий прозорий пакет із вмістом подробленої речовини зеленого кольору, яка ззовні схожа на наркотичну речовину канабіс, та яку було вилучено і поміщено до сейф-пакету №7358386. А також, ОСОБА_5 добровільно надав пластикову ємність білого кольору із вмістом шпаклівки білого кольору та із надписом «Шпаклівка вологостійка акрилова Triora» в середині якої знаходився поліетиленовий прозорий пакет із вмістом подробленої речовини зеленого кольору, яка ззовні схожа на наркотичну речовину канабіс та вказану пластикову ємність білого кольору із вмістом шпаклівки білого кольору було вилучено та поміщено до сейф-пакету №7342167.
Разом із тим, під час проведення огляду місця події ОСОБА_5 добровільно надав мобільний телефон чорного кольору марки «RedmiА2», моделі «23028RN4DG», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 із сім-картою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , який було вилучено та поміщено до сейф-пакету №7358388.
Опитаний в ході досудового розслідування ОСОБА_5 повідомив про те, що17 вересня 2024 року близько 17 год. 30 хв. він, знаходячись за місцем свого проживання, за допомогою свого мобільного телефону марки «RedmiA12», моделі « НОМЕР_4 » у мобільному додатку «Телеграм» знайшов телеграм канал під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де у подальшому він здійснив замовлення наркотичної речовини канабіс, вагою 5 грам, яку він замовив на відділення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_5 , яке розташовано по АДРЕСА_1 . У подальшому, а саме 19 вересня 2024 року ОСОБА_5 близько 10 год. 30 хв. прийшов на вказане відділення « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де отримав свою посилку. Після чого, вийшовши із відділення пошти із отриманою посилкою та рухаючись по тротуарній доріжці, його було зупинено працівники поліції, яким ОСОБА_5 повідомив про те, що має при собі заборонену наркотичну речовину канабіс. У подальшому ОСОБА_5 в присутності працівників поліції відкрив посилку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у якій знаходилась пластикова ємність із шпаклівкою у середині якої знаходився поліетиленовий згорток із речовиною зеленого кольору, яка є наркотичною речовиною канабіс. А тому, у подальшому ОСОБА_5 добровільно очікував на приїзд інших працівників поліції, яким добровільно надав вказану наркотичну речовину канабіс та надав пластикову ємність із шпаклівкою у якій знаходилась дана речовина, а також надав свій вище вказаний мобільний телефон.
Під час проведення досудового розслідування 19 вересня 2024 року винесено постанову про визнання речей, документів та предметів речовими доказами, їх зберігання та вирішення питання про них та вище вказану вилученуподроблену речовину зеленого кольору, яка ззовні схожа на наркотичну речовину канабіс, що знаходиться у поліетиленовому прозорому пакеті, який поміщено до сейф-пакету №7358386, пластикову ємність білого кольору із вмістом шпаклівки білого кольору та із надписом «Шпаклівка вологостійка акрилова Triora», яку вилучено та поміщено до сейф-пакету №7342167 та мобільний телефон чорного кольору марки «RedmiА2», моделі «23028RN4DG», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 із сім-картою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , який вилучено та поміщено до сейф-пакету №7358388 визнано речовими доказами у даному кримінальному провадженні як предмет кримінального правопорушення.
А тому, з метою проведення огляду даного мобільного телефону для отримання інформації про обставини вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.309 КК України, інших відомостей які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, дізнавач ОСОБА_3 просив надати йому та іншим дізнавачам СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 тимчасовий доступ до зазначених у клопотанні документів.
Дізнавач у судове засідання не прибув, подавши заяву про розгляд клопотання у його відсутності.
Клопотання слідчим суддею розглянуте без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки сторона обвинувачення довела наявність ризиків, встановлених ч.2 ст.163 КПК України.
За таких обставин слідчим суддею розглянуто клопотання дізнавача у відсутності дізнавача та власника майна, оскільки відповідно до приписів ч.4 ст.163 КПК України їх неприбуття в судове засідання не є перешкодою для розгляду клопотання.
Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази, слідчий суддя вважає, що клопотання дізнавача підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Так, встановлено, що згідно із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024242060000376 від 19 вересня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.309 КК України.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Як встановлено п.6 ч.1 ст. 162 КПК України, особисте листування особи та інші записи особистого характеру відносяться до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно із ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів.
Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, що підтверджується доданими до клопотання копіями матеріалів кримінального провадження за №12024242060000376 від 19 вересня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.309 КК України, а також доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи, перебувають у володінні ОСОБА_5 , вказана у цих документах інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які можливо встановити лише за умов отримання доступу до зазначених у клопотанні документів, що здобуті внаслідок цього фактичні дані можуть бути використані в якості доказів та в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення дізнавач не може.
Враховуючи викладене, керуючись п.19 ч.1 ст.3, ст. ст. 159, 160, 163-166, 372 КПК України, слідчий суддя
Задовольнити клопотання дізнавача.
Надати дізнавачам СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 тимчасовий доступ до документів - до програмних додатків, особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді додатків, месенджерів та пам'яті мобільного телефону марки «Redmi А2», моделі «23028RN4DG», ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 із сім-картою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , власником та користувачем якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії (в тому числі електронних документів).
Встановити строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Роз'яснити, що згідно із ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Копію ухвали направити дізнавачу для виконання та прокурору для відома.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1