Справа № 375/1477/24
Провадження № 1-кс/375/109/24
18 вересня 2024 року селище Рокитне
Слідчий суддя Рокитнянського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого с лідчого відділення відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні за №120241162500000126, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 серпня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 190 КК України, -
16 вересня 2024 року до Рокитнянського районного суду Київської області надійшло клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене начальником Рокитнянського відділу Білоцерківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні за №120241162500000126, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 серпня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 190 КК України.
Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні слідчого відділення відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області перебувають матеріали кримінального провадження за №120241162500000126, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 серпня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення - кримінального проступку, передбаченого частиною 4 статті 190 КК України, а саме шахрайство, вчинене в умовах воєнного чи надзвичайного стану, що завдало значної шкоди потерпілому.
Досудовим розслідуванням встановлено, що до відділення поліції №1 Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області надійшла заява від ТитаренкоТ.М, ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає на АДРЕСА_1 , про те, що 18 серпня 2024 року їй зателефонувала невідома особа, з номеру телефону НОМЕР_1 представившись працівником служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та заволодівши даними щодо карткового рахунку останньої, шляхом обману та незаконних операцій з використанням електронно - обчислювальної техніки, заволоділа грошовими коштами в сумі 35000 грн. належних ОСОБА_5 , які було перераховано на сайт ІНФОРМАЦІЯ_3 Так, в ході досудового розслідування з метою повного та об'єктивного його проведення у сторони обвинувачення виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до інформації за абонентським номером мобільного телефону НОМЕР_1 , яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що знаходиться на АДРЕСА_2 .
За даним фактом 23 серпня 2024 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024116250000126 за ознаками правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 190 КК України, шахрайство, вчинене в умовах воєнного чи надзвичайного стану, що завдало значної шкоди потерпілому.
Слідчий слідчого відділення відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 вказує про необхідність тимчасового доступу до інформації щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних дзвінків, з прив'язкою до територіальних базових станцій і їх адресу, в момент кожного вхідного/вихідного дзвінка, вхідних/вихідних SMS, MMS-повідомлень із зазначенням коду ІМЕІ телефонних апаратів, інформацію про GPRS-трафіки, з урахуванням нульових дзвінків в період з 00 годин 00хвилин 18 серпня 2024 року до дати виконання ухвали (у випадку відсутності інформації за даний проміжок часу надати інформацію щодо причин ненадання інформації за вказаним номером мобільного телефону), паперовому та/або електронному вигляді відповідно до технічних можливостей володільця документів та КПК України, а саме: інформації по абонентському номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що знаходиться на АДРЕСА_2 .
В судове засідання слідчий слідчого відділення відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримує та просив його задовольнити.
Відповідно до частини 4 статті 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Перевіривши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
У ході розгляду клопотання встановлено, що кримінальне провадження №120241162500000126 про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 190 КК України внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 серпня 2024 року.
Відповідно до частини 1 статті 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Статтею 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Виходячи зі змісту вимог статті 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно з положенням пункту 7 частини 1 статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, зокрема, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, обонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до частини 2 статті 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Відповідно до частини 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Частиною 7 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема, для отримання відомостей, що є необхідними для з'ясування всіх обставин справи у даному провадженні, є потреба у наданні тимчасового доступу до запитуваних речей та документів.
Слідчий суддя, вивчивши подані матеріали клопотання, враховуючи доведення слідчого слідчого відділення відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про наявність підстав, визначених частинами 5-7 статті 163 КПК України, дійшов висновку про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що розташоване на АДРЕСА_3 .
Оскільки, слідчий СВ відділення поліції №1 Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме до документів, в яких відображена інформація про зв'язки абонента, що користується сім-картою оператора мобільного зв'язку, місцезнаходження мобільного номеру телефону НОМЕР_1 у період часу з 00 годин 00 хвилин по дату виконання ухвали, а із заяви ОСОБА_5 від 29 серпня 2024 року та з протоколу допиту потерпілого від 24 серпня 2024 року вбачається, що телефонні дзвінки здійснювалися в цей період 18 серпня 2024 року до 20серпня 2024 року, тому доступ до інформації надається у період часу з 00 годин 00 хвилин 18 серпня 2024 року до 00 годин 00 хвилин 20 серпня 2024 року включно.
З урахуванням викладеного, слідчий суддя дійшов висновку про часткове задоволення клопотання.
Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України,
Клопотання задовольнити частково.
Надати слідчому слідчого відділення відділення поліції №1 Білоцерківського РУП ГУ НП в Київській області лейтеннату поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 12024111250000126 від 23 серпня 2024 року, дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване на АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , а саме до документів, в яких відображена інформація про зв'язки абонента, що користується сім-карткою оператора мобільного зв'язку, місцезнаходження мобільного номеру телефону НОМЕР_1 у період часу з 00 годин 00 хвилин 18 серпня 2024 року до 00 годин 00 хвилин 20 серпня 2024 року включно, а також щодо мобільних номерів, які використовувалися в даному терміналі, дата, час, тривалість вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання та зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, у період часу з 00 годин 00 хвилин 18 серпня 2024 року до 00 годин 00 хвилин 20 серпня 2024 року включно.
Зобов'язати ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виготовити в електронному вигляді на носії інформації документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
- типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо.
- дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів «А» та абонентів «Б».
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Строк дії ухвали не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1