Справа № 610/3510/24
Провадження № 1-кс/610/1019/2024
18.09.2024м. Балаклія
Слідчий суддя Балаклійського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
за відсутності повідомлених слідчого та представника особи у володінні якої перебувають документи,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.09.2024 за № 12024221080000580 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
13 вересня 2024 року на розгляд слідчого судді надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.09.2024 за № 12024221080000580 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
У клопотанні слідчий просить надати право тимчасового доступу до документів, як в паперовому так і електронному вигляді, які містять інформацію про:
- дати, час, місця, тривалості та типи з'єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), ммс-повідомлень (ММS), інтернет з'єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax) із зазначенням IP-адрес, з яких здійснювався вихід в мережу інтернет, MAC-адреси обладнання, за допомогою якого здійснювався вихід в мережу інтернет, web-адреси сайтів, з якими відбувалося з'єднання, переадресації каналів мобільного зв'язку, з урахуванням нульових з'єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений термінал (телефонний номер НОМЕР_1 ), а також адреси місця перебування вказаного абонента в момент кожного з'єднання, зокрема, розташування базових станцій (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв'язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг (абонента "А1"), зокрема: унікального ідентифікатору сім-карти абонента, міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (IMEI), вхідних і вихідних SMS-повідомлень за період часу з 04.09.2024 до теперішнього часу;
- абонентські номери, з вказівкою міжнародних ідентифікаторів їх кінцевого обладнання, з якими відбувався сеанс зв'язку (з'єднання) абонентом, який використовував під час роботи зазначений термінал (телефонний номер НОМЕР_1 ) за період часу з 04.09.2024 до теперішнього часу, їх належності: прізвища, ім'я, по-батькові користувачів, адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами, надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), з якими укладені такі угоди;
- IMEI мобільних терміналів з яких здійснювалися сеанси зв'язку (телефонні дзвінки), за телефонним номером НОМЕР_1 за період часу з 04.09.2024 до теперішнього часу;
- щодо абонентів (їхні анкетні дані), які користувались телефонним номером НОМЕР_1 та документи, що стали підставою для надання користування вказаними номерами (договори, угоди, електронні/паперові заявки що до оформлення послуг, тощо);
- з яких банківських рахунків здійснювалась оплата за користування телефонним номером НОМЕР_1 за період часу з 04.09.2024 до теперішнього часу;
- з яких ІР адрес здійснювались входи в особистий кабінет абонентів яким було надано у користування телефонний номер НОМЕР_1 за період часу з 04.09.2024 до теперішнього часу;
- інформацію про інші абонентські номери, які надавались абоненту, який придбав телефонний номер НОМЕР_1 .
Клопотання обґрунтоване тим, що СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12024221080000580 за фактом того, що відповідно до матеріалів ЄО № 5635 від 11.09.2024 до ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 04.09.2024 зник безвісти під час виконання бойового завдання в районі н.п. Синьківка Куп'янського району Харківської області її чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживав за адресою: АДРЕСА_1 , службу проходив в ЗСУ, військова частина НОМЕР_2 .
Під час досудового розслідування допитано в якості потерпілої ОСОБА_4 , яка пояснила, що з початку повномасштабного вторгнення, а саме з 24.02.2022 її чоловік ОСОБА_5 , проходив службу у Збройних силах України. З червня 2024 року він проходив службу у в/ч НОМЕР_2 та перебував поблизу населеного пункту Синьківка Куп'янського району Харківської області. Зв'язок підтримували кожного дня. Мобільні номери телефонів чоловіка: НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 . Так, 04.09.2024 о 05:51 годині чоловік їй написав, що виходить на завдання, коли повернеться, або коли очікувати дзвінок він не повідомляв. 06.09.2024 потерпіла звернулась до ІНФОРМАЦІЯ_3 , а 11.09.2024 отримала сповіщення про те, що її чоловік, головний сержант-командир відділення гранатометного взводу роти вогневої підтримки військової частини НОМЕР_2 старший сержант ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зник безвісти 04.09.2024 під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Синьківка Куп'янського району Харківської області.
Для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та збирання доказів, зокрема, задля встановлення осіб, причетних до даного кримінального правопорушення, необхідно отримати інформацію від операторів телекомунікацій.
Слідчий ОСОБА_3 подала заяву, в якій клопотання підтримала, просила розглянути за її відсутності.
Належним чином повідомлений про дату та час розгляду клопотання, представник особи, у володінні якої знаходяться документи ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " до суду не прибув, про причини неприбуття не повідомив.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання, витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, в межах якого подано клопотання, додані до клопотання матеріали, дійшов висновку про задоволення клопотання з таких підстав.
За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Як убачається з клопотання і доданих на його обґрунтування матеріалів, слідчим відділенням ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12024221080000580. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань було внесено 11.09.2024 з кваліфікацією за ч. 1 ст. 115 КК України.
Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 12024221080000580: відповідно до матеріалів ЄО № 5635 від 11.09.2024 до ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 04.09.2024 зник безвісти під час виконання бойового завдання в районі н.п. Синьківка Куп'янського району Харківської області її чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживав за адресою: АДРЕСА_1 , службу проходив в ЗСУ, військова частина НОМЕР_2 .
З протоколу допиту 12.08.2024 потерпілої ОСОБА_4 встановлено, що її чоловік - головний сержант-командир відділення гранатометного взводу роти вогневої підтримки військової частини НОМЕР_2 старший сержант ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зник безвісти 04.09.2024 під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Синьківка Куп'янського району Харківської області. Під час проходження служби користувався двома мобільними телефонами з номерами: НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 .
Слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що відомості, якими володіє оператор телекомунікацій, можливо використати як докази, вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, отриманої від оператора телекомунікацій.
На підставі викладеного, керуючись статей 131, 132, 159-166, 372 КПК України,
Клопотання слідчого СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.09.2024 за № 12024221080000580 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати слідчому СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до інформації та документів, що знаходяться в Приватному акціонерному товариства " ІНФОРМАЦІЯ_4 " ( АДРЕСА_2 ) з можливістю ознайомитись та вилучити в паперовому і електронному вигляді, які містять інформацію:
- стосовно дати, часу, місця, тривалості та типу з'єднання (вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), ммс-повідомлень (ММS), інтернет з'єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax) із зазначенням IP-адрес, з яких здійснювався вихід в мережу інтернет, MAC-адреси обладнання, за допомогою якого здійснювався вихід в мережу інтернет, web-адреси сайтів, з якими відбувалося з'єднання, переадресації каналів мобільного зв'язку, з урахуванням нульових з'єднань) абонента, який використовував під час роботи зазначений термінал (телефонний номер НОМЕР_1 ), а також адреси місцеперебування (місця) вказаного абонента в момент кожного з'єднання, зокрема, розташування базових станцій (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв'язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг (абонента "А1"), зокрема: унікального ідентифікатору сім-карти абонента, міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (IMEI), вхідних і вихідних SMS-повідомлень за період часу з 04.09.2024 до 18.09.2024.
- щодо абонентських номерів з вказівкою міжнародних ідентифікаторів їх кінцевого обладнання, з якими відбувався сеанс зв'язку (з'єднання) абонентом, який використовував під час роботи зазначений термінал (телефонний номер НОМЕР_1 ) за період часу з 04.09.2024 до 18.09.2024, їх належності: прізвища, ім'я, по-батькові користувачів, адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами, надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), з якими укладені такі угоди;
- що містить IMEI мобільних терміналів з яких здійснювалися сеанси зв'язку ( телефонні дзвінки), за телефонним номером НОМЕР_1 за період часу з 04.09.2024 до 18.09.2024;
- щодо абонентів (їхні анкетні дані), які користувались телефонним номером НОМЕР_1 та документів, що стали підставою для надання користування вказаними номерами (договори, угоди, електронні/паперові заявки що до оформлення послуг, то що);
- щодо банківських рахунків, з яких здійснювалась оплата за користування телефонним номером НОМЕР_1 за період часу з 04.09.2024 до 18.09.2024;
- що містить ІР адрес, з яких здійснювались входи в особистий кабінет абонентів яким було надано у користування телефонний номер НОМЕР_1 за період часу з 04.09.2024 до 18.09.2024;
- про інші абонентські номери, які надавались абоненту, який придбав телефонний номер НОМЕР_1 .
Визначити строк дії цієї ухвали один місяць з моменту її постановлення, тобто до 18.10.2024.
Роз'яснити ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.
Повний текст ухвали складено і оголошено 23 вересня 2024 року о 12.45 годині.
Слідчий суддя ОСОБА_1