Справа № 450/1544/24 Провадження № 2/450/1176/24
"18" червня 2024 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого-судді Мельничук І. І.
секретаря судового засідання Дикої О. Ю.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про спадкування за законом, -
позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить суд визнати за нею як спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , та право на земельну частку (пай) розміром 1, 84 в умовних кадастрових гектарах, що числився за ОСОБА_4 на підставі сертифікату ЛВ № 133604 виданого згідно розпорядження Пустомитівської РДА № 271 від 28.05.1997 року.
В обґрунтування позову покликається на те, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабця позивача та відповідача ОСОБА_5 . Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина в склад якої увійшло право на земельну частку пай розміром 1,84 в умовних кадастрових гектарах. За життя ОСОБА_6 розпорядилась своїм майном на власний розсуд, а саме склала заповіт, згідно якого усе своє майно заповіла своїй доньці ОСОБА_7 . На момент смерті разом із ОСОБА_4 проживала її донька ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача та відповідача ОСОБА_3 . Батько позивача та відповідача ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина в склад якої увійшли: - Житловий будинок АДРЕСА_1 , що числився за померлою, право на земельну частку пай розміром 1,84 в умовних кадастрових гектарах, що було успадковане ОСОБА_3 після смерті її матері ОСОБА_4 . За життя ОСОБА_3 своїм майном не розпорядилась, а тому спадкування її майна повинно здійснюватися по закону. На момент смерті ОСОБА_3 з нею проживала її донька ОСОБА_1 , позивач у справі, а отже остання, вважається такою, що прийняла спадщину. Однак на даний час визнання права власності в порядку спадкування в позасудовому порядку немає можливості, оскільки за життя спадкодавець не встигла юридично зареєструвати свого права на спадкове майно, тому задля визнання свого права на спадкове майно позивач змушений звернутись в суд із цим позовом, який просить задоволити.
Ухвалою від 09.04.2024 року відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання на 29.05.2024 року.
Позивач в судове засідання не з'явився, однак подав на адресу суду заяву про розгляд справи у його відсутності, вказує на те, що позовні вимоги підтримує та просить такі задоволити.
Відповідач в судове засідання не з'явився, проте подав на адресу суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності, позовні вимоги визнає у повному обсязі та просить задоволити.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Проаналізувавши матеріали цивільної справи, з'ясувавши думку позивача та відповідачів, висловлені у письмових заявах та докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
З копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 28.05.2004 року, виданого Жирівською сільською радою, Пустомитівського району, Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , актовий запис № 9.
Після смерті ОСОБА_9 відкрилась спадщина в склад якої увійшло право на земельну частку пай розміром 1,84 в умовних кадастрових гектарах що числилось за померлою на підставі сертифікату серії ЛВ № 733604, виданого на підставі розпорядження Пустомитівської РДА № 271 від 28.05.1997 року.
З наявного в матеріалах справи Витягу із Спадкового реєстру № 77120772 від 28.05.2024 року вбачається, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація про наявність спадкової справи на спадкоємця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
За життя ОСОБА_10 розпорядилась своїм майном на власний розсуд, а саме склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Жирівської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області 07.04.2004 року, згідно якого усе своє майно заповіла своїй доньці ОСОБА_3 .
Із Довідки №13 від 06.12.2023 року вбачається, що на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із ОСОБА_4 проживала її донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також онук ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Згідно ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Відповідно до ч. 1 ст. 1236 ЦК України, заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому.
Відповідно до ч. 2 статті 1236 Цивільного кодексу України, заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ч. 3 ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Зазначені обставини, а також довідка № 43 від 06.12.2023 року, видана Солонківською сільською радою Жирівського старостинського округу Львівського району Львівської області, підтверджують той факт, що ОСОБА_3 є спадкоємцем після смерті спадкодавця ОСОБА_4 за заповітом, а отже згідно вимог статті 1268 ЦК України, ОСОБА_3 вважається такою, що прийняла спадщину та набула у власність житловий будинок АДРЕСА_1 , та право на земельну частку (пай) розміром 1, 84 в умовних кадастрових гектарах.
З копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 12.12.2008 року, виданого Жирівською сільською радою, Пустомитівського району, Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , актовий запис № 22.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина в склад якої увійшли: ??Житловий будинок АДРЕСА_1 , що числився за померлою згідно довідки виданої Солонківською сільською радою, Львівського району, Львівської області на підставі записів в погосподарських книгах. ??Право на земельну частку пай розміром 1,84 в умовних кадастрових гектарах, що було успадковане ОСОБА_3 після смерті її матері ОСОБА_4 .
За життя ОСОБА_3 своїм майном не розпорядилась, а тому спадкування її майна повинно здійснюватися по закону.
Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 є її дочка ОСОБА_1 , факт родинних відносин стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 16.10.1985 року, (прізвище змінено у зв'язку із одруженням, що знаходить своє підтвердження у долученому свідоцтві про одруження НОМЕР_4 від 24.12.2002 року) та син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , факт родинних відносин із померлою стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 15.05.1980 року.
Інших спадкоємців першої черги немає, оскільки чоловік ОСОБА_8 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 11.05.2006 року, виданим Жирівською сільською радою. Пустомитівського району.
Судом встановлено, після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина в склад якої увійшли: ??Житловий будинок АДРЕСА_1 , що числився за померлою згідно довідки виданої Солонківською сільською радою, Львівського району, Львівської області на підставі записів в погосподарських книгах. ??Право на земельну частку пай розміром 1,84 в умовних кадастрових гектарах, що було успадковане ОСОБА_3 після смерті її матері ОСОБА_4 .
З наявного в матеріалах справи Витягу із Спадкового реєстру № 77120852 від 28.05.2024 року вбачається, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація про наявність спадкової справи на спадкоємця ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З наявного в матеріалах справи Витягу із Спадкового реєстру № 77120836 від 28.05.2024 року вбачається, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація про наявність спадкової справи на спадкоємця ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно дост. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 3 статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Кодексу він не заявив про відмову від неї.
Як вбачається з довідки № 39 від 03.11.2023 року, виданої Солонківською сільською радою, Львівського району, Львівської області, ОСОБА_3 , проживала до дня своєї смерті (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) за адресою: АДРЕСА_2 разом з нею постійно проживали без реєстрації ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 - дочка; ?? ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_7 - онук; ?? ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_8 - онук; ?? ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_9 - онук; ?? ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_10 - зять.
Зазначені обставини, а також довідка № 39 від 03.11.2023 року, видана Солонківською сільською радою, Львівського району, Львівської області, підтверджують той факт, що позивач є спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 , яка на момент її смерті проживала без реєстрації разом з нею, будучи її дочкою та єдиним спадкоємцем першої черги, оскільки інші спадкоємці відмовились від спадщини та визнали позовні вимоги, та протягом шести місяців після відкриття спадщини не заявила про відмову від спадщини, а отже, згідно статті 1268 ЦК України, вважається такою, що спадщину прийняла та набула у власність на житловий будинок АДРЕСА_1 , та право на земельну частку (пай) розміром 1, 84 в умовних кадастрових гектарах, що числився за ОСОБА_4 на підставі сертифікату ЛВ № 133604 виданого згідно розпорядження Пустомитівської РДА № 271 від 28.05.1997 року.
Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.
Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Окрім того, згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що слід застосовувати і при розгляді заяви про забезпечення позову.
У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Враховуючи наведене, та те, що позивач фактично прийняв спадщину після смерті своєї матері, інші спадкоємці першої черги за законом від спадщини відмовились та визнали позов, проте оскільки оригінали правовстановлюючих документів на майно є втрачені, що є перешкодою для реалізації спадкових прав позивача у позасудовому порядку, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення.
Керуючись ст. 16, ч.3 ст. 268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК України, ст. ст. 2, 4, 5, 11, 13, 141, ч. 2 ст. 247, 258, 259, 263-265, 272, 273 ЦПК України, -
позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про спадкування за законом, - задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та право на земельну частку пай розміром 1,84 в умовних кадастрових гектарах, що числився за ОСОБА_4 на підставі сертифікату ЛВ № 133604 виданого згідно розпорядження Пустомитівської РДА № 271 від 28.05.1997 року.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Датою ухвалення рішення є дата його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 18.06.2024 року.
СуддяІ. І. Мельничук