441/1236/24
2-во/441/33/24
судового засідання
17.09.2024 Городоцький районний суд Львівської області у складі :
головуючого судді Ференц О.І.,
з участю секретаря Пеленської Х.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 -адвоката Струс Н.І., про виправлення описки у рішенні Городоцького районного суду Львівської області від 09.07.2024 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Городоцької міської ради Львівської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права забудовника та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, -
09.07.2024 року Городоцьким районним судом Львівської області ухвалено рішення у даній справі, яким позов задоволено, встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнано за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право забудовника житлового будинку АДРЕСА_1 та право власності на частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.1 га, кадастровий номер 4620987700:12:018:0323 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , право забудовника житлового будинку АДРЕСА_1 та право власності на частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.1 га, кадастровий номер 4620987700:12:018:0323 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .
Однак, по тексту рішення у зв'язку з технічних причин, прізвище позивача ОСОБА_5 помилково зазначено « ОСОБА_6 », замість правильного « ОСОБА_6 ».
Представник позивачів звернулася до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду що стосується написання прізвища ОСОБА_1 ..
Учасники справи в судове засідання не з'явилися.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити допущену описку в рішенні суду.
Як вбачається з рішення Городоцького районного суду Львівської області від 09.07.2024 року, в четвертому абзаці резолютивної частини допущено описку в написанні прізвища позивача ОСОБА_5 , а саме помилково зазначено « ОСОБА_6 », замість « ОСОБА_6 ».
Згідно долученої копії паспорта прізвище позивача ОСОБА_5 пишеться без апострофа, а саме « ОСОБА_6 ».
А відтак, виходячи з вищенаведеного, слід вірно зазначити прізвище позивача та виправити допущену описку в рішенні суду.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Виправити допущену описку в четвертому абзаці резолютивної частини рішення Городоцького районного суду Львівської області від 09.07.2024 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Городоцької міської ради Львівської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права забудовника та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, справа № 441/1236/24 та правильно зазначити прізвище позивача ОСОБА_5 без апострофа - « ОСОБА_6 ».
Копію ухвали направити сторонам для відома.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 15 днів з дня її проголошення.
Суддя Ференц О.І.