Справа № 346/5020/24
Провадження № 1-кс/346/895/24
16 вересня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
Слідчий суддя ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Коломийського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Коломийської окружної прокуратури у кримінальному провадженні за № 12024091180000609 внесеному до ЄРДР 27.08.2024 року за ознаками злочину, передбаченого ст. 128 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
подане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В цьому клопотанні слідча зазначає, що 23.08.2024 року о 01.00 год. ОСОБА_4 , житель с. Джурків, вул. Українська, Коломийського району, Івано-Франківської області, перебуваючи біля будинку культури с. Джурків, Коломийського району, Івано-Франківської області, вчинив словесний конфлікт із ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , в ході якого ОСОБА_4 наніс удар рукою в область голови ОСОБА_5 , внаслідок чого останній упав та вдарився головою до сходів, отримавши тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно мозкової травми, субдуральної гематоми.
Для повного і точного вирішення питання про характер і ступінь тяжкості тілесних ушкоджень необхідна медична картка стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у володінні у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Коломийської міської ради Івано-Франківської області, що за адресою: АДРЕСА_2 .
З метою проведення всебічного, повного і неупередженого досудового розслідування необхідно провести судово-медичну експертизу, що вимагає вивчення судово-медичним експертом оригіналу вказаної історії хвороби на ім'я ОСОБА_5 . Так, як вказаний документ може становити охоронювану законом лікарську таємницю, необхідно отримати тимчасовий доступ до нього, що застосовується на підставі ухвали слідчого судді.
Дана історія хвороби знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Коломийської міськради, Івано-Франківської області.
Представник вказаного лікувального закладу у судове засідання не викликався.
Старший слідчий ОСОБА_3 долучила до клопотання заяву про його розгляд у її відсутності.
Тому фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося на підставі ч.4 ст.107 КПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв'язку із наданням правової допомоги, або об'єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.
Дані документи згідно з положеннями ст. 162 КПК України відносяться до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Вивчивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя дішов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що вищевказана інформація, яка перебуває у володінні зазначеного лікувального закладу, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, слідчою доведено, що дана інформація в подальшому може бути використана як доказ та іншим чином її отримати неможливо. Тому клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 107,132, 159,160, 163, 164 КПК України,-
надати тимчасовий доступ до історії хвороби з можливістю вилучення медичної документації виданої на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де останній перебував на стаціонарному лікуванні у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Коломийської міської ради Івано-Франківської області, що за адресою: АДРЕСА_2 , в період часу з 26.08.2024 р. по 11.09.2024 року.
Виконання ухвали доручити старшому слідчому СВ Коломийського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали не може перевищувати 1 місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1