Справа №308/8617/24
2/303/1033/24
09 вересня 2024 року м.Мукачево
в особі: головуючого судді Монич В.О.
за участю секретаря судового засідання Галамба Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні суду в м.Мукачево цивільну справу за позовом представника позивача Чайка Ірини Володимирівни в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
Представник позивача ТОВ «Споживчий центр» - Чайка І.В. звернулася до суду із позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Позов мотивований тим, що 04.05.2023 року між ОСОБА_1 та ТОВ «Споживчий центр» укладено кредитний договір № 04.05.2023-00000518.
Відповідно до вказаного кредитного договору позичальнику надано кредит в розмірі 9 000,00 гривень, що підтверджується квитанцією від 04.05.2023 року, строком на 70 днів.
Ставка "Економ" фіксована незмінна процентна ставка у розмірі 2% за 1 (один) день користування Кредитом, яка застосовується протягом первинного періоду та протягом періоду "Економ".
Ставка "Стандарт" - фіксована незмінна процентна ставка у розмірі 3% за 1 (один) день користування Кредитом, яка застосовується протягом всього строку, на який надається Кредит, крім первинного періоду та періоду "Економ". Розмір процентної ставки не може бути збільшено в односторонньому порядку.
Проценти розраховуються шляхом множення Кредиту (залишку Кредиту у разі його дострокового часткового повернення) на кількість днів користування Кредитом залишком Кредиту та на процентну ставку, яка застосовується у відповідному періоді.
Згідно п. 3.1. Договору за цим Договором за цим Договором кредитодавець зобов'язується надати кредит позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених Договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти, комісію.
Пунктом 3.2. встановлено, що кредит надається на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення потреб, не пов'язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов'язків найманого працівника.
Відповідно до п. 4.1 Договору кредитодавець надає позичальнику кредит на умовах його строковості, платності і поворотності. Спосіб перерахування позичальнику коштів у рахунок кредиту: банківський рахунок споживача.
Відповідач ОСОБА_1 свої зобов'язання за кредитним договором не виконала, внаслідок чого за нею утворилася заборгованість, яка станом на 13.05.2024 року становить 19 421,99 гривень, яка складається з наступного: 9 000, 00 гривень - тіло кредиту; 9 071, 99 гривень - заборгованість по відсотках за користування кредитом; 1 350, 00 гривень - комісія.
18.07.2024 року від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, мотивований наступним.
Позовні вимоги позивача відповідачем не визнаються, оскільки нарахована позивачем заборгованість за користування кредитом 61417,80 грн. не відповідає вимогам чинного законодавства про захист прав споживачів.
Надані позивачем копії документів до позовної заяви є незасвідченими взагалі, оскільки ці копії не містять назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії.
Згідно з п. 4.4 кредитного договору сторони встановлюють, що проценти нараховуються з дня надання коштів позичальнику включно до дати їх фактичного повернення. При цьому у випадку дострокового повернення кредиту розмір процентів зменшується пропорційно дням фактичного користування кредитом.
Згідно з ч. 1 ст. 76 ЦПК України вказано, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Обґрунтовуючи позовні вимоги в частині стягнення заборгованості за відсотками, позивач, визначивши суму у розмірі 9071.99 грн.
Разом з тим, позивачем до суду не надано обґрунтованого розрахунку процентів, не вказано періоду нарахування процентів, а тому правових підстав для задоволення позову в частині стягнення процентів за користування кредитом у розмірі 9071.99 немає.
Згідно Графіку розрахунків до Договору позики, сукупна вартість позики складає 15798,82 грн.
Разом з тим, слід звернути увагу на те, що позивачем в позовній заяві та доданих до неї документів не надано обґрунтування заборгованості по комісії за користуванням позикою.
Зокрема в позовній заяві не зазначено та не надано підтвердження того, за якою процентною ставкою нараховувалась заборгованість по процентам за користування за період вказаний в позовній заяві.
Розрахунок наданий позивачем щодо розміру заборгованості за нарахованими процентами та комісією за договором позики №3566810469-005120 від 06.06.2023 року, належним доказом бути не може, оскільки цей доказ повністю залежить від волевиявлення і дій однієї сторони (позивача), яка може вносити і вносить відповідні зміни, що підтверджено й у постанові Верховного Суду України від 11 березня 2015 року (провадження № 6-16цс15) і не спростовано позивачем при розгляді вказаної справи.
26.07.2024 року від представника позивача надійшла відповідь на відзив, яка мотивована наступним.
Відповідач не надав власного розрахунку процентів за користування кредитними коштами. Наявна заборговність підтверджуєтся умовами кредитного договору, а саме: відповідно до умов договору позичальнику надано кредит у розмірі - 9000 грн., що підтверджується квитанцією про видачу коштів від 18.1, строком на 70 днів.
Ставка "Економ" - фіксована незмінна процентна ставка у розмірі 1.2% за 1 (один) день користування Кредитом, яка застосовується протягом першого чергового періоду та протягом періоду "Економ". Розмір процентної ставки не може бути збільшено в односторонньому порядку Ставка "Стандарт" - стандартна фіксована незмінна процентна ставка у розмірі 1.5% за 1 (один) день користування Кредитом, яка застосовується протягом всього строку, на який надається кредит, окрім першого чергового періоду та періоду "Економ". Розмір процентної ставки не може бути збільшено в односторонньому порядку
Проценти розраховуються шляхом множення кредиту/залишку кредиту (база розрахунку) на кількість днів користування кредитом/залишком кредиту та на процентну ставку, яка застосовується у відповідному періоді. Комісія, пов'язана з наданням Кредиту - 15% від суми кредиту та дорівнює 1350 грн. 00 коп. Розраховується шляхом множення суми кредиту (база розрахунку) на розмір комісії у відсотковому значенні. Нараховується кредитором та обліковується в день видачі кредиту.
Розрахунок заборгованості по кредитному договору № 04.05.2023-100000518. від 04.05.2024 здійснювався наступним чином: 9 000 грн. (сума виданих кредитних коштів) 1,2 % (процентна ставка") 70 днів (кількість днів користування кредитними коштами за ставкою "Економ") та дорівнює 1512,00 грн. 9 000 грн. (сума виданих кредитних коштів) 1,5 % (процентна ставка) 70 днів (кількість днів користування кредитними коштами за ставкою "Економ") та дорівнює 3780,00 грн. Арифметичним шляхом складення нарахованих процентів за користування кредитними коштами за періоди "Економ" та "Стандарт":
Кількість днів користування кредитними коштами 14+56=70 дні.
Сума нарахованих процентів за період користування кредитними коштами 1512 + 7560 = 9072 грн.
Заборгованість 19421,99 грн., що складається з заборгованості по тілу кредиту в розмірі 9000 грн. по процентам в розмірі 9071,99 грн.
Отже, наданий позивачем розрахунок заборгованості у сукупності з кредитним договором підтверджують розмір заборгованості відповідача.
Крім того позивач звертає увагу суду, що неустойка (штраф, пеня) не нараховано відповідно до вимог Закону України « Про споживче кредитування» Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України 2003 року доповнено пунктами 18 і 19 згідно із Законом № 2120-ІХ від 15 березня 2022 року: «18. У період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцяти денний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов'язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов'язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задоволити з наступних підстав.
Судом встановлено, що 04.05.2023 року між ОСОБА_1 та ТОВ «Споживчий центр» укладено кредитний договір № 04.05.2023-00000518.
Відповідно до вказаного кредитного договору позичальнику надано кредит в розмірі 9 000,00 гривень, що підтверджується квитанцією від 04.05.2023 року, строком на 70 днів.
Ставка "Економ" фіксована незмінна процентна ставка у розмірі 2% за 1 (один) день користування Кредитом, яка застосовується протягом первинного періоду та протягом періоду "Економ".
Ставка "Стандарт" - фіксована незмінна процентна ставка у розмірі 3% за 1 (один) день користування Кредитом, яка застосовується протягом всього строку, на який надається Кредит, крім первинного періоду та періоду "Економ". Розмір процентної ставки не може бути збільшено в односторонньому порядку.
Суд не бере до уваги твердження відповідача, що позивачем в позовній заяві та доданих до неї документів не зазначено за якою процентною ставкою нараховувалась заборгованість по відсоткам за користування позикою, так як представником позивача надано розрахунок заборгованості по відсотках, та роз'яснено як здійснювався розрахунок заборгованості, а саме: 9 000 грн. (сума виданих кредитних коштів) 1,2 % (процентна ставка") 70 днів (кількість днів користування кредитними коштами за ставкою "Економ") та дорівнює 1512,00 грн. 9 000 грн. (сума виданих кредитних коштів) 1,5 % (процентна ставка) 70 днів (кількість днів користування кредитними коштами за ставкою "Економ") та дорівнює 3780,00 грн. Арифметичним шляхом складення нарахованих процентів за користування кредитними коштами за періоди "Економ" та "Стандарт":
Кількість днів користування кредитними коштами 14+56=70 дні. Сума нарахованих процентів за період користування кредитними коштами 1512 + 7560 = 9072 грн.
Заборгованість 19421,99 грн., що складається з заборгованості по тілу кредиту в розмірі 9000 грн. по процентам в розмірі 9071,99 грн.
Відповідач ОСОБА_1 свої зобов'язання за кредитним договором не виконала, внаслідок чого за нею утворилася заборгованість, яка станом на 13.05.2024 року становить 19 421,99 гривень, яка складається з наступного: 9 000, 00 гривень - тіло кредиту; 9 071, 99 гривень - заборгованість по відсотках за користування кредитом; 1 350, 00 гривень - комісія.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (стаття 629 Цивільного кодексу України).
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків (частина перша статті 626 Цивільного кодексу України).
Визначення поняття зобов'язання міститься у частині першій статті 509 Цивільного кодексу України.
Відповідно до цієї норми зобов'язання це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Одним із видів порушення зобов'язання є прострочення невиконання зобов'язання в обумовлений сторонами строк.
У відповідності з ст.ст. 610, 611, 612 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно з частиною другою ст. 1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Як свідчать подані по справі доказові матеріали, на момент звернення позивача до суду, зобов'язання за Кредитним договором відповідачем не виконані.
Згідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Керуючись ст.ст. 526, 549-552, 1054 ЦК України та ст.ст. 2, 19, 76-81, 89, 229, 258, 259, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд,-
Позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, код за ЄДРПОУ: 37356833) заборгованість за кредитним договором № 04.05.2023-100000518 від 04.05.2023 року у розмірі 19 421 (дев'ятнадцять тисяч чотириста двадцять одну) гривень 99 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, код за ЄДРПОУ: 37356833) суму сплаченого позивачем судового збору у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп.
Рішення суду може бути оскаржено до Закарпатського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Позивач: товариство з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр», адреса вул. Саксаганського, 133-А, 01032, м. Київ, 01032, код ЄДРПОУ 37356833.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканка АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 .
Головуючий Володимир МОНИЧ