Єдиний унікальний номер 341/1401/24
Номер провадження 1-кс/341/480/24
06 вересня 2024 року м.Галич
Слідчий суддя Галицького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув у судовому засіданні клопотання слідчого - заступник начальника СВ відділення поліції № 3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області майор поліції ОСОБА_3 , за матеріалами кримінального провадження до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12023091140000212 від 05.10.2023 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
До ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшло вищезазначене клопотання.
В клопотанні зазначені наступні речі та документи: електронні документи (сканкопії, які містяться в автоматизованій системі), які стали підставою здійснення Державної реєстрації оренди земельних ділянок за наступними кадастровими номерами: 2621286200:04:001:0236, 2621286200:04:001:0237, 2621280300:06:001:0376, 2621280300:06:001:0436, 2621280300:06:001:0429, 2621280300:06:001:0395, 2621280300:06:001:0391.
Документи та речі вказані у клопотанні слідчого, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_1 .
В ході досудового розслідування встановлено, що посадові особи ФГ « ОСОБА_4 » підробили договір оренди землі від 20.12.2017 в с. Блюдники Галицької територіальної громади площею 1,2213 га від імені орендодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про передачу її земельної ділянки, кадастровий номер земельної ділянки 2621280300:06:001:0376, в оренду ФГ « ОСОБА_4 » на строк до 31.12.2027 та у подальшому надали вказаний договір державному реєстратору, про що 01.06.2019 здійснено реєстрацію вказаного договору у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
Відповідно до свідоцтва про смерть, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 336628222, земельна ділянка з кадастровим номером 2621280300:06:001:0376, згідно актуальної інформації про державну реєстрацію іншого речового права, номер запису про інше речове право: 31841221 від 01.06.2019, на підставі документів, поданих для державної реєстрації - договору оренди землі, серія та номер: б/н, виданий 20.12.2017, видавник: між фермерським господарством « ОСОБА_6 » та ОСОБА_5 , перебуває у оренді фермерського господарства « ОСОБА_6 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , країна реєстрації: НОМЕР_2 .
Допитаний з даного приводу як потерпілий ОСОБА_7 показав, що до 05.08.2012 проживав зі своєю матір'ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка вказаного числа, тобто 05.08.2012, померла.
Його мати мала пай - земельну ділянку площею 1,2213 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в урочищі « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що між с. Пукасівці та с. Блюдники Галицької ТГ, кадастровий номер 2621280300:06:001:0376.
За життя його матері вказаною земельною ділянкою не користувався ніхто.
Приблизно в 2017 році дізнався, що дану земельну ділянку обробляє голова фермерського господарства « ОСОБА_4 » ОСОБА_8 , а він, як спадкоємець, не отримує ніякої плати за користування вказаною землею.
09 травня 2023 року він вступив у спадщину. Цього ж дня йому стало відомо, що вказана земельна ділянка з 20.12.2017 перебуває в оренді ФГ « ОСОБА_6 ».
З метою розірвання договору у законному порядку він звернувся за юридичною допомогою до адвоката.
Адвокат передивився інформацію у Державному реєстрі та повідомив, що його земельна ділянка перебуває в оренді у ФГ « ОСОБА_4 » на підставі договору оренди землі від 20.12.2017, який укладений до 31.12.2027, між його матір'ю ОСОБА_5 та ФГ « ОСОБА_4 ». Однак його мати 05.08.2012 померла, а тому укладати договір оренди землі 20.12.2017 вона не могла, а відповідно вказаний договір хтось підробив.
По даний час вказаний договір оренди землі від 20.12.2017 не розірваний, він доходу від оренди землі не отримує, а ФГ « ОСОБА_4 » використовує його земельну ділянку.
11.01.2024 у приміщенні Узинсько-Добровлянського старостинського округу здійснено тимчасовий доступ до реєстраційної справи про Державну реєстрацію договору оренди від 20.12.2017, укладеного між фермерським господарством « ОСОБА_6 » та ОСОБА_5 , з метою отримання оригіналу вказаного договору, однак оригінал договору відсутній.
Окрім цього, під час досудового розслідування встановлено інші факти реєстрації договорів оренди земельної ділянки, укладених з особами, які на день їх укладання були мертвими, зокрема:
- договір оренди землі від 20.12.2017, укладений між фермерським господарством « ОСОБА_6 » та ОСОБА_9 , яка відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, померла 16.02.2008, щодо оренди земельної ділянки кадастровий номер 2621280300:06:001:0436;
- договір оренди землі від 20.12.2017, укладений між фермерським господарством « ОСОБА_6 » та ОСОБА_10 , яка, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, померла 03.03.2017, щодо оренди земельної ділянки кадастровий номер 2621280300:06:001:0429;
- договір оренди землі від 20.12.2017, укладений між фермерським господарством « ОСОБА_6 » та ОСОБА_11 , який, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, помер 06.11.2008, щодо оренди земельної ділянки кадастровий номер 2621280300:06:001:0395;
- договір оренди землі від 20.12.2017, укладений між фермерським господарством « ОСОБА_6 » та ОСОБА_12 , яка, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, померла 18.06.2017, щодо оренди земельної ділянки кадастровий номер 2621280300:06:001:0391;
- договір оренди землі від 01.09.2019, укладений між фермерським господарством « ОСОБА_6 » та ОСОБА_13 , який, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, помер 27.05.2012 щодо оренди земельної ділянки кадастровий номер 2621286200:04:001:0236;
- договір оренди землі від 01.09.2019, укладений між фермерським господарством « ОСОБА_6 » та ОСОБА_14 , яка, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть, помер 09.08.2013 щодо оренди земельної ділянки кадастровий номер 2621286200:04:001:0237.
Згідно вимог п. 7 та п. 9 ст. 10 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державний реєстратор виготовляє електронні копії документів, поданих у паперовій формі, та розміщує їх у реєстраційній справі в електронній формі у відповідному розділі Державного реєстрі прав, а також формує реєстраційні справи у паперовій формі.
З метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів зазначених в клопотанні.
Учасники процесу в судове засідання не з'явились.
Слідчий звернувся із заявою про розгляд клопотання за його відсутності.
В розумінні ст. 172 КПК України, неприбуття осіб у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження технічними засобами не застосовується.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Клопотання тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відомості у документах, тимчасовий доступ до яких планується отримати, дадуть можливість провести слідчі дії спрямовані на встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановити осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, а також будуть використані як докази вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України. Іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Так, слідчий у своєму клопотанні навів належні обґрунтування про наявність достатніх підстав визначених ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.
З огляду на викладене дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання слідчого, а тому воно підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області майор поліції ОСОБА_3 , за матеріалами кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023091140000212 від 05.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати заступнику начальника СВ відділення поліції № 3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника - начальнику СВ відділення поліції № 3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУ НП в Івано-Франківській області підполковнику поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ відділення поліції № 3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУ НП в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУ НП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ відділення поліції № 3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУ НП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_1 а саме до: документів, що містять інформацію (сканкопії, які містяться в автоматизованій системі), яка стала підставою здійснення Державної реєстрації оренди земельних ділянок за наступними кадастровими номерами: 2621286200:04:001:0236, 2621286200:04:001:0237, 2621280300:06:001:0376, 2621280300:06:001:0436, 2621280300:06:001:0429, 2621280300:06:001:0395, 2621280300:06:001:0391, з можливістю вилучення електронних документів.
Строк дії ухвали 30 днів.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, має право надати дозвіл на проведення обшуку.
Згідно вимог ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддяОСОБА_19