Справа № 953/7934/24
н/п 1-кс/953/6353/24
"05" вересня 2024 р. Слідчий суддя Київського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського районного суду м. Харкова клопотання слідчого відділу СУ ГУ НП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження № 12024220000000918 від 02.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України, -
Слідчий відділу СУ ГУ НП в Харківській області капітан поліції ОСОБА_3 29.08.2024 звернувся до Київського районного суду м. Харкова з клопотанням, погодженим з прокурором відділу Харківської обласної прокуратури ОСОБА_4 , яким просить надати тимчасовий доступ до документів та інформації, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , що містять відомості про вхідні та вихідні дзвінки, SMS-повідомлення, MMS-повідомлення, IP, документально оформленні дані про з'єднання абонента вказаних телефонів із зазначенням у них часу здійснення дзвінків (години, хвилини, секунди), вхідних/вихідних SMS-повідомлень, MMS-повідомлень, IP, інформації про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів, тривалості розмов, з посиланням на ретранслятор, прив'язкою до базових станцій та їх адресу (з адресною ідентифікацією пунктів закінчення телекомунікаційних мереж (базових станцій) в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання, LAC, CELLID, в форматі «dec», ІМЕІ-номерів телефонів з якого та на який здійснювалися з'єднання, відомості щодо належності номеру конкретній особі (у випадку, якщо абонент є контрактним), номерів абонентів, з яких та на які здійснювалися дзвінки та «sms-повідомлення», а саме: інформаціїза мобільними номерами телефонів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 та мобільними номерами абонентів, які користуються мобільними терміналами з імеі: IMEI: НОМЕР_40 , IMEI: НОМЕР_41 за період часу з 25.07.2024 по теперішній час; інформації за мобільним номером телефону НОМЕР_42 за період часу з 16.11.2023 по теперішній час; інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені 25.07.2024, з повідомленням номерів, та встановленням міжнародного ідентифікатора мобільного устаткування - IMEI телефонів з яких та на які відбувалися дзвінки, з прив'язкою до відповідної місцевості, а також базових станцій оператора мобільного зв'язку мережі за адресою: м. Запоріжжя, Перехрестя пр. Металургів та пр. Соборного: (4G) LAC: 57790 CID: 38092131, 38080323, 38080343, 38399021, 38092141; (2G) LAC: 59000 CID: 9211, 33, 31901, 17432, 8031, 9212, 31; (3G) LAC: 59000 CID: 35875, 28126, 45875, 15875, 15637, 25875; інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені 25.07.2024, 26.07.2024, 31.07.2024, 05.08.2024, з повідомленням номерів, та встановленням міжнародного ідентифікатора мобільного устаткування - IMEI телефонів з яких та на які відбувалися дзвінки, з прив'язкою до відповідної місцевості, а також базових станцій оператора мобільного зв'язку мережі за адресами: м. Запоріжжя, Перехрестя вул. Ладозька та вул. Петра Сагайдачного: (4G) LAC: 57781 CID: 38171122, 38171132, 38071143, 38081341; (2G) LAC: 58181 CID: 17112, 12112, 17113, 7113, 8131, 17111, 19082; (3G) LAC: 58181 CID: 37976, 17976, 27976, 47976; м. Запоріжжя, Перехрестя вул. Товариська та вул. Професора: (4G) LAC: 57781 CID: 38080142, 38080132, 38080131, 38090623; (2G) LAC: 58181 CID: 12, 8012, 8011, 8018, 9060, 11, 9063; (3G) LAC: 58181 CID: 15616, 25616, 35616, 45616, з можливістю вилучення належним чином завірених копій в паперовому та електронному вигляді.
В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що СУ ГУ НП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12024220000000918 від 02.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що з 25.07.2024 невстановлена особа систематично здійснює телефонні дзвінки на адресу ОСОБА_5 з вимогою передачі грошових коштів в сумі 1 200 000 доларів США, які супроводжуються погрозами фізичної розправи відносно потерпілої.
В ході виконання доручення, оперативним шляхом було встановлено, що невстановлені особи: 25.07.2024 о 19:12 год., використовуючи мобільний термінали IMEI: НОМЕР_40 з сім-картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 здійснювали телефонний дзвінок потерпілій ОСОБА_5 на номер НОМЕР_43 ; 26.07.2024 о 10:41 год., використовуючи мобільний термінали IMEI: НОМЕР_41 з сім-картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , здійснювали телефонний дзвінок потерпілій ОСОБА_5 на номер НОМЕР_43 ; 05.08.2024 о 11:38 год., використовуючи мобільний термінали IMEI: НОМЕР_41 з сім-картою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 , здійснювали телефонний дзвінок потерпілій ОСОБА_5 на номер НОМЕР_43 .
Крім того, в ході виконання доручення, оперативним шляхом було встановлено, що невстановлені особи для здійснення кримінального правопорушення використовували телефонні номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , які працювали з мобільним терміналом, що знаходився у м. Запоріжжя. Також було встановлено маршрут пересування злочинця у м. Запоріжжя, згідно якого була проведена радіотехнічна розвідка у м. Запоріжжя та встановлено ідентифікаційні ознаки базових станцій:
Перехрестя пр. Металургів та пр. Соборного (47.85864071007551, 35.10387997891424) за 25.07.2024: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36091 CID: 35525, 56703, 35412, 56621, 35882; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 36091 CID: 4985, 4982, 6097, 4988, 25231; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36091 CID: 41029482, 41026032, 41029372; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 57790 CID: 38092131, 38080323, 38080343, 38399021, 38092141; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 59000 CID: 9211, 33, 31901, 17432, 8031, 9212, 31; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 59000 CID: 35875, 28126, 45875, 15875, 15637, 25875; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33002 CID: 167, 1173, 1172; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33002 CID: 23412, 28841; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33002 CID: 78014223, 78002022.
Перехрестя вул. Ладозька та вул. Петра Сагайдачного (47.88475352609101, 35.073816786269894), за 25.07.2024, 26.07.2024, 05.08.2024, 31.07.2024: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36291 CID: 10463, 10462, 10461, 56334, 55494; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 36291 CID: 6896, 6899, 25166, 6893; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36291 CID: 41029633; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 57781 CID: 38171122, 38171132, 38071143, 38081341; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 58181 CID: 17112, 12112, 17113, 7113, 8131, 17111, 19082; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 58181 CID: 37976, 17976, 27976, 47976; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33001 CID: 341, 343, 342; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33001 CID: 18882, 18881; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33001 CID: 78004111, 78004112, 78004432.
Перехрестя вул. Товариська та вул. Професора толока (47.89242031276579, 35.067140262407854), за 25.07.2024, 26.07.2024, 05.08.2024, 31.07.2024: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36291 CID: 55132, 55135, 55134, 55133; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 36291 CID: 25188, 6755, 6758, 6752; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36291 CID: 41007682, 41007632, 41010571; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 57781 CID: 38080142, 38080132, 38080131, 38090623; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 58181 CID: 12, 8012, 8011, 8018, 9060, 11, 9063; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 58181 CID: 15616, 25616, 35616, 45616; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33001 CID: 366, 362, 363; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33001 CID: 23591, 23592; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33001 CID: 78004322, 78004321, 78004331.
Також встановлено номер телефону НОМЕР_42 , яким можливо користується особа, яка вчиняє злочин.
Крім того, оперативним шляхом встановлено 37 співпадінь абонентських номерів, які на момент вчинення злочину перебували за маршрутом пересування злочинців у м. Запоріжжя, а саме: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 .
На даний час органу досудового розслідування, з метою встановлення кола осіб, які перебували за вказаними адресами та можуть бути причетні до вчинення вищевказаного злочину, необхідно провести комплекс слідчих (розшукових) дій, у тому числі перевірки інформації про з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у зоні дії базових станцій оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , за вказані періоди.
Як зазначає слідчий, вказана вище інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та іншим чином отримати її неможливо.
Слідчий на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, просить розглядати вищевказане клопотання без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судове засідання слідчий СУ ГУ НП в Харківській області капітан поліції ОСОБА_3 не з'явився, повідомлявся належним чином. 05.09.2024 через канцелярію суду подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав.
Оскільки слідчим не було доведено, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про час та місце розгляду клопотання слідчого повідомлений належним чином, проте в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, його неприбуття за судовим викликом, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.
Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024220000000918 від 02.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає частковому задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи та інформація перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; містять охоронювану законом таємницю, ці відомості можуть бути використані як докази, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
Разом з цим, не підлягає задоволенню вимога слідчого, щодо надання доступу до вказаних документів та інформації, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 у період часу з 16.11.2023 до теперішнього часу, оскільки обставини вчиненого кримінального правопорушення, яке встановлено в ході досудового розслідування та відомості за якими внесені до ЄРДР за № 12024220000000918 мали місце 25.07.2024, 26.07.2024, 05.08.2024, тобто вказана вимога слідчого виходить за межі даного кримінального провадження.
При цьому слідчий суддя відмовляє слідчому в задоволенні клопотання в частині надання інформації про типи з'єднань абонента GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), оскільки вирішення питання про надання дозволу на проведення зазначеної негласної слідчої (розшукової) дії не відноситься до компетенції слідчого судді місцевого районного суду.
Враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.
Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити частково.
Дозволити слідчим СУ ГУ НП в Харківській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 право тимчасового доступу до документів, зобов'язавши ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити слідчим СУ ГУ НП в Харківській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 право тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, SMS-повідомлення, MMS-повідомлення, IP, документально оформленні дані про з'єднання абонента вказаних телефонів із зазначенням у них часу здійснення дзвінків (години, хвилини, секунди), вхідних/вихідних SMS-повідомлень, MMS-повідомлень, IP, інформації, з посиланням на ретранслятор, прив'язкою до базових станцій та їх адресу (з адресною ідентифікацією пунктів закінчення телекомунікаційних мереж (базових станцій) в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання, LAC, CELLID, в форматі «dec», ІМЕІ-номерів телефонів з якого та на який здійснювалися з'єднання, відомості щодо належності номеру конкретній особі (у випадку, якщо абонент є контрактним), номерів абонентів, з яких та на які здійснювалися дзвінки та «sms-повідомлення», а саме: інформаціїза мобільними номерами телефонів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_44 та мобільними номерами абонентів, які користуються мобільними терміналами з імеі: IMEI: НОМЕР_40 , IMEI: НОМЕР_41 за період часу з 25.07.2024 по 05.09.2024; інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені 25.07.2024, з повідомленням номерів, та встановленням міжнародного ідентифікатора мобільного устаткування - IMEI телефонів з яких та на які відбувалися дзвінки, з прив'язкою до відповідної місцевості, а також базових станцій оператора мобільного зв'язку мережі за адресою: м. Запоріжжя, Перехрестя пр. Металургів та пр. Соборного: (4G) LAC: 57790 CID: 38092131, 38080323, 38080343, 38399021, 38092141; (2G) LAC: 59000 CID: 9211, 33, 31901, 17432, 8031, 9212, 31; (3G) LAC: 59000 CID: 35875, 28126, 45875, 15875, 15637, 25875; інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені 25.07.2024, 26.07.2024, 31.07.2024, 05.08.2024, з повідомленням номерів, та встановленням міжнародного ідентифікатора мобільного устаткування - IMEI телефонів з яких та на які відбувалися дзвінки, з прив'язкою до відповідної місцевості, а також базових станцій оператора мобільного зв'язку мережі за адресами: м. Запоріжжя, Перехрестя вул. Ладозька та вул. Петра Сагайдачного: (4G) LAC: 57781 CID: 38171122, 38171132, 38071143, 38081341; (2G) LAC: 58181 CID: 17112, 12112, 17113, 7113, 8131, 17111, 19082; (3G) LAC: 58181 CID: 37976, 17976, 27976, 47976; м. Запоріжжя, Перехрестя вул. Товариська та вул. Професора: (4G) LAC: 57781 CID: 38080142, 38080132, 38080131, 38090623; (2G) LAC: 58181 CID: 12, 8012, 8011, 8018, 9060, 11, 9063; (3G) LAC: 58181 CID: 15616, 25616, 35616, 45616, з можливістю вилучення належним чином завірених копій в паперовому та електронному вигляді.
У задоволенні іншої частини клопотання - відмовити.
Встановити строк дії цієї ухвали два місяці, тобто до 05.11.2024 включно.
Роз'яснити представнику ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1