Подільський районний суд міста Києва
Справа № 758/10537/24
30 серпня 2024 року м. Київ
Слідчий суддя Подільського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Києві клопотання слідчого СВ УП в метрополітені ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024100120000141 від 19.07.2024,
слідчий СВ УП в метрополітені ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Подільської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які містять дані щодо мобільного номеру телефону № НОМЕР_1 .
Подане клопотання мотивує тим, що у провадженні СВ УП в метрополітені ГУНП у місті Києві перебуває кримінальне провадження № 12024100120000141 від 19.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 259 КК України.
В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження, 20.07.2024: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянину України, уродженцю м. Кіровоград, зареєстрованому та фактично проживаючому за адресою: АДРЕСА_1 , неодруженому, працевлаштованому, з повною вищою освітою, раніше не судимому, про те, що він підозрюється у завідомо неправдивому повідомленні про підготовку вибуху на критично важливому об'єкті інфраструктури, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 259 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 19.07.2024 приблизно о 18 год. 32 хв., у ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував у невстановленому досудовим слідством місці на території м. Києва, виник раптовий злочинний умисел, спрямований на завідомо неправдиве повідомлення про підготовку вибуху станції метро «ІНФОРМАЦІЯ_5» КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка відповідно до ст. 9 ЗУ «Про критичну інфраструктуру», відноситься до об'єктів критично важливої інфраструктури.
Реалізуючи свій злочинний умисел на порушення громадської безпеки шляхом завідомо неправдивого повідомлення про підготовку вибуху на станції метро «ІНФОРМАЦІЯ_5» КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 19.07.2024 приблизно о 18 год. 33 хв., ОСОБА_5 , перебуваючи у невстановленому досудовим слідством місці на території м. Києва, використовуючи свій власний мобільний телефон марки «sPhone-11», IMEI НОМЕР_2 з підключенням до оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з абонентським номером № НОМЕР_1 , здійснив дзвінок на телефон спецлінії « НОМЕР_3 » чергової частини НОМЕР_4 , в ході якого, достовірно знаючи, що інформація, яку він збирається повідомити є неправдивою та порушить громадську безпеку, повідомив оператору « НОМЕР_3 » чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_4 про підготовку вибуху на станції метро «ІНФОРМАЦІЯ_5» КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В ході огляду станції метро «ІНФОРМАЦІЯ_5» КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », вище вказане повідомлення ОСОБА_5 про підготовку вибуху на вказаній станції метро не підтвердилося. Перевіркою зазначеного повідомлення встановлено, що вибухових пристроїв та вибухонебезпечних речовин на станції метро «ІНФОРМАЦІЯ_5» КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », не виявлено, а повідомлення про підготовку вибуху є завідомо неправдиве.
Відповідно до ст. 9 ЗУ «Про критичну інфраструктуру» від 16.11.2021 № 1882-IX та Переліку секторів критичної інфраструктури, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 09.10.2020 №1109 «Деякі питання об'єктів критичної інфраструктури», автомобільний та міський електротранспорт, у тому числі метрополітен, відносяться до об'єктів критичної інфраструктури. У зв'язку з цим необхідно отримати право тимчасового доступу до документів, які зберігаються у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , та містять дані щодо мобільного номеру телефону НОМЕР_1 .
Разом з тим, у випадку невжиття заходів щодо встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, є достатні підстави вважати, що останні можуть вчиняти нові злочини.
Інформація, що буде отримана від операторів телекомунікаційних послуг, буде використана виключно для вирішення завдань кримінального провадження.
Зважаючи на вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання без виклику осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.
В судове засідання слідчий не з'явився, подав клопотання, у якому просив розглянути таке без його участі, клопотання підтримує у повному обсязі.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Частинами 5-6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань СВ УП в метрополітені ГУНП у місті Києві здійснює досудове розслідування кримінального провадження №12024100120000141 від 19.07.2024.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, прихожу до висновку про задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, оскільки слідчим в клопотанні доведено та обгрунотовано достатні підстави які заявник має намір встановити або довести за допомогою документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », і що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №12024100120000141 від 19.07.2024, містять охоронювану законом таємницю та те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, таке клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя приходить до висновку, що таке слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 131, 160, 162, 163, 164 КПК України, -
клопотання слідчого СВ УП в метрополітені ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024100120000141 від 19.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 259 КК України - задовольнити.
Надати слідчим СВ управління поліції в метрополітені Головного управління Національної поліції у м. Києві, а саме: ОСОБА_3 та ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, що зберігаються у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), із наданням можливості отримання копії даної інформації у електронному вигляді, що містять дані щодо мобільного номеру телефону НОМЕР_1 , а саме яка їх форма обслуговування (передплата чи договір), із зазначенням кому належить номер вказаного телефону, відомості щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання із зазначенням типу з'єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS- повідомлень і інформацію про GPRS-трафік з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, за період часу з 10.07.2024 по 19.07.2024, який ІМЕІ мобільного терміналу, де використовувався мобільний номер телефону НОМЕР_1 .
Обов'язок надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів покладається на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ).
Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тим часовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1