233 № 233/2561/24
28 серпня 2024 року
Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючої судді Бєлостоцької О.В.,
секретаря Теліціної О.О.,
розглянувши цивільну справу за позовом Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надані послуги теплопостачання,-
Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів про стягнення заборгованості за надані послуги теплопостачання посилаючись на те, що вони є споживачами послуг теплопостачання у квартирі АДРЕСА_1 . За вказаною адресою позивач по справі надає послуги теплопостачання на підставі відкритого особового рахунку № НОМЕР_1 . Факт надання позивачем послуг теплопостачання та відповідно отримання їх відповідачами підтверджується актами підключення будинку до системи централізованного опалення у опалювальний сезон 2019-2020 роки - актом від 28.10.2019 року, у опалювальний сезон 2020-2021 роки - актом від 02.11.2020 року, у опалювальний сезон 2021-2022 роки - актом від 25.10.2021 року, у опалювальний сезон 2022-2023 роки - актом від 19.12.2022 року, у опалювальний сезон 2023-2024 роки - актом від 01.11.2023 року. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 неналежним чином виконували свої зобов'язання з оплати наданих послуг, внаслідок чого утворилась заборгованість, яка складається із заборгованості за теплову енергію за період часу з 01.11.2019 року до 01.03.2024 року у сумі 13444 гривні 23 копійки, заборгованості за абонентське обслуговування за період з 01.11.2019 року по 01.03.2024 року у розмірі 775 гривень 21 копійка, інфляційних втрат за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 313 гривень 60 копійок, 3% річних за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 86 гривень 78 копійок, а всього - 14619 гривень 82 копійки, які разом із поштовими витратами, пов'язаними з відправленням відповідачам документів у розмірі 100 гривень 00 копійок, витратами, пов'язаними з отримання витягу з Державного реєстру речових прав в розмірі 35 гривень 00 копійок та витратами, пов'язаними зі сплатою судового збору у розмірі 2147 гривень 20 копійок позивач просить стягнути солідарно з відповідачів на його користь.
Ухвалою судді Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області Каліуш О.В. від 20 травня 2024 року року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
26 червня 2024 року після проведення повторного автоматизованого розподілу судової справи № 233/2561/24 у зв'язку із рішенням Вищої ради правосуддя України від 25.06.2024 №1951/0/15-24 «Про звільнення ОСОБА_3 з посади судді Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області у зв'язку з поданням заяви про відставку» та наказу голови Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області № 25-г/к від 26.06.2024 року «Про відрахування судді Олени Каліуш зі штату» дану судову справу передано на розгляд судді Бєлостоцькій О.В.
Ухвалою судді Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області Бєлостоцької О.В. від 28 червня 2024 року цивільну справу № 233/2561/24 пийнято до провадження.
Представник позивача в судове засідання не з'явилась, надала заяву, якій просила розгляд справи провести за її відсутності, зазначивши, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, звернулась до суду із заявою (а.с.68), в якій повідомила, що у квартирі АДРЕСА_1 в теперішній час ніхто не мешкає; вона як тимчасово переміщена особа зареєстрована в м.Покровську, на підтвердження чого надала довідку № 1427-5001718293 від 07 червня 2022 року (а.с.69).
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце його проведення повідомлена належним чином, причини неявки не повідомила, відзив на позовну заяву не подала.
Враховуючи наведене вище та зважаючи на приписи ст.223 ЦПК України, суд дійшов висновку про можливість розгляду справи за відсутності представника позивача та відповідачок ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .
З'ясувавши позицію сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що відповідачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є співвласниками квартири, розташованої за адресою АДРЕСА_2 (а.с.11).
Як вбачається з Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину ВТА/102581, виданого 11.10.2012 року на праві власності належить 2/3 частки квартири, розташованої за адресою АДРЕСА_2 ; ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності б/н, виданого 15.11.2006 року на праві власності належить 1/3 частки квартири, розташованої за адресою АДРЕСА_2 (а.с.11).
Позивач надає відповідачкам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 послуги теплопостачання в квартирі, розташованій за адресою: АДРЕСА_2 на підставі особового рахунку № НОМЕР_1 , відкритого на ім'я ОСОБА_1 (а.с.13), що підтверджується актами про підключення будинку АДРЕСА_3 до системи централізованного опалення у опалювальний сезон 2019-2020 роки - актом від 28.10.2019 року, у опалювальний сезон 2020-2021 роки - актом від 02.11.2020 року, у опалювальний сезон 2021-2022 роки - актом від 25.10.2021 року, у опалювальний сезон 2022-2023 роки - актом від 19.12.2022 року, у опалювальний сезон 2023-2024 роки - актом від 01.11.2023 року (а.с.8, 10 на звороті, 12, 13 на звороті).
Відповідно до правової позиції Верховного Суду України, викладеної у постанові у справі за № 6-1706цс15, підведення централізованого опалення до стояка у межі приміщення за вказаною адресою свідчить про виконання послуг позивачем.
Таким чином, ОКП «Донецьктеплокомуненерго» в період часу з 01.11.2019 року до 01.03.2024 року в опалювальні періоди виконувало свої зобов'язання щодо надання послуг централізованого опалення, забезпечуючи транспортування теплоносія до теплового вводу будинку, в якому розташована належна відповідачам квартира.
Частиною 4 ст. 319 ЦК України передбачено, що власність зобов'язує.
Частиною 1 ст. 360 ЦК України передбачено, що співвласник відповідно до своєї частки у праві спільної часткової власності зобов'язаний брати участь у витратах на управління, утримання та збереження спільного майна, у сплаті податків, зборів (обов'язкових платежів), а також нести відповідальність перед третіми особами за зобов'язаннями, пов'язаними із спільним майном.
Відповідно до ст.ст. 67, 68 ЖК України плата за комунальні послуги, в тому числі за теплову енергію, береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Наймач зобов'язаний своєчасно вносити плату за комунальні послуги.
Пунктом 5) ч.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» (в редакції від 9 листопада 2017 року) передбачено обов'язок індивідуального споживача оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.
Пунктами 36, 37 Правил надання послуги з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуги з постачання теплової енергії, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 серпня 2019 р. № 830 передбачено, що споживач здійснює оплату спожитої послуги щомісяця в порядку та строки, визначені договором. Споживач не звільняється від оплати послуги, отриманої ним до укладення відповідного договору.
Згідно підпункту 5) п.44 Правил надання послуги з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуги з постачання теплової енергії, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 серпня 2019 р. № 830 індивідуальний споживач зобов'язаний оплачувати надану послугу за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, та вносити плату за абонентське обслуговування у строки, встановлені договором.
Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно ст.1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» плата за абонентське обслуговування - платіж, який споживач сплачує виконавцю комунальної послуги за індивідуальним договором про надання комунальних послуг (далі - індивідуальний договір) або за індивідуальним договором з обслуговуванням внутрішньобудинкових систем про надання комунальних послуг (далі - індивідуальний договір з обслуговуванням внутрішньобудинкових систем) (крім послуг з постачання та розподілу природного газу і з постачання та розподілу електричної енергії), що включає витрати виконавця, пов'язані з укладенням договору про надання комунальної послуги, здійсненням розподілу обсягу спожитих послуг між споживачами, нарахуванням та стягненням плати за спожиті комунальні послуги, обслуговуванням та заміною вузлів комерційного обліку води і теплової енергії (у разі їх наявності у будівлі споживача), крім випадків, визначених цим Законом, а також за виконання інших функцій, пов'язаних з обслуговуванням виконавцем абонентів за індивідуальними договорами (крім обслуговування та поточного ремонту внутрішньобудинкових систем теплопостачання, водопостачання, водовідведення та постачання гарячої води).
Як встановлено судом, відповідачі не здійснювали оплату послуг з централізованого теплопостання квартири АДРЕСА_1 , внаслідок чого виникла заборгованість перед ОКП «Донецьктеплокомуненерго», яка складається із заборгованості за теплову енергію за період часу з 01.11.2019 року до 01.03.2024 року у сумі 13444 гривні 23 копійки, заборгованості за абонентське обслуговування за період з 01.11.2020 року по 01.03.2024 року у розмірі 775 гривень 21 копійка, інфляційні втрати за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року становлять 313 гривень 60 копійок, 3% річних за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року - 86 гривень 78 копійок, що підтверджується розрахунком заборгованості по особовому рахунку № НОМЕР_1 (а.с.15) та розрахунком інфляційних втрат та 3% річних (а.с.22-23).
Частиною 1 ст. 360 ЦК України передбачено, що співвласник відповідно до своєї частки у праві спільної часткової власності зобов'язаний брати участь у витратах на управління, утримання та збереження спільного майна, у сплаті податків, зборів (обов'язкових платежів), а також нести відповідальність перед третіми особами за зобов'язаннями, пов'язаними із спільним майном.
Враховуючи наведене вище та приписи ч.1 ст.360 ЦК України, суд дійшов висновку про часткове задоволення позову та стягнення із відповідачок на користь позивача по справі заборгованості за надані послуги теплопостачання не солідарно, а відповідно до розміру їх часток у праві спільної часткової власності на квартиру.
З ОСОБА_1 , якій на праві власності належить 2/3 часток квартири АДРЕСА_1 , на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за теплову енергію за період часу з 01.11.2019 року до 01.03.2024 року у сумі 8962 гривні 82 копійки, заборгованість за абонентське обслуговування за період з 01.11.2020 року по 01.03.2024 року в розмірі 516 гривень 80 копійок, інфляційні втрати за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 209 гривень 07 копійок, 3% річних за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 57 гривень 85 копійок (2/3 від загальної суми заборгованості).
З ОСОБА_2 , якій на праві власності належить 1/3 частка квартири АДРЕСА_1 , на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за теплову енергію за період часу з 01.11.2019 року до 01.03.2024 року у сумі 4481 гривня 41 коп, заборгованість за абонентське обслуговування за період з 01.11.2020 року по 01.03.2024 року в розмірі 258 гривень 40 копійок, інфляційні втрати за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 104 гривні 53 копійки, 3% річних за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 28 гривень 93 копійки (1/3 від загальної суми заборгованості).
Згідно абзацу 3 п.1 Постанови КМУ від 5 березня 2022 р. № 206 «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану» до припинення чи скасування воєнного стану в Україні забороняється стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги, утвореної після 24 лютого 2022 р. з дати виникнення можливості бойових дій/початку бойових дій по дату припинення можливості бойових дій/завершення бойових дій на територіях, включених до переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії, відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій, споживачів та/або членів їх сімей, які покинули своє місце проживання та надали виконавцю комунальних послуг, управителю багатоквартирного будинку, іншій уповноваженій співвласниками особі у паперовій або електронній формі довідку про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, або інші документи, що підтверджують їх відсутність у житловому та/або нежитловому приміщенні, будинку, в яких вони є споживачами на підставі укладених договорів (довідки з місця тимчасового проживання, роботи, лікування, навчання, проходження військової служби (у тому числі отримані в іноземній державі), відбування покарання тощо, документи, що підтверджують факт перетинання державного кордону України (на виїзд з України і в'їзд в Україну) у відповідний період часу), або якщо нерухоме майно споживача було пошкоджено внаслідок воєнних (бойових) дій за умови інформування про такі випадки відповідного виконавця комунальної послуги (для послуги розподілу природного газу з урахуванням вимог Правил безпеки систем газопостачання, затверджених наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості від 15 травня 2015 р. № 285).
ОСОБА_1 як тимчасово переміщена особа зареєстрована за адресою АДРЕСА_4 , що підтверджується довідкою № 1427-5001718293 від 07 червня 2022 року (а.с.69).
Доказів надання ОКП «Донецьктеплокомуненерго» у паперовій або електронній формі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи або інших документів, що підтверджують її відсутність у житловому приміщенні, відповідачкою не долучено.
Відповідно до довідки позивача від 05.03.2024 року звернень споживачів за особовим рахунком № НОМЕР_1 по квартирі АДРЕСА_3 щодо не проведення стягнення з наданням документів відповідно до Постанови КМУ «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану» від 05.03.2022р. № 206 (зі змінами) до ОКП «Донецьктеплокомуненерго» не надходило (а.с.7 на звороті).
Оскільки відповідачка ОСОБА_1 не надала виконавцю комунальних послуг - позивачу по справі у паперовій або електронній формі довідку про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи або інші документи, що підтверджують її відсутність у житловому приміщенні, відсутні підстави для застосування положень Постанови КМУ від 5 березня 2022 р. № 206 «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану».
На підставі ст. 141 ЦПК України витрати, пов'язані зі сплатою судового збору та поштові витрати слід покласти на відповідачів.
Керуючись ст.ст. 4, 19, 141, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, -
Позов Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» (місцезнаходження: Донецька область, м. Краматорськ, провулок Земляний, 2, ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 03337119) до ОСОБА_1 ( НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; ідентифікаційний код НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 ( НОМЕР_3 останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2 ; ідентифікаційний код НОМЕР_3 ) про стягнення заборгованості за надані послуги теплопостачання - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» заборгованість за теплову енергію за період часу з 01.11.2019 року до 01.03.2024 року у сумі 8962 гривні 82 копійки, заборгованість за абонентське обслуговування за період з 01.11.2020 року по 01.03.2024 року в розмірі 516 гривень 80 копійок, інфляційні втрати за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 209 гривень 07 копійок, 3% річних за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 57 гривень 85 копійок, а всього - 9746 (дев'ять тисяч сімсот сорок шість) гривень 54 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» заборгованість за теплову енергію за період часу з 01.11.2019 року до 01.03.2024 року у сумі 4481 гривня 41 коп, заборгованість за абонентське обслуговування за період з 01.11.2020 року по 01.03.2024 року в розмірі 258 гривень 40 копійок, інфляційні втрати за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 104 гривні 53 копійки, 3% річних за період з 01.04.2021 року до 23.02.2022 року у сумі 28 гривень 93 копійки, а всього - 4873 (чотири тисячі вісімсот сімдесят три) гривні 27 копійок.
В задоволенні позову в частині солідарного стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заборгованості за надані послуги теплопостачання - відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» витрати, пов'язані зі сплатою судового збору у розмірі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) гривень 20 копійок, поштові витрати в розмірі 50 (п'ятдесят) гривень 00 копійок, витрати, пов'язані з отриманням витягу з Державного реєстру речових прав в розмірі 17 (сімнадцять) гривень 50 копійок.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» витрати, пов'язані зі сплатою судового збору у розмірі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) гривень 20 копійок, поштові витрати в розмірі 50 (п'ятдесят) гривень 00 копійок, витрати, пов'язані з отриманням витягу з Державного реєстру речових прав в розмірі 17 (сімнадцять) гривень 50 копійок.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення суду складений 28 серпня 2024 року.
Суддя