26 серпня 2024 року
м. Київ
справа № 354/1149/20
провадження № 61-9454ск24
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Сакари Н. Ю. (суддя-доповідач), Білоконь О. В., Осіяна О. М.,
розглянув питання про виправлення описки в ухвалі Верховного Суду від 01 серпня 2024 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Ворохтянської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 , Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківської області про визнання незаконними та скасування рішень Татарівської сільської ради, скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки в Державному земельному кадастрі та усунення перешкод в користуванні під'їзною дорогою, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про скасування державного акта на право власності на земельну ділянку та скасування державної реєстрації права власності на земельну ділянку, за касаційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 05 жовтня 2023 року та постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 16 травня 2024 року,
У листопаді 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання недійними та скасування рішень Татарівської сільської ради від 29 січня 2019 року № 160/37/2019 та від 27 лютого 2020 № 215-52/2020, на підставі яких ОСОБА_2 зареєструвала право власності на земельну ділянку, площею 0,1177 га, кадастровий номер 2611091201:13:014:0052; скасування державної реєстрації права власності ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку; скасування державної реєстрації в Державному земельному кадастрі зазначеної вище земельної ділянки; зобов'язання ОСОБА_2 усунути перешкоди у користуванні позивачкою під'їзною дорогою до належної їй земельної ділянки, кадастровий номер 2611091201:13:010:0029, шляхом демонтажу встановлених нею металевих воріт.
Також у березні 2021 року ОСОБА_2 звернулася до суду із зустрічним позовом, в якому просила скасувати Державний акт від 26 грудня 2012 року серії ЯМ №746080 на земельну ділянку, кадастровий номер 2611091201:13:010:0029, площею 0,1 га, розташовану у селі Татарові, що на даний час належить позивачці; скасувати державну реєстрацію права власності позивачки ОСОБА_1 на спірну земельну ділянку.
Рішенням Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 05 жовтня 2023 року, залишеним без змін постановою Івано-Франківського апеляційного суду від 16 травня 2024 року, позов ОСОБА_1 задоволено частково.
Визнано незаконним і скасовано підпункт 1.1. пункту 1 Рішення тридцять сьомої сесії сьомого скликання Татарівської сільської ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області від 29 січня 2019 року № 160-37/2019, в частині надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 1177 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, по АДРЕСА_1 ) ОСОБА_2 .
Визнано незаконним і скасовано підпункт 1.3. пункту 1 Рішення п'ятдесять другої сесії сьомого скликання Татарівської сільської ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області від 27 лютого 2020 року № 215-52/2020, яким затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1177 га з кадастровим номером 2611091201:13:014:0052 по АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ОСОБА_2 , і передано дану земельну ділянку у приватну власність.
Скасовано державну реєстрацію права власності ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0, 1177 га з кадастровим номером 2611091201:13:014:0052, дата та час державної реєстрації 04 червня 2020 року 13:57:20, номер запису про право власності: 36849962.
Скасовано державну реєстрацію земельної ділянки площею 0, 1177 га з кадастровим номером 2611091201:13:014:0052, цільове призначення: 16.00 Землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам) у Державному земельному кадастрі про земельну ділянку.
Зобов'язано ОСОБА_2 усунути перешкоди в користуванні ОСОБА_1 під'їзною дорогою, до земельної ділянки з кадастровим номером 2611091201:13:010:0029, яка належить на праві власності ОСОБА_1 шляхом знесення облаштованої огорожі та відновлення під'їзної дороги у попередній стан.
В іншій частині первісного позову відмовлено.
В задоволенні зустрічного позову відмовлено.
У липні 2024 року до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_2 на постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 16 травня 2024 року.
Ухвалою Верховного Суду від 04 липня 2024 року касаційну скаргу залишено без руху та надано заявниці строк для усунення недоліків щодо подання уточненої касаційної скарги, в якій зазначити підстави касаційного оскарження судового рішення, передбачені статтею 389 ЦПК України, привести у відповідність з вимогами статті 409 ЦПК України процесуальну вимогу касаційної скарги, додати копії скарги відповідно до кількості учасників справи.
У липні 2024 року до Верховного Суду надійшли матеріали на усунення недоліків касаційної скарги.
Усуваючи недоліки касаційної скарги, заявниця визначила предметом касаційного оскарження: рішення Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 05 жовтня 2023 року та постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 16 травня 2024 року.
Також касаційна скарга містить вимогу про скасування ухвали Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 24 липня 2023 року про відмову в задоволенні клопотання про зупинення провадження у справі.
Ухвалою Верховного Суду від 01 серпня 2024 року відмовлено у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_2 , в частині оскарження на ухвали Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 24 липня 2023 року. Відкрито касаційне провадження у справі за касаційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 05 жовтня 2023 року та постанову Івано-Франківського апеляційного суду від 16 травня 2024 року. Витребувано з Дніпровського районного суду міста Києва цивільну справу № 354/1149/20.
При опрацюванні матеріалів касаційного провадження виявлено, що під час виготовлення ухвали Верховного Суду від 01 серпня 2024 року помилково вказано суд, з якого витребувано цивільну справу № 354/1149/20 - Дніпровський районний суд міста Києва, замість - Яремчанський міський суд Івано-Франківської області.
Ураховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне виправити допущену в ухвалі описку.
Керуючись статтями 260, 269 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду,
Виправити описку, допущену в ухвалі Верховного Суду від 01 серпня 2024 року, зазначивши вірно суд, з якого витребувано цивільну справу № 354/1149/20 «Яремчанський міський суд Івано-Франківської області» замість «Дніпровський районний суд міста Києва».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Судді Н. Ю. Сакара
О. В. Білоконь
О. М. Осіян