28 серпня 2024 року
м. Київ
cправа № 913/401/20(359/5215/23)
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Жукова С.В. - головуючого, Огородніка К.М., Пєскова В.Г.,
розглянувши матеріали касаційної скарги ОСОБА_1
на рішення Господарського суду Луганської області від 18.03.2024
та постанову Східного апеляційного господарського суду від 25.06.2024
у справі №913/401/20(359/5215/23)
за позовом ОСОБА_1
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Туристично-оздоровчий комплекс «Південна бухта»,
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача:
- Товариства з обмеженою відповідальністю «ДМД Констракшин»,
- Товариства з обмеженою відповідальністю «Нелора Ленд»,
- Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарм - Сервіс ЛЛС»,
про витребування земельної ділянки, визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування державної реєстрації земельної ділянки та припинення речових прав та їх обтяжень,
в межах справи № 913/401/20
про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Туристично-оздоровчий комплекс «Південна бухта»
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою (з врахуванням заяви від 27.11.2023 про зміну предмету позову, яка була прийнята судом) до ТОВ «ТОК «Південна Бухта», в якій просив:
- поновити строк позовної давності та визнати недійсним договір від 09.03.2006 купівлі-продажу земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,0688 га ріллі з кадастровим номером: 3220880900:09:002:0028, розташованої в адміністративних межах Великоолександрівської сільської ради Бориспільського район Київської області для ведення особистого селянського господарства, що укладений між ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) в особі ОСОБА_3 та ТОВ «Таврис» (код ЄДРПОУ 32254019), який посвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Павелком Б.О. та зареєстрований в реєстрі за №1668;
- поновити строк позовної давності та визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД №696495, виданий ТОВ «ДМД Констракшин» Бориспільським районним відділом земельних ресурсів 20.11.2006, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010632300275 на підставі договору від 21.09.2006 за №6338 купівлі-продажу земельної ділянки, розташованої за адресою: Київська область, Бориспільський район, Великоолександрівська сільська рада; цільове призначення земельної ділянки - для ведення підсобного сільського господарства, скасувавши його державну реєстрацію;
- витребувати від ТОВ «Туристично-оздоровчий комплекс «Південна бухта», код ЄДРПОУ 35426784, земельну ділянку з кадастровим номером 3220880900:09:002:0028, площею 3,0688 га, яка розташована в адміністративних межах Великоолександрівської сільської ради Бориспільського район Київської області, в межах координат: точка №1 - X: 5 575 807,480; Y: 3 397 185,450; точка №2 - X: 5 575 739,800; У 3 397 311,860; точка №3 - X: 5 575 548,440; У 3 397 244,040; точка №4 - X: 5 575 554,300; У 3 397 225,280; точка №5 - X: 5 575 590,750; У 3 397 108,640;
- скасувати державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером 3220880900:09:002:0028 в Державному земельному кадастрі з цільовим призначенням « 01.04 Для ведення підсобного сільського господарства», категорія земель: «Землі сільськогосподарського призначення»; вид використання: «Для ведення підсобного сільського господарства»; форма власності «Інформація відсутня»; площа земельної ділянки « 3,0688га»; місце розташування: «Київська область, Бориспільський район, Великоолександрівська сільська рада»; зареєстрована за найменування юридичної особи: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Туристично-оздоровчий комплекс «Південна бухта»; код ЄДРПОУ юридичної особи: « 35426784»; дата державної реєстрації права (в державному реєстрі прав): « 08.08.2023»; номер запису про право (в державному реєстрі прав» « 51825239» з одночасним припиненням усіх речових прав, їх обтяжень, зареєстрованих щодо цієї земельної ділянки із скасуванням кадастрового номеру 3220880900:09:002:0028;
- скасувати в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію права: номер відомостей про речове право: 51225239; тип речового права: право власності; дата, час державної реєстрації: 08.08.2023 11:05:16; державний реєстратор: Іванюта П.С., Миронівська міська рада, Київська обл.; підстава внесення запису: рішення суду, серія та номер: 913/401/20(913/80/23), виданий 10.07.2023, видавник: Господарський суд Луганської області; розмір частки: 1; власник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Туристично-оздоровчий комплекс «Південна бухта», код ЄДРПОУ: 35426784; країна реєстрації: Україна, з одночасним припиненням усіх речових прав, їх обтяжень, зареєстрованих щодо цієї земельної ділянки.
Рішенням Господарського суду Луганської області від 18.03.2024 у справі №913/401/20 (359/5215/23) в задоволені позовних вимог відмовлено повністю.
Не погоджуючись з вказаним рішенням місцевого господарського суду позивач - фізична особа ОСОБА_1 звернувся до Східного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просив рішення Господарського суду Луганської області від 18.03.2024 у справі №913/401/20 (359/5215/23) скасувати повністю та прийняти нове, яким позов задовольнити в повному обсязі відповідно заявлених в суді першої інстанції вимог.
Постановою Східного апеляційного господарського суду від 25.06.2024 рішення Господарського суду Луганської області від 18.03.2024 у справі №913/401/20 (359/5215/23) залишено без змін.
До Верховного Суду від ОСОБА_1 надійшла касаційна скарга, у якій скаржник просить скасувати рішення Господарського суду Луганської області від 18.03.2024 та постанову Східного апеляційного господарського суду від 25.06.2024 у справі №913/401/20 (359/5215/23) та ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити.
Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи №913/401/20 (359/5215/23) визначено колегію суддів у складі: Жукова С.В. - головуючого, Огородніка К.М., Пєскова В.Г., що підтверджується протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29.07.2024.
Ухвалою Верховного Суду від 19.08.2024 касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Господарського суду Луганської області від 18.03.2024 та постанову Східного апеляційного господарського суду від 25.06.2024 у справі №913/401/20 (359/5215/23) залишено без руху на підставі частини 2 статті 292 ГПК України; надано скаржнику строк, який становить 10 днів з дня вручення ухвали для усунення зазначених у цій ухвалі недоліків шляхом надання суду докази надсилання копії касаційної скарги Товариству з обмеженою відповідальністю «Нелора Ленд», Товариству з обмеженою відповідальністю «Фарм - Сервіс ЛЛС».
Відповідно до ч. 3 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому ст. 176 цього кодексу.
26.08.2024 до Верховного Суду від скаржника надійшла заява про усунення недоліків, до якої були додані докази надсилання копії касаційної скарги цим учасникам справи.
Вказане свідчить про усунення недоліків касаційної скарги скаржником у строк, визначений ухвалою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 19.08.2024 у справі №913/401/20 (359/5215/23).
На виконання приписів пункту 5 частини другої статті 290 Господарського процесуального кодексу України скаржник посилається на пункт 1 частини 2 статті 287 ГПК України та зазначає, що встановлюючи обставини справи та застосовуючи відповідні норми матеріального права суди першої та апеляційної інстанцій невірно послались на приписи ст. 387, 388 ЦК України та в свою чергу не врахували вимоги ст. 391-393 ЦК України та не врахували висновок Верховного Суду щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладеного в постанові від 28.01.2021 у справі №908/1833/19.
Також скаржник посилається на правовий висновок, викладений у постанові Верховного Суду від 04.07.2018 у справі №653/1096/16-ц.
Вказує, що Східним апеляційним господарським судом при винесенні оскаржуваної постанови порушено вимоги ч. 4 ст. 75 ГПК України та не враховано правову позицію, що викладена в постанові КГС ВС від 26.11.2019 у справі № 922/643/19.
Скаржник вважає, що суди першої та апеляційної інстанцій неправильно віднесли позов ОСОБА_1 до віндикаційних, оскільки ними не взято до уваги, що негаторний позов визначають як позов власника про усунення будь-яких перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження майном, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння (стаття 391 ЦК України) та не врахували висновки Верховного Суду щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладені у постановах від 12.12.2018 у справі №2-3007/11, від 03.03.2021 у справі №546/110/18, від 08.04.2020 у справі № 532/138/16-ц, від 20.11.2019 у справі №757/37554/18, від 27.11.2019 у справі № 183/269/16, від 10.10.2018 у справі №362/884/16.
Зазначає, що в оскаржуваному рішенні першої інстанції викладено висновки, що очевидно не відповідають обставинам справи та суперечать наявним в матеріалах справи доказам.
Здійснивши перевірку матеріалів касаційної скарги на відповідність вимогам ст. ст. 287-291 ГПК України, колегія суддів дійшла висновку, що подана скарга відповідає вимогам ГПК України, у зв'язку з чим, з огляду на положення ч. 1 ст. 294 ГПК України, наявні підстави для відкриття касаційного провадження у цій справі за касаційною скаргою ОСОБА_1 .
Керуючись ст. ст. 174, 234, 235, 288, 290, 292, 294, 295, 301 Господарського процесуального кодексу України, Суд, -
1. Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Господарського суду Луганської області від 18.03.2024 та постанову Східного апеляційного господарського суду від 25.06.2024 у справі №913/401/20 (359/5215/23).
2. Призначити до розгляду касаційну скаргу ОСОБА_1 у справі №913/401/20 (359/5215/23) на 09 жовтня 2024 року о 12:50 год. у відкритому судовому засіданні у приміщенні Касаційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. О. Копиленка, 6, в залі судових засідань №330.
3. Учасники справи мають право подати відзиви на касаційну скаргу (із наданням доказів надсилання копій відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи) до 25 вересня 2024 року до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду за адресою: м. Київ, вул. О. Копиленка, 6 або на електронну адресу суду (kgs@supreme.court.gov.ua), через особистий кабінет в системі "Електронний суд". Відсутність відзиву на касаційну скаргу не перешкоджає перегляду судового рішення.
4. Витребувати з Господарського суду Луганської області та/або Східного апеляційного господарського суду матеріали справи №913/401/20 (359/5215/23) з оригіналами оскаржуваних судових рішень.
5. Повідомити учасників справи, що з 18 жовтня 2023 року введено в дію Закон від 29.06.2023 №3200-ІХ щодо обов'язкової реєстрації та використання електронних кабінетів в Єдиній судовій інформаційно- телекомунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами (надалі - в ЄСІТС), яким встановлено, що:
- адвокати нотаріуси, державні та приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, органи державної влади та інші державні органи, органи місцевого самоврядування, інші юридичні особи зобов'язані реєструвати свої електронні кабінети в ЄСІТС. Інші - реєструють свої електронні кабінети в добровільному порядку;
- касаційна скарга, відзив на касаційну скаргу та будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні містити відомості про наявність або відсутність електронного кабінету. Особа, яка подає до суду процесуальний документ в електронній формі через електронний кабінет, звільняється від обов'язку зазначення таких відомостей;
- особа, яка зареєструвала електронний кабінет, може подавати документи до суду в електронній формі виключно в ЄСІТС. Однак це не позбавляє права на подання документів до суду в паперовій формі;
- якщо касаційна скарга подані до суду в електронній формі, то особа, яка подала скаргу, має подавати до суду заяви по суті справи, клопотання та письмові докази виключно в електронній формі, крім випадків, коли судом буде надано дозвіл на їх подання в паперовій формі;
- учасникам справи, які мають електронний кабінет, суд надсилає всі судові рішення в електронній формі виключно через електронні кабінети в ЄСІТС, що не позбавляє права отримати копію судового рішення у паперовій формі за окремою заявою;
- процесуальні наслідки звернення до суду особи без реєстрації електронного кабінету встановлені Кодексом у вигляді залишення її документа без руху, його повернення або залишення без розгляду. Такі наслідки застосовуються судом також, якщо інтереси особи, яка зобов'язана зареєструвати електронний кабінет, але не зареєструвала його, представляє адвокат.
6. Інформацію у справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за вебадресою: https://supreme.court.gov.ua/supreme/.
7. Участь у судовому засіданні для учасників справи не є обов'язковою.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий С.В. Жуков
Судді К.М. Огороднік
В.Г. Пєсков