79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
03.11.10 Справа № 2/103-38
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:
головуючого судді Орищин Г.В.
суддів Галушко Н.А.
Краєвської М.В.
отримавши апеляційну скаргу приватного підприємства «ОСОБА_1»від 24.10.2010р.
на рішення господарського суду Волинської області
від 07.10.2010р. у справі № 2/103-38
за позовом публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Волинської обласної дирекції ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», м.Луцьк
до відповідача приватного підприємства «ОСОБА_1», м.Луцьк
про стягнення 163 694,72грн.
Оскаржується рішення господарського суду Волинської області від 07.10.2010р. у справі № 2/103-38, яким задоволено позов публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Волинської обласної дирекції ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», присуджено до стягнення з приватного підприємства «ОСОБА_1»на користь позивача 163 694,72грн. заборгованості по відсотках за період з 26.08.2008року по 08.12.2009року, 2362грн. в повернення витрат по сплаті державного мита, 236грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Відповідно до ч.2 ст.94 ГПК України апеляційна скарга підписується особою, яка подає скаргу або її представником.
Дана апеляційна скарга подана відповідачем - приватним підприємством «ОСОБА_1», однак, не підписана генеральним директором ПП «ОСОБА_1» п.ОСОБА_2., що є підставою для повернення такої апеляційної скарги без розгляду на підставі п.1 ст.97 ГПК України.
За викладених обставин та керуючись ст.94, п. 1 ч.1 ст.97 Господарського процесуального кодексу України,
Львівський апеляційний господарський суд У Х В А Л И В :
Апеляційну скаргу приватного підприємства «ОСОБА_1»та додані до неї матеріали, всього на 8арк., повернути скаржнику.
Ухвала про повернення апеляційної скарги може бути оскаржена в касаційному порядку.
Головуючий суддя Орищин Г.В.
судді Галушко Н.А.
Краєвська М.В.