Справа № 202/5037/24
Провадження № 1-кс/202/5514/2024
22 серпня 2024 року м. Дніпро
Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду під час досудового розслідування кримінального провадження № 42023041110000415, за ознаками складу злочину передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України клопотання старшого слідчого відділу РЗЗС СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,
Старший слідчий відділу РЗЗС СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська з клопотанням про надання тимчасового доступу до відомостей, які містять охоронювану законом таємницю (відомості про особисте листування, фотографії та інші записи особистого характеру), які зберігаються на мобільному телефоні марки Iphone 15 Pro Max, чорного кольору, у чохлі синього кольору.
Слідчий надав заяву про розгляд клопотання без його участі в якій клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Дослідивши клопотання та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до наступного висновку.
З клопотання вбачається що, у провадженні відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СУ ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження №42023041110000415 від 19.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України за фактом привласнення, заволодіння шляхом зловживання службовим становищем вчинене в умовах воєнного стану посадовими особами 93 окремої механізованої бригади « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ВЧ- НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ).
Органом досудового розслідування встановлено, що начальник медичної служби ВЧ- НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ординатор евакуаційного відділення медичної роти ВЧ- НОМЕР_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у 2022-2023 р.р. згідно офіційних бойових документів перебували в районі бойових дій та отримували відповідну надбавку у розмірі 100 тис. грн. до грошового забезпечення. В той же час встановлено, що старший лейтенант медичної служби ОСОБА_4 та старший лейтенант медичної служби ОСОБА_5 фактично в районі бойових дій не перебували, знаходилися на території Дніпропетровської області, і незаконно отримували додаткову грошову винагороду у розмірі 100 ти грн., чим спричинили матеріальну шкоду державі у великих розмірах в умовах воєнного стану. За вказаним фактом Дніпровською спеціалізованою прокуратурою у сфері оборони винесено відомості до ЄРДР за № 42024041110000147 від 20.03.2024 за ч. 4 ст. 191 КК України.
Крім того, встановлено, що начальник відділення медичного постачання медичної роти ВЧ- НОМЕР_1 - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуваючи в пункті постійної дислокації НОМЕР_2 ОМБр ( АДРЕСА_1 ), у період з грудня 2023 року по березень 2024 року, отримала грошову винагороду за безпосередню участь в бойових діях у розмірі 400 000 грн.
Вжитими заходами встановлено, що ОСОБА_6 безпосередню участь в бойових діях не приймала та в районі зосередження медичної роти не перебувала, що також підтверджується у ході опитування військовослужбовців медичної роти 93 ОМБр, які безпосередньо приймали участь в бойових діях. В той же час, фактично знаходилася в смт. Черкаське, м. Новомосковськ Дніпропетровської області. За вказаним фактом Дніпровською спеціалізованою прокуратурою у сфері оборони винесено відомості до ЄРДР за № 42024041110000168 від 04.04.2024 за ч. 4 ст. 191 КК України.
12.04.2024 на підставі постанови прокурора Дніпровської спеціалізованою прокуратурою у сфері оборони вказані кримінальні провадженні були об'єднанні в одне кримінальне провадження за №42022041110000415 від 19.10.2023 передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України.
06.08.2024 ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України.
06.08.2024 року у зв'язку з безпосереднім переслідуванням особи, яка підозрюються у вчиненні кримінального правопорушення, та з метою врятування майна, в тому числі, яке може мати значення речових доказів у кримінальному провадженні та з метою недопущення їх втрати та знищення, на підставі ч.3 ст.233 КПК України проведено невідкладний обшук автомобіля марки BMW X5, державний реєстраційний номер НОМЕР_3 білого кольору, номер кузову: НОМЕР_4 , який, на праві власності належить ОСОБА_7 .
За результатами проведеного обшуку було виявлено та вилучено, зокрема мобільний телефон марки Iphone 15 Pro Max, чорного кольору, у чохлі синього кольору у справному стані без пошкоджень у заблокованому стані який в подальшому поміщений до спец. пакету № PSP 1140678;
09.08.2024 слідчим суддею Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надано дозвіл на проведення обшуку зазначеного автомобіля та накладено арешт на вищевказане майно.
В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведені огляду вищезазначеного телефону.
Необхідність проведенні тимчасового доступу до інформації котра міститься у вилученому мобільному телефоні марки Iphone 15 Pro Max обґрунтовується тим, що підозрюваний ОСОБА_4 під час вчинення кримінального правопорушення, що полягало у заволодіння чужим майном шляхом зловживання службовою особою своїм службовим становищем, користувався засобами мобільного зв'язку для безпосереднього спілкування з іншими особами котрі на даній стадії досудового розслідування не були встановлені та могли зберегти на собі сліди кримінального правопорушення. Тож є необхідність у проведені тимчасового доступу до інформації котра мається у вилученому мобільному телефоні, а саме телефоні дзвінки, листування та інша інформація котра може бути в подальшому використана як доказ.
Інформація, яка міститься у телефоні підозрюваного має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та обставин, які підлягають доказуванню, з метою здобуття документів та файлів в електронному вигляді, листування між особами, які мають значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.
Відповідно до п. 6, п. 8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать особисте листування особи та інші записи особистого характеру; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
На підставі викладеного, слідчий суддя вважає, що сторона кримінального провадження довела наявність достатність підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у мобільному телефоні марки Iphone 15 Pro Max має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості що містяться в цій інформації можуть бути використані як докази та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цією інформацією неможливо, з метою встановленняобставин вчинення кримінальних правопорушень органу досудового розслідування необхідно надати доступ до інформації, оскільки вона сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 163-164, 372 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому відділу РЗЗС СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей, які містять охоронювану законом таємницю (відомості про особисте листування, фотографії та інші записи особистого характеру), які зберігаються на вилученому мобільному телефоні марки Iphone 15 Pro Max, чорного кольору, у чохлі синього кольору, з можливістю ознайомлення та зняття копій (з можливістю подальшого долучення до матеріалів кримінального провадження) листування, фото та відео зображень, які знаходяться у встановлених на (телефоні, програмних забезпеченнях), додатках (Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Gmail, Google Фото, Браузерах), електронній пошті та інших програмах за допомогою яких можна передавати текстові повідомлення, фото та відео зображення, а також іншу інформацію котра може мати доказове значення для досудового розслідування.
Встановити строк дії ухвали до 22 жовтня 2024 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1