про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю
Справа № 348/257/24
Номер провадження 1-кс/348/420/24
27 серпня 2024 року м.Надвірна
Слідчий суддя Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 12024096200000019 від 27.01.2024 дізнавачем СД Надвірнянського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 і погоджене прокурором Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, та додані до клопотання матеріали, перевіривши їх,
Сектором дізнання Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024096200000019 від 27.01.2024, за фактом вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 Кримінального кодексу України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 26.01.2024 до Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , про те, що до заявниці зателефонували із номеру телефону НОМЕР_1 , представились працівника АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та шахрайським способом заволоділи грошовими коштами заявниці які вона перерахувала 26.01.2024 о 16:48:30 год. на суму 9,006 грн., 26.01.2024 о 14:53:07 год. на суму 3, 216 грн., на банківську карту № НОМЕР_2 .
Допитана із даного приводу потерпіла ОСОБА_5 , надала наступні
показання про те, що 26.01.2024 близько о 14:48 год., до неї зателефонувала невідома особа із номеру телефону НОМЕР_1 , яка представилась працівниками « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та вказала, що із її двох банківських карток не санкціоновано намагаються зняти кошти. Для того щоб уникнути зняття коштів, необхідно перерахувати гроші на банківський рахунок № НОМЕР_2 , що в подальшому потерпіла і зробила.
Так, 26.01.2024 о 14:48 год., ОСОБА_5 перерахувала грошові кошти із банківської карти (універсальна) № НОМЕР_3 АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на номер банківської карти № НОМЕР_2 в сумі 9 005,81 грн.
Відповідно до ухвали слідчого судді Надвірнянського районного суду
Івано-Франківської області отримано тимчасовий доступ до речей та документів до банківської картки № НОМЕР_2 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » де встановлено, що банківська картка емітована на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька АДРЕСА_2 , фінансовий номер НОМЕР_4 .
Згідно руху коштів, зафіксовано по банківській карті, яка емітована на ім'я
ОСОБА_6 , поповнення мобільного телефону НОМЕР_5 26.01.2024 на суму 90 грн.
У зв'язку із вищенаведеним виникла необхідність для отримання тимчасового доступу до фінансового номеру мобільного телефону НОМЕР_4 , яким користується ОСОБА_6 , та номеру мобільного телефону НОМЕР_5 , який ОСОБА_6 поповнювала зі своєї банківської карти.
Для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема встановлення фактів вчинення неправомірних дій невстановленою особою, які виразились у заволодінні чужим майном, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до мобільних номерів телефонів НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
В клопотанні дізнавач ОСОБА_3 посилалася на достатність підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідних документів.
В судове засідання дізнавач СД Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 не з'явилася, надала заяву про розгляд справи в її відсутність, клопотання просила задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться зазначені документи, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза їх знищення або внесення до них змін.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, вивчивши клопотання та додані до клопотання матеріали, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що містить інформацію про адреси розташування та номери базових станцій, типи з'єднань (вхідні, вихідні, SMS, ММS, GPRS, переадресація), дату, час, тривалість з'єднань, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, (абонента А), (абонентський серійний ІМSІ, номери сім-карти, IМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс зв'язку (абонента Б), з'єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди надання відомостей про даного абонента для їх долучення до матеріалів вказаного кримінального провадження для огляду в якості речового доказу, та при необхідності виконання інших слідчих дій.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. 159, 160, 162, 163-166, 309, 369-372 КПК України,
Задовольнити клопотання дізнавача сектору дізнання Надвірнянського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Надати тимчасовий доступ дізнавачу сектору дізнання Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому сектору карного розшуку уповноваженому на здійснення досудового розслідування кримінальних проступків Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому сектору карного розшуку уповноваженому на здійснення досудового розслідування кримінальних проступків Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме доступ до інформації, яка становить охоронювану законом таємницю, і перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що в АДРЕСА_3 , до мобільних номерів телефонів НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 в період часу з 26.01.2024 по строк дії ухвали включно, забезпечивши при цьому також можливість вилучення на паперовому та електронному носії відомостей про адреси розташування та номери базових станцій, типи з'єднань (вхідні, вихідні, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дату, час, тривалість з'єднань, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, (абонента А), (абонентський серійний IMSI, номери сім-карти, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс зв'язку (абонента Б), з'єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди надання відомостей про даного абонента для їх долучення до матеріалів вказаного кримінального провадження для огляду в якості речового доказу, та при необхідності виконання інших слідчих дій для їх долучення до матеріалів вказаного кримінального провадження для огляду в якості речового доказу, та при необхідності виконання інших слідчих дій.
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня отримання ухвали слідчого судді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ця ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Надвірнянського
районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1