Справа № 724/845/24
Провадження № 2/724/310/24
16 серпня 2024 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді: Ковальчук Т.М.
за участі:
секретаря судового засідання: Федонюка В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хотин Чернівецької області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,
Короткий зміст позовних вимог
У березні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом.
Позовна заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки: площею 0,54 га та 0,56 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані в адміністративних межах Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області, які належали спадкодавцю на підставі державних актів. Заповіту щодо розпорядження належним майном на випадок своєї смерті ОСОБА_4 не залишив.
У встановлений законом строк позивач, як спадкоємець за законом першої черги, звернувся із заявою до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті батька та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, проте нотаріусом позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва, в зв'язку з відсутністю у нього оригіналів правовстановлюючих документів на земельні дялянки. Інші спадкоємці за законом першої черги: дружина ОСОБА_2 та донька ОСОБА_3 від прийняття спадщини відмовились.
Враховуючи вищевикладене, ОСОБА_1 , просить суд визнати за ним в порядку спадкування за законом право власності на спадкове майно, яке належало його померлому батькові ОСОБА_4 , а саме:
- земельну ділянку площею 0,5362 га, кадастровий номер 7325085600:02:003:0499, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області;
- земельну ділянку площею 0,5313 га кадастровий номер 7325085600:02:003:0498, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області.
Процесуальні дії у справі
Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 27.03.2024 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено до розгляду в підготовче судове засідання (а.с.30).
Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 24.04.2024 року витребувано з Хотинської державної нотаріальної контори належним чином завірену копію матеріалів спадкової справи №178/2022 після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.44).
09.05.2024 року до суду від нотаріуса надійшли копії матеріалів спадкової справи №178/2022, заведеної після смерті ОСОБА_4 (а.с.52-73).
Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 20.05.2024 року, за клопотанням представника позивача, замінено первісних відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на належного відповідача Недобоївську сільську раду Дністровського району Чернівецької області (а.с.78-79).
Ухвалою суду від 12.07.2024 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с.89).
Аргументи учасників справи
Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилися, представником позивача до суду подано заяву, в якій просить розгляд справи проводити без їхньої участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять суд їх задовольнити (а.с.35).
Представник відповідача Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області Паур М. в судове засідання не з'явився, надав на адресу суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, позовні вимоги визнають у повному обсязі (а.с.84).
Суд вважає можливим провести розгляд справи по суті без участі сторін, оскільки в матеріалах справи достатньо даних про права і взаємостосунки сторін.
Фактичні обставини встановлені судом
Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню, встановивши наступні факти та відповідні ним правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Недобоївці, Хотинського району, Чернівецької області помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 17.03.2022 року, виданим виконавчим комітетом Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області (а.с.8).
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входить: земельна ділянка площею 0,54 га, кадастровий номер 7325085600:02:003:0499, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Недобоївської сільської ради Дністровського (до змін - Хотинського) району Чернівецької області, що належала померлому на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯЕ № 361785, таземельна ділянка площею 0,56 га, кадастровий номер 7325085600:02:003:0498, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Недобоївської сільської ради Дністровського (до змін - Хотинського) району Чернівецької області, що належала померлому на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯЕ № 361786 (а.с.10-11,17-20).
Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином померлого ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 від 13.11.2000 року, виданого виконавчим комітетом Недобоївської сільської ради Хотинського району Чернівецької області (а.с.9).
Згідно довідки виконавчого комітету Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області від 06.05.2022 року, померлий ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав по день смерті за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним за вказаною адресою була зареєстрована та проживала його дружина ОСОБА_2 , 1963 року народження (а.с.57).
З копії матеріалів спадкової справи №178/2022, заведеної після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , вбачається, що 06.05.2022 року до Хотинської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 звернувся його син ОСОБА_1 , 1991 р.н. Спадщина складається із нерухомого майна, а саме: земельних ділянок площею 0,56 га кадастровий номер 7325085600:02:003:0499 та площею 0,54 га кадастровий номер 7325085600:02:003:0498, що розташовані на території Недобоївської сільської ради Хотинського району Чернівецької області. Крім того, в матеріалах спадкової справи наявні заяви від дружини ОСОБА_2 , 1963 р.н. та доньки ОСОБА_3 ,1986 р.н., подані нотаріусу 06.05.2022 року про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_4 , не заперечують, щоб свідоцтво про право на спадщину за законом було видано на ім'я ОСОБА_1 , 1991 р.н. Дружина померлого на обов'язкову частку у спадковому майні не претендує (а.с.52-73).
Згідно довідки Хотинської державної нотаріальної контори від 09.05.2023 року, після смерті ОСОБА_4 спадкоємцем за законом на все майно є його син ОСОБА_1 (а.с.65).
19.12.2023 року позивач звернувся до Хотинської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме: земельні ділянки площею 0,56 га та площею 0,54 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Недобоївської сільської ради Хотинського (після змін - Дністровського) району Чернівецької області, проте у видачі свідоцтва останньому було відмовлено у зв'язку з тим, що заявником не було надано оригінали документів, що посвідчують право власності на нерухоме майно (земельні ділянки), що підтверджується постановою державного нотаріуса від 19.12.2023 року №876/02-14 (а.с.72).
29.12.2023 року позивачем було розміщено в газеті «Хотинські вісті» оголошення про втрату «Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯЕ №361785 та серії ЯЕ №361786, виданих на ім'я ОСОБА_4 » (а.с.15-16).
Згідно заяв ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , поданих на адресу суду 23.04.2024, останні не заперечують щодо визнання за позивачем право власності на земельні ділянки в порядку спадкування, які залишились після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , спір з приводу спадкового майна між ними та позивачем відсутній (а.с.36-40).
Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 06.02.2023 року, за №НВ-0000188122023, земельна ділянка площею 0,5613 га, кадастровий номер:7325085600:02:003:0498, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відомості про обтяження у використанні вказаної земельної ділянки відсутні (а.с.17-18).
Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 06.02.2023 року, за №НВ-0000188232023, земельна ділянка площею 0,5362 га, кадастровий номер:7325085600:02:003:0499, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відомості про обтяження у використанні вказаної земельної ділянки відсутні (а.с.19-20).
Оціночна вартість земельної ділянки за кадастровим номером 7325085600:02:003:0498 складає 28 642,82 гривень, що підтверджується довідкою про оціночну вартість від 04.03.2024 року (а.с.21).
Оціночна вартість земельної ділянки за кадастровим номером 7325085600:02:003:0499 складає 27 361,98 гривень, що підтверджується довідкою про оціночну вартість від 04.03.2024 року (а.с.22).
Мотиви з яких виходить суд та застосовані норми права
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України та ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Стаття 16 Цивільного кодексу України визначає способи захисту цивільних прав, одним з яких є визнання відповідного права.
Відповідно до положення ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених Законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст.41 Конституції України, кожен має право володіти і розпоряджатися своєю власністю, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом і ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності, право приватної власності є непорушним.
Зі змісту ст.ст.1216 - 1218 ЦК України вбачається, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Частиною 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах (із збереженням їх цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Відповідно до ч. 1 п. «г» ст. 81 ЗК України - громадяни України набувають права власності на земельні ділянки,в тому числі, на підставі прийняття спадщини.
Відповідно до ст.125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно статті 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Позивач, як спадкоємець за законом, своєчасно прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , так як у встановлений законом строк звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
У зв'язку з відсутністю у позивача оригіналів правовстановлюючих документів щодо належності земельних ділянок спадкодавцеві він позбавлений можливості оформити спадщину у нотаріуса, внаслідок чого звернувся до суду з даним позовом.
Оскільки судом встановлено, що позивач своєчасно прийняв спадщину та звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини і видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті свого батька; державним нотаріусом позивачу, як спадкоємцю за законом, було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки через відсутність оригіналів державних актів на право власності на земельні ділянки; відповідач у справі не заперечує проти задоволення позову про визнання права власності на спадкове майно; факт належності на праві приватної власності за життя ОСОБА_4 спірних земельних ділянок знайшов своє підтвердження в судовому засіданні вищенаведеними письмовими доказами; позивач є єдиним спадкоємцем за законом до майна свого померлого батька, який заявив свої права на спадкове майно, інші спадкоємці від прийняття спадщини відмовилися, суд вважає можливим визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_4 на земельні ділянки площею 0,54 га, кадастровий номер 7325085600:02:003:0499 та площею 0,56 га, кадастровий номер 7325085600:02:003:0498 призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Недобоївської сільської ради Дністровського (до змін -Хотинського) району Чернівецької області, які належали ОСОБА_4 згідно Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯЕ №361785 та серії ЯЕ №361786.
Керуючись ст.ст. 15, 16, 328, 1216 - 1218, 1261, 1268, Цивільного Кодексу України, ст.ст.3, 259, 265, 268 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 до Недобоївської сільської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом- задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ), право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на спадкове майно, а саме:
- земельну ділянку площею 0,54 га, кадастровий номер 7325085600:02:003:0499, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Недобоївської сільської ради Дністровського (до змін - Хотинського) району Чернівецької області, що належала померлому на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯЕ № 361785;
- земельну ділянку площею 0,56 га, кадастровий номер 7325085600:02:003:0498, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Недобоївської сільської ради Дністровського (до змін - Хотинського) району Чернівецької області, що належала померлому на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯЕ № 361786.
Рішення може бути оскаржено до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду через Хотинський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне найменування учасників процесу:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .
Відповідач: Недобоївська сільська рада Дністровського району Чернівецької області, місце знаходження: 60035, с. Недобоївці, вул. Головна, 28-А, Дністровського району Чернівецької області, код ЄДРПОУ 04416884.
Повне судове рішення складено 26.08.2024 року.
Суддя Т.М. Ковальчук