Справа №295/12457/24
1-кс/295/5304/24
Іменем України
21.08.2024 року м. Житомир
Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянув у кримінальному провадженні за № 12024065410000237 від 02.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, клопотання старшого дізнавача СД ВП №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-
В клопотанні дізнавач зазначив, що сектором дізнання відділу поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024065410000237 від 02.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
Процесуальне керівництво у вказаному кримінальному провадженні здійснюється прокурорами Житомирської окружної прокуратури.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.08.2024 до ВП №1 Житомирського РУП надійшли матеріали з приводу самовільного зайняття земельної ділянки, яка належить ІНФОРМАЦІЯ_1 на околиці с. Ліщин, Житомирського району, Житомирської області.
Так, в ході дізнання встановлено, що в ході огляду місця події 02.08.2024 проведеного в період часу з 18 години 05 хвилин по 18 годину 45 хвилин на околиці с. Іванків, Станишівської територіальної громади, що також неподалік с. Ліщин, Житомирського району, Житомирської області на земельних ділянках, що межують з земельними ділянками з кадастровими номерами 1822084400:04:000:0509 та 1822084400:04:000:0515 виявлено засіяну ростучу сільськогосподарську культуру - соняшник. Крім цього, в ході зазначеного огляду встановлено, що на вказаних земельних ділянках з кадастровими номерами 1822084400:04:000:0509 та 1822084400:04:000:0515 та суміжних - самовільно зайнятих земельних ділянках росте однакова сільськогосподарські культура - соняшник, що може свідчити про засівання культури на даних земельних ділянках одним і тим самим господарюючим суб'єктом.
У зв'язку з цим виникла необхідність в отриманні інформації, яка перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 (його територіальному підрозділі - ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 ), а саме:
- проекту землеустрою по земельній ділянці з кадастровим номером 1822084400:04:000:0509, проведених перевірок за фактом цільового використання вказаної земельної ділянки та координат поворотних точок (кутів) меж земельної ділянки з кадастровим номером 1822084400:04:000:0509 Державної геодезичної мережі 1963 року (SC63), в повному об'ємі із семизначних цифр до коми, в електронному вигляді (файли формату in4 або XML);
- проекту землеустрою по земельній ділянці з кадастровим номером 1822084400:04:000:0515, проведених перевірок за фактом цільового використання вказаної земельної ділянки та координат поворотних точок (кутів) меж земельної ділянки з кадастровим номером 1822084400:04:000:0515 Державної геодезичної мережі 1963 року (SC63), в повному об'ємі із семизначних цифр до коми, в електронному вигляді (файли формату in4 або XML).
Всі вище перераховані документи можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 (його територіальному підрозділі - ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 ).
Вказані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, містять інформацію про обставини, що підлягають доказуванню та можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні. При цьому неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а отримати їх в інший спосіб неможливо.
Одночасно з цим, по кримінальному провадженні заплановано проведення земельно-технічної та оціночно-земельної експертиз, для виконання яких експертам необхідні завірені належним чином копії з оригіналів документів.
В обґрунтування заявленого клопотання вказано, що вказані вище документи можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, отримання останніх має значення для встановлення осіб, які причетні до вчинення кримінального правопорушення та інших обставин, які мають суттєве значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, в інший спосіб є неможливим, слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей і документів.
Дізнавач в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, заявлене клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити.
Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебуває річ, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни, переховування або знищення документів.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Оскільки у поданому клопотанні наводяться відомості про обставин, які можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, а їх характер виявляє необхідність доступу до запитуваних у клопотанні речей і документів як значимих в розрізі забезпечення повноти та всебічності досудового розслідування, при цьому, отримання таких речей і документів як доказів в інший спосіб є утрудненим, слідчий суддя, виходячи з принципу дотримання співмірності між заходами втручання та потребами досудового розслідування, вважає необхідним задовольнити клопотання, надати доступ до речей і документів у заявленому обсязі.
Відомості про місце перебування запитуваних речей і документів є ґрунтовними.
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів, старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , т.в.о. начальника сектору дізнання відділу поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області поліції ОСОБА_4 , які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12024065410000237 від 02.08.2024, а саме документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 (його територіальному підрозділі - ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 ) з можливістю вилучення завірених належним чином копій наступних документів:
- проекту землеустрою по земельній ділянці з кадастровим номером 1822084400:04:000:0509, проведених перевірок за фактом цільового використання вказаної земельної ділянки та координат поворотних точок (кутів) меж земельної ділянки з кадастровим номером 1822084400:04:000:0509 Державної геодезичної мережі 1963 року (SC63), в повному об'ємі із семизначних цифр до коми, в електронному вигляді (файли формату in4 або XML);
- проекту землеустрою по земельній ділянці з кадастровим номером 1822084400:04:000:0515, проведених перевірок за фактом цільового використання вказаної земельної ділянки та координат поворотних точок (кутів) меж земельної ділянки з кадастровим номером 1822084400:04:000:0515 Державної геодезичної мережі 1963 року (SC63), в повному об'ємі із семизначних цифр до коми, в електронному вигляді (файли формату in4 або XML).
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 (його територіальний підрозділ- ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 ), створити умови для проведення процесуальної дії - тимчасового доступу до документів - вищезазначеної інформації в приміщенні зазначеного підприємства, та видати її особі, якою буде здійснюватися тимчасовий доступ.
Встановити строк дії ухвали до 20.09.2024 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1