Справа № 565/1019/24
Провадження № 1-кс/565/451/24
21 серпня 2024 року м.Вараш
Слідчий суддя Кузнецовського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Кузнецовського міського суду Рівненської області клопотання дізнавача про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024181050000145 від 14.04.2024 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч.1, 2 ст.307, ч.2 ст.309 КК України, -
Старший слідчий СВ Вараського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 (надалі - слідчий ОСОБА_3 ) за погодженням з прокурором Вараської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (надалі - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), а саме: відомості про повний номер з детальним описом/даними поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № 59 0011 6930 8253 (точні дата, час, місце відправлення/отримання та обставини такого пересилання), що було оформлено 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв. у поштовому відділенні № НОМЕР_1 TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , відправником якого вказаний « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 »; відеоматеріали (відеозаписи) перебування особи у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв., при оформленні та пересиланні поштового відправлення за експрес-наклалною (ТТН № НОМЕР_3 , від імені « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 »; відомості про рух поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № НОМЕР_3 , що було оформлено 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв. у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , відправником якого вказаний « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 »; відомості про розмір та спосіб оплати, із зазначенням реквізитів банківських документів, поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № НОМЕР_3 , що було оформлено і відправлено 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв. у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , відправником якого вказаний « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 », яке отримано 18.06.2024 у поштовому відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , отримувачем якого вказаного « ОСОБА_6 , а.н. телефону НОМЕР_5 »; відеоматеріали (відеозаписи) перебування особи у поштовому відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , 18.06.2024 при отриманні пересланого поштового відправлення за експрес-накладною (TTH) № НОМЕР_3 , від імені « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 » на ім?я « ОСОБА_6 , а.н. телефону НОМЕР_5 », з відмітками про отримання, оплату, огляд посилки, можливі претензії щодо пакування тощо; відомості про точні данні осіб які здійснювали відправлення (пересилання) поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № 59 0011 6930 8253, 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв. у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та осіб отримувачів 18.06.2024 у поштовому відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , їх абонентські номери телефонів, копії документів які підтверджують особу тощо; відомості щодо всіх поштових відправлень, відправником та отримувачем яких вказано користувачів з абонентськими номерами телефонів - НОМЕР_6 та НОМЕР_7 , за період часу з 18.05.2024 по 18.06.2024; відомості щодо всіх поштових відправлень, відправниками та отримувачами яких були ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 за період часу з 18.05.2024 по 18.06.2024 (номери поштових відправлень, дати та час відправлення та отримання, адреси відділень, описи відправлень тощо).
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що Вараським РВП ГУНП в Рівненській області проводиться досудове розслідування даного кримінального провадження, розпочатого за фактом здійснення групою осіб на території м.Вараш Рівненської області незаконного збуту наркотичних засобів та психотропних речовин. Проведеними під час досудового розслідування заходами було задокументовано факти незаконного збуту наркотичних засобів в м.Вараш Рівненської області ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказаній особі повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч.1, 2 ст.307 КК України. Під час дізнання виникла потреба у отриманні вищезазначеної інформації, що має значення для даного кримінального провадження. Документи, що містять таку інформацію, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Для прийняття участі у розгляді клопотання слідчий ОСОБА_3 до суду не з'явився, подав заяву про повне підтримання клопотання та розгляд у його відсутності.
Представник особи, у володінні якої перебувають документи, до яких слідчий бажає отримати тимчасовий доступ дізнавач - уповноважена особа ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до суду не з'явилась, належним чином, у встановленому КПК України порядку повідомлялась про час та місце розгляду клопотання слідчого, будь-яких клопотань суду не подавала, про причини неявки не інформувала. За таких обставин, на підставі ч.4 ст.163 КПК України суд прийшов до висновку про можливість розгляду клопотання слідчого у відсутності представника володільця документів.
На підставі ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів судового розгляду даного клопотання не здійснюється. Вивчивши подані матеріали, суд прийшов до наступних висновків.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
В провадженні СВ Вараського РВП ГУНП в Рівненській області перебуває кримінальне провадження № 12024181050000145 від 14.04.2024 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч.1, 2 ст.307 КК України, по факту незаконного придбання, зберігання з метою збуту, збуту наркотичних засобів особами м.Вараш Рівненської області.
У даному кримінальному провадженні ОСОБА_7 постановою слідчого від 31.07.2024 змінено раніше повідомлену підозру та вмінено вчинення злочинів, передбачених ч.2 ст.307, ч.2 ст.309 КК України, пов'язаних з незаконним придбанням та зберіганням як з метою збуту, так і без такої мети, а також зі збутом наркотичних засобів та їх незаконним пересиланням.
Як вбачається з матеріалів вказаного кримінального провадження, за результатами проведення першочергових розшукових заходів, експертних досліджень, слідчих (розшукових) та негласних слідчих (розшукових) дій, з поміж іншого було встановлено, що 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв гр. ОСОБА_7 , перебуваючи у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , оформив та здійснив відправку (пересилання) поштового відправлення (посилки) за експрес-накладною (ІТН) № НОМЕР_3 на ім?я ОСОБА_6 у поштове відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , вказавши при цьому дані відправника « ОСОБА_5 », за номером телефону НОМЕР_2 . Далі, 18.06.2024 після отримання вищевказаної посилки, під час огляду поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № НОМЕР_3 , в його середині було виявлено та вилучено таблетки білого кольору, які містять у своєму складі наркотичний засіб - метадон (фенадон), обіг якого обмежено.
Суд вважає обґрунтованими доводи слідчого про потребу у даному кримінальному провадженні отримати детальну інформацію про вказану посилку, стосовно вчинення цих дій в інтересах дієвості кримінального провадження та встановлення осіб, причетних до незаконного збуту наркотичних засобів.
Документи, до яких слідчий бажає отримати тимчасовий доступ, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », можуть бути використані як доказ у даному кримінальному провадженні. Суд враховує, що іншими способами встановити обставини, які підлягають встановленню за результатами дослідження вказаних документів, не представляється можливим. Відтак, суд вважає доведеним існування обставин, встановлених ч.6 ст.163 КПК України, у разі, якщо вказані документи можуть становити охоронювану законом таємницю. Одночасно суд враховує, що таке втручання у діяльність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у даному випадку є заходом, співмірним з передбаченими у ст.2 КПК України завданнями кримінального провадження.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.132, 159, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати начальнику СВ Вараського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ Вараського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Вараського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , слідчим СВ Вараського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 або за їх дорученням оперуповноваженим СКП Вараського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 та начальнику СКП Вараського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_18 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місцезнаходження: АДРЕСА_3 та зокрема в уповноважених осіб відокремлених підрозділів товариства, а саме поштового відділення № НОМЕР_1 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що розташоване за адресою АДРЕСА_1 та поштового відділення № НОМЕР_4 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та стосуються поштового відправлення за експрес накладною (ТТН) № НОМЕР_3 , а саме:
- відомості про повний номер з детальним описом/даними поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № 59 0011 6930 8253 (точні дата, час, місце відправлення/отримання та обставини такого пересилання), що було оформлено 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв. у поштовому відділенні N° НОМЕР_1 TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , відправником якого вказаний « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 »;
- відеоматеріали (відеозаписи) перебування особи у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв., при оформленні та пересиланні поштового відправлення за експрес-наклалною (ТТН № НОМЕР_3 , від імені « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 »;
- відомості про рух поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № НОМЕР_3 , що було оформлено 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв. у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , відправником якого вказаний « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 »;
- відомості про розмір та спосіб оплати, із зазначенням реквізитів банківських документів, поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № НОМЕР_3 , що було оформлено і відправлено 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв. у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , відправником якого вказаний « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 », яке отримано 18.06.2024 у поштовому відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , отримувачем якого вказаного « ОСОБА_6 , а.н. телефону НОМЕР_5 »;
- відеоматеріали (відеозаписи) перебування особи у поштовому відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , 18.06.2024 при отриманні пересланого поштового відправлення за експрес-накладною (TTH) № НОМЕР_3 , від імені « ОСОБА_5 , а.н. телефону НОМЕР_2 » на ім?я « ОСОБА_6 , а.н. телефону НОМЕР_5 », з відмітками про отримання, оплату, огляд посилки, можливі претензії щодо пакування тощо;
- відомості про точні дані осіб які здійснювали відправлення (пересилання) поштового відправлення за експрес-накладною (ТТН) № 59 0011 6930 8253, 14.06.2024 в приблизний період часу з 11 год. 23 хв. по 11 год. 35 хв. у поштовому відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та осіб отримувачів 18.06.2024 у поштовому відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , їх абонентські номери телефонів, копії документів які підтверджують особу тощо; відомості щодо всіх поштових відправлень, відправником та отримувачем яких вказано користувачів з абонентськими номерами телефонів - НОМЕР_6 та НОМЕР_7 , за період часу з 18.05.2024 по 18.06.2024;
- відомості щодо всіх поштових відправлень, відправниками та отримувачами яких були ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 за період часу з 18.05.2024 по 18.06.2024 (номери поштових відправлень, дати та час відправлення та отримання, адреси відділень, описи відправлень тощо).
Роз'яснити володільцю документів - уповноваженим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Строк дії даної ухвали становить два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили та підлягає негайному виконанню з моменту її оголошення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1