ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про повідомлення про дату, час і місце судового засідання
м. Київ
20.08.2024Справа № 910/1767/23
Господарський суд міста Києва в порядку статей 120-121 Господарського процесуального кодексу України у справі 910/1767/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Гідро Дріллінг Україна" до КОМПАНІЇ ДЖЕНЕРАЛІ ІДРОКАРБУРІ С.П.А. (GENERALE IDROCARBURI SPA), Італія, Рим, Приватного акціонерного товариства "Газенерго-Україна" та Виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про звернення стягнення на предмет застави, без виклику і повідомлення
Товариство з обмеженою відповідальністю "Гідро Дріллінг Україна";
КОМПАНІЮ ДЖЕНЕРАЛІ ІДРОКАРБУРІ С.П.А. (GENERALE IDROCARBURI SPA);
Приватне акціонерне товариство "Газенерго-Україна";
Виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради,
Позов мотивовано не належним виконанням зобов'язань за Договором про надання невідновлювальної кредитної лінії №000002809 NONREVOLV1 від 15.11.2010 у розмірі 79383068,52 грн укладеного між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" (правонаступником якого є Акціонерне товариства "Укрсоцбанк") та Закритим акціонерним товариством "Спеціаліст -Фінанси Україна" (правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство "Газенерго-Україна").
Як зазначає позивач, Господарським судом міста Києва у справі 910/11709/18 у рішенні від 14.05.2019 визначено розмір заборгованості у розмірі 1315407,47 грн залишку заборгованості за кредитом та встановлено перехід прав вимоги.
Так, згідно умов Договору факторингу № 013-F/18-USB від 09.11.2018 про відступлення прав вимоги від Акціонерного товариства "Укрсоцбанк" до ТОВ "Авіс Фінанс" перейшли всі права за Договором про надання не відновлювальної кредитної лінії № 000002809 NONREVOLV1.
На підставі Договору відступлення права вимоги (цесії) №1106 від 09.11.2018 року між ТОВ "Авіс Фінанс" та позивачем, ТОВ «Гідро Дріллінг Україна» набуло права кредитора за Кредитним договором та права заставодержателя за наступними правочинами: Договір застави частки у статутному (складеному) капіталі №б/н від 24.11.2010 року, укладений між Банком та Компанією Дженералі Ідрокарбурі С.п.А.; Договір застави частки у статутному (складеному) капіталі від 24.11.2010 року, укладений між Банком та Закритим акціонерним товариством "Спеціаліст-Фінанси Україна" (правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство Газенерго-Україна"); Договір застави акцій від 15.11.2010 року, укладений між Банком та Компанією Дженералі Ідрокарбурі С.п.А.; Договір застави від 29.04.2014 року, укладений між Банком та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрнафтогазінвест»; Договір застави від 25,12.2013 року, укладений між Банком та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрнафтогазінвест»; Договір застави від 25.12.2013 року, укладений між Банком та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрнафтогазінвест»; Договір застави від 24.11.2010 року, укладений між Банком та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрнафтогазінвест».
Як вбачається з матеріалів справи, співвідповідачем у справі є іноземний елемент - GENERALE IDROCARBURI SPA (КОМПАНІЯ ДЖЕНЕРАЛІ ІДРОКАРБУРІ С.П.А.), Італія, Рим № в реєстрі 8098211009, ROMA (RM) via CAVOUR 44CAP 00184.
Відповіно до відомостей Посольства України в в Італійській Республіці, в Республіці Мальта та в Республіці Сан Марино (за сумісництвом) https://italy.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/3155-trade/elektronni-bazi-danih-pidpriyemstv-italiyi : Електронні бази даних підприємств Італії http://www.registroimprese.it/ Витяг про компанію можна отримати на електронну пошту провівши відповідну он-лайн оплату (від 5 до 11 євро в залежності від обсягу необхідної інформації) https://www.ufficiocamerale.it/.
Суд позбавлений можливості отримати у такому порядку витяг GENERALE IDROCARBURI SPA (КОМПАНІЯ ДЖЕНЕРАЛІ ІДРОКАРБУРІ С.П.А.), Італія, Рим № в реєстрі 8098211009.
Представлений позивачем паперовий примірник з перекладом українською мовою не є копією електронного доказу в розумінні ст.96 ГПК України.
Позивач не надав суду належним чином оформлених доказів - судового рішення іноземного суду та витягу з торгівельного реєстру / Реєстру підприємств, який розміщений за посиланням: https://www.registroimprese.it.
20.08.2024 постановлено ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті 18.02.25 о 14:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 1.
ПОВІДОМИТИ НЕРЕЗИДЕНТА В ПОРЯДКУ ВИЗАЧЕНОМУ ПОЛОЖЕННЯМИ Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року, учасниками яких є Україна та Італія.
Зобов'язати позивача здійснити у строк до 27.08.2024 переклад даної ухвали на італійську мову.
Наслідки неявки в засідання осіб, які беруть участь у справі передбачені ст. 202 ГПК України. Про причини неявки обов'язково повідомити суд.
Реалізувати право на подання заяв по суті справи та з процесуальних питань учасники справи можуть у строки відповідно до ст.118, 119 ГПК України.
Подання та отримання заяв по суті справи та з процесуальних питань є можливим в підсистемі (модулі) ЄСІТС "Електронний суд" при умові реєстрації. З інструкціями та рекомендаціями з приводу реєстрації в ЄСІТС можна ознайомитися за посиланням: ://wiki.court.gov.ua;
Участь у засіданні в режимі відеоконференції з використанням власних технічних засобів можлива через сервіс «Система захищеного відеокнференцзв'язку з судом» (посилання https://vkz.court.gov.ua/) за письмовим клопотанням із зазначенням логіну.
Суддя Ігор Курдельчук