Справа № 367/4751/24
Провадження по справі № 2/367/4074/2024
Іменем України
про відкладення підготовчого судового засідання
19 серпня 2024 року місто Ірпінь
Ірпінський міський суд Київської області
в складі: головуючого судді Одарюка М.П.,
за участю: секретаря судового засідання Довгополої І.В.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні справу №367/4751/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності і порядку спадкування за законом,
В провадженні Ірпінського міського суду Київської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності і порядку спадкування за законом.
Представник позивача подав до суду клопотання про витребування доказів, в якому просив суд витребувати у:
- Державної міграційної служби України інформацію про те, коли та ким громадянину російської федерації ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 видавалися посвідки на тимчасове/постійне місце проживання на території України, а також зазначити строк дії таких посвідок;
- Державної прикордонної служби України інформацію про перетин громадянином російської федерації, ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 державного кордону України у вересні 2019 року.
Відповідачі в судове засідання не з'явились, причини неявки суду не повідомили.
Розглянувши клопотання представника позивача про витребування доказів, суд дійшов наступного.
За приписами статті 83 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах 2 та 3 статті 83 цього Кодексу.
Витребуваний доказ відсутній у позивача, є предметом спірних правовідносин, самостійно отримати його неможливо, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази. У разі неподання учасником справи з неповажних причин або без повідомлення причин доказів, витребуваних судом, суд залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання, а також яке значення мають ці докази, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у його визнанні, або може здійснити розгляд справи за наявними в ній доказами, або, у разі неподання таких доказів позивачем, - також залишити позовну заяву без розгляду (стаття 84 ЦПК України).
Беручи до уваги, що позивач позбавлена можливості отримати вказані у своєму клопотанні докази, суд вважає, що клопотання про витребування доказів є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Частиною 1 статті 81 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви частини 1, 2 статті 83 ЦПК України).
Учасник справи, у разі не можливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
При таких обставинах, суд вважає, що наявні правові підстави для відкладення підготовчого засідання та часткового задоволення клопотання позивача виходячи з наступного.
Механізм формування, ведення та засади функціонування бази даних " Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в'їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території ( далі - База даних), визначені положенням про цю Базу даних, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 27.09.2022 № 614, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 26.10.2022 за № 1319/38655 (далі - Положення).
відповідно до п. 12 Положення про ідентифікація осіб ( пошук інформації в Базі даних) здійснюється за наявності таких обов'язкових реквізитів:
прізвище, власне ім'я особи ( для громадян України- українськими літерами та/або - латинськими літерами; для іноземців та осіб без громадянства інших держав - тільки латинськими літерами);
дата народження ( у форматі "дд.мм.рррр");
громадянство особи.
Представник позивача просить витребувати інформацію у Державної прикордонної служби України про перетин громадянином російської федерації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 державного кордону України, не вказуючи прізвище та власне ім'я особи латинськими літерами, а тому в цій частині клопотання задоволенню не підлягає.
Керуючись статтями 83, 84, 197, 198, 223 ЦПК України, суд
Відкласти підготовче засідання за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності і порядку спадкування за законом.
Призначити підготовче судове засідання на 09 годину 30 хвилин 25 вересня 2024 року в Ірпінському міському суді Київської області.
Клопотання представника позивача про витребування доказів задовольнити частково.
Витребувати Державної міграційної служби України інформацію про те, коли та ким громадянину російської федерації ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 видавалися посвідки на тимчасове/постійне місце проживання на території України, а також зазначити строк дії таких посвідок.
Зобов'язати керівника Державної міграційної служби України надати витребувану судом інформацію протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Попередити керівника Державної міграційної служби України про те, що в разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
Направити копію ухвали до Державної міграційної служби України, для виконання в частині витребування доказів.
Ухвалу направити учасникам справи.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.
Суддя М.П. Одарюк