Справа № 592/13418/24
Провадження № 1-кс/592/5475/24
19 серпня 2024 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - слідчого СВ Сумського РУП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12024200480002400, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України,
встановив:
Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором, мотивує тим, що у провадженні слідчого відділу Сумського РУП ГУ НП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12024200480002400, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
10.08.2024 приблизно о 13 год 30 хв невстановлена особа, користуючись месенджером "Telegram" (мобільний номер відсутній), шляхом обману та за допомогою незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки, представевшись працівником " ІНФОРМАЦІЯ_1 " запропонувала ОСОБА_4 , яка перебувала за адресою: АДРЕСА_1 , завантажити через налаштування її мобільного телефона додаток "Допомога 24" після використання вказаного додатку в останньої було перераховано між її картковими рахунками з картки " ІНФОРМАЦІЯ_2 " № НОМЕР_1 (повний номер карти не зберігся) на картку " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № НОМЕР_2 двома транзакціями на суму 11288 грн та 10171 грн, загальна сума 21459 грн (вказані кошти було перераховано на інший картковий рахунок, номер не зберігся), далі з картки банку " ІНФОРМАЦІЯ_3 " № НОМЕР_3 було перераховано кошти у сумі 8100 грн та 23000 грн на іншу картку № НОМЕР_4 (отримувач ОСОБА_5 ), після чого було перераховано грошові кошти в сумі 25200 грн з картки " ІНФОРМАЦІЯ_3 " № НОМЕР_3 на картку отримувача № НОМЕР_5 , вказаними діями ОСОБА_4 було завдано матеріальної шкоди на загальну суму 79300грн.
У зв'язку з чим під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про рух грошових коштів за рахунком № НОМЕР_3 , з якої потерпілою були перераховані грошові кошти.
Вказана інформація знаходиться у віданні AT « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». У вказаних документах міститься інформація, яка самостійно чи в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з'ясування обставин вчинення кримінального правопорушення.
Згідно з ч. 2 ст. 163 КПК України це клопотання слід розглянути без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, до яких необхідно отримати доступ, у зв'язку з реальною загрозою знищення таких документів.
У відповідності до підпункту 5 частини 2 статті 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження. Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх, здійснити їх виїмку (стаття 159 КПК України).
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 цієї статті слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити банківську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці.
Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з огляду на таке.
Слідчим суддею встановлено, що 11.08.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості за № 12024200480002400, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, досудове розслідування в якому здійснює Сумське РУП ГУ НП в Сумській області.
З протоколу допиту потерпілої вбачається, що 10.08.2024 приблизно о 13 год 30 хв невстановлена особа, представевшись працівником " ІНФОРМАЦІЯ_1 " запропонувала ОСОБА_4 завантажити через налаштування її мобільного телефона додаток "Допомога 24", після використання вказаного додатку у останньої було перераховано між її картковими рахунками з картки " ІНФОРМАЦІЯ_2 " № НОМЕР_1 (повний номер карти не зберігся) на картку " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № НОМЕР_2 двома транзакціями на суму 11288 грн та 10171 грн, загальна сума 21459 грн (вказані кошти було перераховано на інший картковий рахунок, номер не зберігся), далі з картки банку " ІНФОРМАЦІЯ_3 " № НОМЕР_3 було перераховано кошти у сумі 8100 грн та 23000 грн на іншу картку № НОМЕР_4 (отримувач ОСОБА_5 ), після чого було перераховано грошові кошти в сумі 25200 грн з картки " ІНФОРМАЦІЯ_3 " № НОМЕР_3 на картку отримувача № НОМЕР_5 , вказаними діями потерпілій було завдано матеріальної шкоди на загальну суму 79300грн.
Тому виникла необхідність в отриманні інформації про рух грошових коштів за рахунком № НОМЕР_3 з якої потерпілою були перераховані грошові кошти.
Так, інформація по цій картці знаходиться у володінні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "з огляду на номер картки банку та належить до охоронюваної законом таємниці.
Документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, самі по собі та в сукупності з іншими документами цього кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі, зокрема щодо встановлення осіб, що можуть бути причетними до вчинення злочину. Крім того, враховуючи, що володільцем інформації, яка міститься в документах до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, є АТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного та керуючись статтями 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
Надати слідчим у кримінальному провадженні № 12024200480002400 ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 тимчасовий доступ до копій документів, що знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , правом здійснення тимчасового доступу за адресою: АДРЕСА_3 , у яких міститься наступна інформація, а саме:
- відомості про особу, на чиє ім'я емітовано платіжна картка АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 із зазначенням адрес проживання, паспортних та контактних даних, коду ДРФО, місця роботи;
- роздруківку руху грошових коштів по картковому рахунку № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 08.08.2024 по 12.08.2024;
- відомості про рахунки, на які було перераховано грошові кошти з банківської картки № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 08.08.2024 по 12.08.2024;
- відомості про осіб, на чиє ім'я відкриті рахунки, емітовані платіжні картки, на які були перераховані грошові кошти з банківської картки № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 08.08.2024 по 12.08.2024, із зазначенням їх адрес проживання, паспортних даних, коду ДРФО, місця роботи;
- відомості щодо місць та часу зняття із карткових рахунків, платіжних карток, на які були перераховані грошові кошти з банківської картки № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 08.08.2024 по 12.08.2024, з додаванням фото та відео матеріалів кожного зняття готівки;
- роздруківку усіх номерів мобільних телефонів, що були вказані карткотримачами платіжніх карт, на які були перераховані грошові кошти з банківської картки № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 08.08.2024 по 12.08.2024 в якості фінансових з часу емісії вказаного карткового рахунку;
- роздруківку усіх смс-повідомлень, що відправлялись на телефонні номери карткотримачів платіжних карт на які були перераховані грошові кошти з банківської картки № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 08.08.2024 по 12.08.2024, з часу емісії вказаного карткового рахунку;
- роздруківку сесій користування послугами інтернет-банкінгу карткотримачами платіжних карт, на які були перераховані грошові кошти з банківських карток № НОМЕР_3 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 08.08.2024 по 12.08.2024, із роз'ясненням змісту операції, її дати, точного часу, ІР-адреси, телефонного номеру авторизації клієнта з часу емісії.
Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи - АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Строк дії ухвали п'ятдесят днів з дня постановлення ухвали.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.